€5 discount?

Discount code: KORTING

sworn translations

Order now

The added value of certified translations for official documents

A sworn translation is a translation that features an official statement of a sworn translator. This statement indicates that the translation is an accurate and complete representation of the original document and can therefore be used for official purposes. Sworn translations are often needed for legal documents, contracts, diploma's, acts and other important documents that need to be recognized by government agencies or other official bodies.

Ecrivus Multimedia is a full-service translation agency specialized in sworn translations and apostilles. Our sworn translators have been carefully selected based on their language skills, knowledge and experience. They can provide translations in different languages and for various types of documents.

Types of documents that can be translated

• Birth certificates
• Marriage certificates
• Divorce papers
• Diploma's
• Employment contracts
• Contracts
• Medical reports
• Legal documents
• And much more

Languages in which translations can be provided

• English
• Spanish
• French
• German
• Italian
• Portuguese
• Chinese
• Russian
• Arabic
• And many other languages

Conclusion

Sworn translations are invaluable for translating official documents. With the expertise of Ecrivus Multimedia, we can provide accurate and reliable translations that meet all requirements of official bodies. Whether it is a birth certificate, An employment contract or a medical report, we are ready to translate your documents and provide you with the necessary certified documents explanations.

Frequently asked questions

What is the difference between a regular translation and a certified translation?

A sworn translation is performed by a sworn translator who is authorised to official documents translate and provide a statement of accuracy. A regular translation is carried out by a professional translator without the authority to official documents translate.

How long does it take to have a certified translation made?

The duration of the translation process depends on the size and complexity of the document. On average one can sworn translation be completed within a few working days.

What is an apostille and why is it necessary?

A apostille is an internationally recognized statement which is added to a document to confirm its authenticity. It is necessary for documents that are to be used abroad.

Sworn translations play a crucial role in translating official documents To the dutch. These translations are done by sworn translators who have been sworn by the court and officially recognized. Because of this sworn translations legal binding and they are often asked for documents such as birth certificates, marriage certificates and diploma's.

One of the main benefits of sworn translations for official documents in Dutch is that they are recognized by bodies such as the government, courts and notaries. This means that documents translated by a certified translator can be used without any problems for official purposes, such as applying for a residence permit or closing a wedding.

By the use of sworn translations for official documents in Dutch, the reliability of the translation is guaranteed. Sworn translators must meet strict requirements and their translations are often checked by a second sworn translator to ensure accuracy and quality.

Another advantage of sworn translations is that they are often processed faster than regular translations. Because sworn translators specialize in translating official documents and being familiar with the requirements and procedures of different agencies, they can work more efficiently and complete the translation faster.

Sworn translations for official documents in Dutch also provide peace of mind to the parties requesting the translation. Because the translation is done by a sworn translator and legal is binding, they can be confident that the translation is correct and accurate and will be accepted without difficulty by the authorities to which they must submit the documents.

The use of sworn translations for official documents in Dutch can also be cost-saving in the long term. Because these translations are immediately accepted by official bodies, parties do not have to pay for translations multiple times or wait for translation approval before they can use their documents.

Finally bid sworn translations for official documents in Dutch a valuable service for people who are not familiar with the Dutch language and culture. Certified translators can not only translate the text, but also explain any cultural nuances and specific terminology relevant to the document in question, making the translation even more consistent with the original text.