Ecrivus Multimedia biedt professionele beëdigde vertalingen in meer dan 35 talen, inclusief apostille services.

Aanmaning beëdigde vertaling? Nu bestellen in webshop >

Wat te doen als je een aanmaning ontvangt voor een beëdigde vertaling?

Als je een aanmaning ontvangt voor een beëdigde vertaling, kan dit voor enige stress zorgen. Het is belangrijk om op een correcte manier hiermee om te gaan om verdere problemen te voorkomen. Ecrivus Multimedia is een full-service vertaalbureau dat gespecialiseerd is in beëdigde vertalingen en apostilles. Zij kunnen je helpen met het vertalen van verschillende soorten officiële documenten in meer dan 35 talen.

Ecrivus Multimedia

Ecrivus Multimedia is een professioneel vertaalbureau dat een breed scala aan vertaaldiensten aanbiedt. Ze hebben beëdigde vertalers in dienst die bevoegd zijn om officiële documenten te vertalen en te voorzien van een beëdigde verklaring. Daarnaast bieden ze ook apostille services aan voor documenten die gelegaliseerd moeten worden voor buitenlands gebruik.

Soorten officiële documenten

Als je een officieel document hebt dat vertaald moet worden, kan Ecrivus Multimedia je helpen. Enkele voorbeelden van de documenten die ze kunnen vertalen zijn:

• Geboorteakte
• Huwelijksakte
• Diploma
• Rijbewijs
• Contract
• Uittreksel Kamer van Koophandel
• Verklaring van erfrecht

Talen

Ecrivus Multimedia biedt vertaaldiensten in meer dan 35 talen, waaronder:

• Engels
• Duits
• Frans
• Spaans
• Russisch
• Chinees
• Arabisch

Wat te doen bij een aanmaning?

Als je een aanmaning ontvangt voor een beëdigde vertaling, is het belangrijk om eerst de situatie goed te begrijpen. Neem contact op met het vertaalbureau en vraag om opheldering over de betalingsvoorwaarden en de reden van de aanmaning. Probeer samen tot een oplossing te komen en maak duidelijke afspraken over de betalingstermijn.

Conclusie

Het ontvangen van een aanmaning voor een beëdigde vertaling kan voor stress zorgen, maar door op een correcte manier te reageren en samen te werken met het vertaalbureau, kun je de situatie oplossen. Ecrivus Multimedia biedt professionele vertaaldiensten en kan je helpen met het vertalen van verschillende soorten officiële documenten in meer dan 35 talen.

Veelgestelde vragen

Wat zijn beëdigde vertalingen?

Beëdigde vertalingen zijn vertalingen van officiële documenten die zijn voorzien van een handtekening en stempel van een beëdigde vertaler, die verklaart dat de vertaling een waarheidsgetrouwe weergave is van het originele document.

Wat is een apostille?

Een apostille is een internationaal erkende vorm van legalisatie die wordt gebruikt om de echtheid van een officieel document te bevestigen voor gebruik in het buitenland.

Hoe lang duurt het om een beëdigde vertaling te laten maken?

De tijd die nodig is om een beëdigde vertaling te laten maken kan variëren afhankelijk van het soort document en de taal waarin het vertaald moet worden. Neem contact op met het vertaalbureau voor een precieze inschatting van de levertijd.

Kan ik een beëdigde vertaling laten maken van elk document?

Niet elk document kan zomaar worden vertaald door een beëdigde vertaler. Sommige documenten vereisen specifieke kennis en expertise. Neem contact op met het vertaalbureau om te bespreken of jouw document vertaald kan worden.

Als je een aanmaning ontvangt voor een beëdigde vertaling, is het belangrijk om direct actie te ondernemen. Negeer de aanmaning niet, maar ga na wat de reden is van de betalingsherinnering.

Controleer allereerst of de beëdigde vertaling daadwerkelijk heeft plaatsgevonden en of de factuur correct is. Het kan zijn dat er een misverstand is ontstaan en dat de betaling al is voldaan. Check ook of alle gegevens op de factuur kloppen en of er geen fouten in de berekening zijn gemaakt.

Indien blijkt dat de betaling nog niet is voldaan, is het verstandig om alsnog het openstaande bedrag zo snel mogelijk over te maken. Voorkom verdere verhogingen van kosten door tijdig te reageren op de aanmaning en de factuur te betalen.

Als je het niet eens bent met de aanmaning voor de beëdigde vertaling, neem dan contact op met het vertaalbureau of de vertaler om het probleem te bespreken. Wellicht is er sprake van een misverstand of is er iets fout gegaan in het vertaalproces. Probeer samen tot een oplossing te komen.

Mocht het niet lukken om het geschil op te lossen met het vertaalbureau of de vertaler, dan kan je overwegen om juridische stappen te ondernemen. Schakel eventueel een juridisch adviseur in om je bij te staan in het proces en je rechten te beschermen.

Het is belangrijk om altijd zorgvuldig om te gaan met financiële verplichtingen, ook als het gaat om beëdigde vertalingen. Zorg ervoor dat je alle communicatie rondom de vertaling goed bewaart en eventuele betalingsbewijzen bij de hand hebt voor het geval er toch onduidelijkheden ontstaan.

Kortom, wees proactief en neem de aanmaning voor de beëdigde vertaling serieus. Voorkom verdere problemen door tijdig te reageren, de factuur te controleren en eventuele onduidelijkheden direct aan te pakken. Door adequaat te handelen, kan je het geschil snel en efficiënt oplossen.