€5 discount?

Discount code: KORTING

sworn translations

Order now

The process of one sworn translation from Dutch to English starts with selecting a suitable translator who is qualified to sworn translations to be carried out. This translator must meet certain requirements and be certified by the competent authorities.

The original Dutch document is then carefully translated into English by the certified translator. It is important that the translation is accurate and reliable, since sworn translations legal be binding.

After completing the translation, the certified document is provided with a statement from the translator, confirming that the translation is correct and complete. This statement is often provided with a stamp and signature of the translator.

The affidavit is then submitted to the appropriate authorities, such as a court or government agency, for legalisation. This means that the document is checked and authenticated by a competent authority so that it is legally valid in English.

After approval of the sworn translation the translated document is returned to the client, together with the original Dutch document. It is important to keep both documents safe as they may be needed in the future for legal purposes.

The whole process of a sworn translation from Dutch to English can take some time, depending on the complexity of the document and the number of pages that need to be translated. It is therefore wise to stay here account to take into account when planning the translation.

All in all the process is one sworn translation from Dutch to English is a careful and meticulous process, which ensures that the translated documents legal are valid in English. It is therefore important to carry out this process with the help of an experienced and qualified translator to avoid any complications or errors.