5 € Rabatt?
Rabattcode: KORTING
Handelsregisterauszug in eine beglaubigte Übersetzung umwandeln? Jetzt im Webshop bestellen >
Schritt-für-Schritt-Plan: Vom Handelsregisterauszug zur beglaubigten Übersetzung
Ecrivus Multimedia ist ein Übersetzungsbüro, das sich auf das Angebot spezialisiert hat beglaubigte Übersetzungen und apostillen und Legalisierungen. Mit unseren professionellen Übersetzern stellen wir sicher, dass Ihre Dokumente korrekt und korrekt sind legal gültig übersetzt werden.
Wann benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung?
Es gibt mehrere Situationen, in denen a beeidigte Übersetzung kann erforderlich sein, beispielsweise bei der Beantragung eines Aufenthaltsgenehmigung, schließen a Hochzeit im Ausland oder die Gründung eines Unternehmens in einem anderen Land. Ein allgemeines Dokument, das Folgendes erfordert: beeidigte Übersetzung erforderlich ist ein Handelsregisterauszug (Auszug aus der Handelskammer).
Szenarien, in denen eine beglaubigte Übersetzung benötigt wird:
- Immatrikulation an einer ausländischen Hochschule
- Auswanderung ins Ausland
- Bewerbung für eine Stelle bei einem ausländischen Unternehmen
Weitere Dokumente, die übersetzt werden können:
Sprachen, in die wir übersetzen:
- Englisch
- Deutsch
- Französisch
- Spanisch
- Italienisch
Schritt-für-Schritt-Plan für den Erhalt einer beglaubigten Übersetzung
1. Kontaktieren Sie Ecrivus Multimedia, um Ihre Dokumente übersetzen zu lassen.
2. Senden Sie einen Scan oder ein Foto des zu übersetzenden Dokuments.
3. Erhalten Sie ein Angebot und bestätigen Sie die Bestellung.
4. Die Übersetzung wird von a angefertigt und beglaubigt vereidigter Übersetzer.
5. Erhalten Sie die Übersetzung per Post oder E-Mail.
Fazit
A beeidigte Übersetzung ist ein notwendiger Schritt zur Legalisierung von Dokumenten im Ausland. Mit den professionellen Dienstleistungen von Ecrivus Multimedia können Sie sicher sein, dass Ihre Übersetzung präzise und präzise ist legal ist gültig.
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen einer regulären Übersetzung und einer beglaubigten Übersetzung?
A beeidigte Übersetzung wird durchgeführt von a vereidigter Übersetzer und verfügt über einen offiziellen Stempel und eine Unterschrift. Diese Übersetzung ist legal gültig im In- und Ausland.
Wie lange dauert es, bis ich meine beglaubigte Übersetzung erhalte?
Die Lieferzeit von a beeidigte Übersetzung hängt von der Komplexität des Dokuments und der Sprachkombination ab. Kontaktieren Sie Ecrivus Multimedia für ein Angebot und eine Lieferzeit.
Schritt 1: Zusammenstellung der notwendigen Unterlagen
Zunächst ist es wichtig, einen aktuellen Handelsregisterauszug des betreffenden Unternehmens einzuholen. Das Auszug enthält alle offiziellen Informationen zum Unternehmen, wie Name, Adressdaten und Vertretungsberechtigter. Stellen Sie sicher, dass es Auszug darf nicht älter als 6 Monate sein, da die Informationen sonst möglicherweise nicht mehr aktuell sind.
Schritt 2: Suche nach einem zertifizierten Übersetzer
Dann ist es wichtig, einen vereidigten Übersetzer zu finden, der auf die jeweilige Sprache spezialisiert ist. Ein vereidigter Übersetzer ist berechtigt: offizielle Dokumente Übersetzen Sie es und versehen Sie es mit einem Stempel und einer Unterschrift, damit die Übersetzung rechtsgültig ist. Stellen Sie sicher, dass der Übersetzer Erfahrung in der Übersetzung von Handelsregisterauszügen hat und die erforderliche Terminologie kennt.
Schritt 3: Bereitstellung der Dokumente an den Übersetzer
Sobald der vereidigte Übersetzer gefunden ist, ist es an der Zeit, die notwendigen Unterlagen bereitzustellen. Stellen Sie sicher, dass der Übersetzer den Handelsregisterauszug zusammen mit etwaigen spezifischen Anweisungen oder Anforderungen bezüglich der Übersetzung erhält. Es ist wichtig, den Termin und eventuelle weitere Wünsche klar zu kommunizieren.
Schritt 4: Lassen Sie den Handelsregisterauszug übersetzen
Der vereidigte Übersetzer übernimmt die Übersetzung des Handelsregisterauszugs ins Niederländische. Es ist wichtig, dass die Übersetzung korrekt und korrekt ist, damit sie rechtsgültig ist und für behördliche Zwecke verwendet werden kann. Es ist ratsam, regelmäßig mit dem Übersetzer in Kontakt zu bleiben und etwaige Fragen oder Anmerkungen zu besprechen.
Schritt 5: Empfangen der beeidigte Übersetzung
Nach Abschluss der Übersetzung stempelt, unterschreibt und stempelt der vereidigte Übersetzer das übersetzte Dokument Anweisung dass die Übersetzung korrekt und genau ist. Sie erhalten dann die beeidigte Übersetzung je nach getroffenen Vereinbarungen per Post oder digital. Überprüfen Sie das übersetzte Dokument sorgfältig und stellen Sie sicher, dass alle Informationen korrekt übersetzt sind.
Schritt 6: Legalisierung des beeidigte Übersetzung
In manchen Fällen ist es notwendig beeidigte Übersetzung es zu legalisieren, damit es international anerkannt wird. Dies kann beispielsweise erforderlich sein, um ein ausländisches Unternehmen bei der anzumelden Handelskammer in den Niederlanden. Der Legalisierung kann durch den vereidigten Übersetzer selbst oder durch einen erfolgen Notar. Stellen Sie sicher, dass das erforderliche Legalisierungsverfahren eingehalten wird.
Schritt 7: Verwenden des beeidigte Übersetzung
Nach Abschluss aller Schritte wird die beeidigte Übersetzung werden für offizielle Zwecke verwendet, beispielsweise für die Registrierung eines ausländischen Unternehmens in den Niederlanden Handelsregister. Stellen Sie sicher, dass Sie immer eine Kopie sowohl des Originaldokuments als auch des Dokuments haben beeidigte Übersetzung Speichern Sie es für Ihre eigene Verwaltung. So sind Sie jederzeit auf eventuelle Inspektionen oder weitere Schritte vorbereitet.
Beglaubigte Übersetzungen
129 Produkte
Lebenslauf
Bewerbung
2 Produkte
Finanzielle Übersetzungen
4 Produkte
Juristische Übersetzungen
129 Produkte
Multimedia
13 Produkte
Notarielle Übersetzungen (Notar)
11 Produkte
Beglaubigte Übersetzungen
Handelsregisterauszug übersetzung (beglaubigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Führungszeugnis Übersetzung (beglaubigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Übersetzung des Diploms (beeidigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Übersetzung von Kontoauszügen (beglaubigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Übersetzung einer notariellen Urkunde (beglaubigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Sterbeurkunde übersetzen (vereidigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Geburtsurkunde übersetzen (vereidigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Übersetzung der Heiratsurkunde (beglaubigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Auszug aus dem Personenstandsregister (BRP) übersetzt (beglaubigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Übersetzung des Erbscheins (beglaubigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Scheidungsurkunde übersetzen (vereidigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Juristisches Dokument (vereidigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Übersetzung von Eheverträgen (beglaubigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Übersetzung der Notenliste (vereidigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Übersetzung des Reisepasses (beglaubigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Ausweisdokument übersetzen (vereidigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Übersetzung von Testamenten (beglaubigt)
Juristische Übersetzungen
Allgemeine Geschäftsbedingungen übersetzen (nicht vereidigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Übersetzung der Bestellung (vereidigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Führerschein übersetzen (vereidigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Übersetzung einer Vollmacht (beglaubigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Übersetzung der Erklärung (beeidigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Übersetzung der Aufenthaltsgenehmigung (beglaubigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Übersetzen von Krankenakten (vereidigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Erklärung zur Anerkennung des Kindes übersetzt (vereidigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Erklärung zur niederländischen Staatsbürgerschaft übersetzt (vereidigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Übersetzung der Lieferungsurkunde (beglaubigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Hypothekenurkunde übersetzen (vereidigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Übersetzung der Rechnung (vereidigt)
Beglaubigte Übersetzungen
Übersetzen Sie unverheiratete Erklärung (vereidigt)