€5 discount?

Discount code: KORTING

sworn translations

Order now
Sworn translations by statutes and other documents in more than 35 languages by Ecrivus Multimedia.

Deed of amendment to the articles of association of an association sworn translation? Order now in the webshop >

Important changes in the articles of association of an association: a certified translation

A sworn translation of important documents, such as statutes of an association, is essential to ensure that the content is conveyed correctly and is legally valid. At Ecrivus Multimedia, a full-service translation agency, we understand the importance of accuracy and quality sworn translations and we offer professional services to meet these needs.

Important changes in the articles of association of an association

Statutes of an association contain the rules and regulations that shape and guide the organization. It is essential that any changes to this statutes be properly translated and certified to be legally binding. At Ecrivus Multimedia we can help you translate important changes to the statutes of your association and ensure accurate and sworn translation.

The services of Ecrivus Multimedia

Ecrivus Multimedia is a full-service translation agency specialized in sworn translations and apostilles. Our professional translators have experience and expertise in translating a wide range of documents, including:

Our translators are skilled in more than 35 languages, including:

  • English
  • Spanish
  • French
  • German
  • Chinese
  • Russian
  • Arabic
  • Portuguese
  • Japanese
  • Italian
  • And much more…

Conclusion

Important changes in the statutes of an association must be carefully translated and sworn to be valid. Ecrivus Multimedia offers professional translation services for a wide range of documents in more than 35 languages to meet your translation needs.

Frequently asked questions

What is a sworn translation?

A sworn translation is an official translation carried out by a sworn translator and provided with a signature and stamp to guarantee authenticity.

1. How long does it take to complete a certified translation?

The lead time for one sworn translation may vary depending on the complexity and length of the document. Please contact Ecrivus Multimedia for an accurate delivery time estimate.

Are apostilles also available at Ecrivus Multimedia?

Yes, Ecrivus Multimedia also offers apostille services for documents that require international recognition. Please contact us for more information about this.

As sworn translator it is very important to statutes of an association accurately and correctly. This document forms the legal basis of the association and any changes must therefore be accurately translated to avoid misunderstandings. Important changes in the statutes can have major consequences for the rights and obligations of the members and the board of the association.

One of the most important changes that can be made to the statutes of an association is to adapt the purpose of the association. This may be necessary, for example, if the association's activities change or if new objectives are formulated. It is important that this change is translated clearly and concisely, so that everyone involved is well informed of the new objectives of the association.

Another important change may relate to the composition of the board. For example, if new board members are appointed or if the positions within the board are adjusted, this must be included in the statutes. It is very important that these changes are translated correctly, so that no misunderstandings arise about the duties and responsibilities of the board members.

Also changes regarding the contribution and the financial obligations of the members can have major consequences for the association. If the amount of the contribution is adjusted or if new rules are introduced regarding finances, these changes must be included in the statutes. An accurate translation of these changes is essential to avoid ambiguity financial obligations of the members.

In addition, changes regarding the general meeting and decision-making within the association can also be of great importance. For example, if new rules are introduced regarding the voting procedure or quorum requirements for a valid meeting, these changes must be included in the statutes. It is very important that these changes are translated clearly and correctly, so that all members are well informed of the rules regarding decision-making.

Finally, changes regarding the dissolution or merger of the association can also have major consequences for the members and the board. For example, if new rules are introduced regarding the requirements for a liquidation or merger, these changes must be included in the statutes. A correct translation of these changes is essential to avoid misunderstandings about the procedures to be followed in the event of dissolution or merger.

All in all, it is very important that important changes in the statutes of an association are carefully translated by a sworn translator. An accurate translation of these changes is essential to avoid misunderstandings and to ensure that everyone involved is well informed of the new rules and procedures within the association.

Sworn translation you need, but do you have some questions first? We are ready for you. To our contact page you will find our details. You can call us at +31(0)43-365-5801 or e-mail us at . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

(132)  59,00
(55)  59,00
(44)  49,00

Sworn translations

Diploma translation (sworn)

(53)  55,00
(40)  59,00
(40)  59,00
(49)  59,00
(17)  59,00
(41)  59,00
(44)  59,00

Sworn translations

Legal document (sworn)

(54)  59,00
(53)  59,00

Sworn translations

Grade list translation (sworn)

(48)  49,00

Sworn translations

Passport translation (sworn)

(24)  59,00
(43)  59,00

Sworn translations

Translation of wills (sworn)

(19)  59,00

Sworn translations

Order translation (sworn)

(50)  59,00
(46)  59,00
(54)  59,00
(45)  59,00
(21)  59,00
(34)  59,00
(43)  59,00
(20)  59,00

Sworn translations

Invoice translation (sworn)

(27)  59,00
(37)  59,00
(24)  59,00
 59,00
Open chat
1
Question? Chat with us on WhatsApp!
Hello 👋
Heb je een vraag over Belangrijke wijzigingen in de statuten van een vereniging: een beëdigde vertaling?
Send us a WhatsApp message!