€ 5,- korting?

Kortingscode: KORTING

beëdigde vertalingen

Bestel nu

Geboorteakte beëdigde vertaling? Nu bestellen in webshop >

Over beëdigde vertalingen van officiële documenten

Ecrivus Multimedia is een full-service vertaalbureau dat gespecialiseerd is in beëdigde vertalingen en apostilles. Een beëdigde vertaling is een vertaling die is voorzien van een verklaring van de vertaler, waarin staat dat de vertaling een accurate weergave is van het originele document. Beëdigde vertalingen zijn vaak nodig voor officiële doeleinden, zoals het aanvragen van een visum, huwelijk of het verkrijgen van staatsburgerschap in een ander land.

Bij Ecrivus Multimedia kun je terecht voor het laten vertalen van diverse officiële documenten, waaronder geboorteakten, huwelijksakten, diploma's, rijbewijzen, notariële akten en nog veel meer. Het vertaalbureau werkt met professionele vertalers die gespecialiseerd zijn in verschillende talen en vakgebieden, waardoor zij hoogwaardige en nauwkeurige vertalingen kunnen leveren.

Soorten officiële documenten die vertaald kunnen worden:

• Geboorteakten
• Huwelijksakten
• Diploma's
• Rijbewijzen
• Notariële akten
• Verklaringen van goed gedrag
• Adoptiepapieren
• Scheidingspapieren
• Werkvergunningen
• Verblijfsvergunningen
• Overlijdensakten
• Testamenten
• Belastingaangiftes
• Handelsregisters
• Statuten
• Arbeidscontracten
• Octrooien
• Medische dossiers
• Rechtbankuitspraken
• Verbintenissenregisters
• Notulen
• Vonnisakten
• Vastgoedakten
• Octrooien
• Strafbladen
• Verzekeringspolissen
• Voogdijakten
• Inschrijvingsbewijzen van voertuigen
• Paspoorten
• Identiteitsbewijzen
• Koopovereenkomsten
• Wilsverklaringen
• Voogdijakten
• Wetboeken

Populaire talen waarin vertaald kan worden:

• Nederlands
• Engels
• Duits
• Frans
• Spaans
• Italiaans
• Portugees
• Russisch
• Chinees
• Arabisch
• Japans
• Koreaans
• Turks
• Pools
• Roemeens
• Bulgaars
• Hongaars
• Grieks
• Zweeds
• Noors
• Deens
• Fins
• Tsjechisch
• Slowaaks
• Slowaaks
• Oekraïens
• Ests
• Letlands
• Litouws
• Kroatisch
• Servisch
• Bosnisch
• Montenegrijns
• Albanees
• Macedonisch

Conclusie

Een beëdigde vertaling van je geboorteakte of ander officieel document is vaak noodzakelijk wanneer je deze wilt gebruiken in het buitenland. Bij Ecrivus Multimedia kun je terecht voor hoogwaardige beëdigde vertalingen en apostilles in verschillende talen en voor diverse soorten documenten. De professionele vertalers van het vertaalbureau zorgen ervoor dat jouw vertaling accuraat en betrouwbaar is, zodat je deze zonder zorgen kunt gebruiken voor officiële doeleinden.

Veelgestelde vragen

Wat is het verschil tussen een beëdigde vertaling en een gewone vertaling?

Een beëdigde vertaling is een vertaling die is voorzien van een verklaring van de vertaler, waarin hij verklaart dat de vertaling een getrouwe en nauwkeurige weergave is van het originele document. Een gewone vertaling heeft deze verklaring niet.

Wanneer heb ik een beëdigde vertaling nodig?

Een beëdigde vertaling is vaak nodig voor officiële doeleinden, zoals het aanvragen van een visum, huwelijk of het verkrijgen van staatsburgerschap in een ander land.

Wat is een apostille?

Een apostille is een internationaal erkende verklaring die wordt afgegeven door de bevoegde autoriteiten en bevestigt dat de handtekening, stempel of zegel op een document echt en geldig is.

Hoe lang duurt het om een beëdigde vertaling te laten maken?

De doorlooptijd voor een beëdigde vertaling kan variëren, afhankelijk van het type document en de talencombinatie. Neem contact op met Ecrivus Multimedia voor meer informatie over de levertijden.

Een beëdigde vertaling van je geboorteakte is een officiële vertaling die is gecertificeerd door een beëdigd vertaler. Deze vertaling is noodzakelijk wanneer je een geboorteakte hebt die niet in het Nederlands is opgesteld en je deze wilt gebruiken voor officiële doeleinden in Nederland. Een beëdigde vertaling zorgt ervoor dat de inhoud van de geboorteakte correct en nauwkeurig wordt vertaald, zodat deze geldig is voor instanties zoals gemeenten, scholen en werkgevers.

Het proces van het verkrijgen van een beëdigde vertaling van je geboorteakte begint meestal met het vinden van een beëdigd vertaler die gespecialiseerd is in juridische vertalingen en bekend is met de vereisten van de Nederlandse instanties. Het is belangrijk om een vertaler te kiezen die officieel is beëdigd door de rechtbank, zodat de vertaling officieel wordt erkend en geaccepteerd.

Wanneer je een beëdigde vertaler hebt gevonden, dien je een kopie van je geboorteakte aan hen te verstrekken. Zij zullen vervolgens de vertaling maken en voorzien van een stempel en handtekening die aantonen dat de vertaling beëdigd is. Deze beëdigde vertaling kan vervolgens worden gebruikt voor allerlei officiële doeleinden, zoals het aanvragen van een paspoort, het inschrijven bij een Nederlandse universiteit of het aanvragen van sociale voorzieningen.

Het is belangrijk om te weten dat een beëdigde vertaling van je geboorteakte vaak een geldigheidsduur heeft, meestal van rond de 6 maanden tot een jaar. Na deze periode kan het nodig zijn om een nieuwe vertaling te laten maken, afhankelijk van de eisen van de instantie waaraan je de geboorteakte wilt overleggen.

Het is ook belangrijk om te weten dat een beëdigde vertaling van je geboorteakte kosten met zich meebrengt. De tarieven van beëdigde vertalers kunnen variëren, afhankelijk van de lengte en complexiteit van de tekst die vertaald moet worden. Het is daarom verstandig om van tevoren een prijsopgave te vragen, zodat je niet voor verrassingen komt te staan.

Het is aan te raden om altijd een kopie van de beëdigde vertaling van je geboorteakte te bewaren en deze op een veilige plaats te bewaren. Het kan handig zijn om meerdere kopieën te laten maken, zodat je altijd een reservekopie bij de hand hebt voor het geval dat je de originele vertaling kwijtraakt of deze beschadigd raakt.

Tot slot is het van belang om te onthouden dat een beëdigde vertaling van je geboorteakte een belangrijk document is dat nodig kan zijn voor diverse officiële doeleinden in Nederland. Het is daarom raadzaam om dit document zorgvuldig te bewaren en altijd te controleren of het nog geldig is voordat je het overlegt aan een instantie. Met een beëdigde vertaling van je geboorteakte kun je zonder problemen gebruikmaken van je geboorteakte in Nederland, en voldoen aan de wettelijke vereisten voor het tonen van deze belangrijke informatie.

Beëdigde vertaling nodig, maar heeft u eerst nog enkele vragen? Wij staan voor u klaar. Op onze contactpagina vindt u onze gegevens. U kunt ons bellen op +31(0)43-365-5801 of e-mailen naar . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Verzending met Track & Trace

Al onze vertalingen worden verzonden met Track & Trace. Volg uw vertaalde documenten veilig tot bij u thuis.

Erkend en vertrouwd

Onze webshop voor beëdigde vertalingen is uniek in Nederland. 100% betrouwbaar, rechtsgeldig en veilig. Best beoordeeld.

Veilig online betalen

Veilig online betalen via iDeal, PayPal of overboeking. Via Mijn Account kunt u uw bestelling volledig beheren en volgen.