€5 discount?

Discount code: KORTING

sworn translations

Order now

Living will certified translation? Order now in the webshop >

What is a living will and certified translation?

A living will is een notariële deed in which someone records his or her wishes and instructions in case he or she is no longer able to make decisions for themselves in the future. This can happen, for example, as a result of illness or old age. In a sworn translation an official document is translated by a sworn translator, which provides the translation with a statement stating that the translation is accurate and reliable.

Ecrivus Multimedia: Sworn translations and apostilles

Ecrivus Multimedia is a translation agency specialized in sworn translations and apostilles. The office has sworn translators That sworn translations can take care of all kinds of things official documents, under which:

• Birth certificates
• Marriage certificates
• Divorce certificates
• Driving licences
• Passports
• Residence permits
• Verdicts
• Wills
• Powers of attorney
• Medical explanations
• And much more…

Ecrivus Multimedia also offers the option of legalisation of documents through a apostille, which may be necessary if the translated documents are to be used abroad.

35 languages in which Ecrivus Multimedia offers translations

Ecrivus Multimedia offers sworn translations in a wide range of languages, including:

1. Dutch
2. English
3. French
4. German
5. Spanish
6. Italian
7. Portuguese
8. Russian
9. Chinese
10. Japanese
11. Arabic
12. Turkish
13. Polish
14. Swedish
15. Norwegian
16. Finnish
17. Danish
18. Korean
19. Greek
20. Hindustani
21. Hebrew
22. Thai
23. Vietnamese
24. Indonesian
25. Malaysian
26. Tagalog
27. Hungarian
28. Romanian
29. Bulgarian
30. Croatian
31. Serbian
32. Bosnian
33. Albanian
34. Estonian
35. Lets
36. Lithuanian

Conclusion

A living will and sworn translations are important documents that can help record wishes and have them legally translated official documents. Ecrivus Multimedia offers professional services in the field of sworn translations in a wide range of languages, ensuring your documents are translated accurately and reliably.

Frequently asked questions

What is the difference between a sworn translation and a regular translation?

A sworn translation is provided by a sworn translator, which provides the translation with a statement stating that the translation is accurate and reliable. This statement makes the translation legally valid and suitable for official purposes.

What is an apostille?

A apostille is an internationally recognized form of legalisation which ensures that a document in one country is also valid in another country. Ecrivus Multimedia offers the possibility of legalisation of translated documents through a apostille.

How long does it take to have a certified translation made?

The time it takes for a sworn translation can vary depending on the type of document and the language into which it needs to be translated. Contact Ecrivus Multimedia for a quote and more information about delivery time.

A living will is een notariële deed in which you determine who may act on your behalf if you are no longer able to make decisions yourself, for example due to dementia or a serious illness. It's important to have one living will to prevent discussion later about who can represent your interests. Immediately living will you can decide for yourself who will be your representative and what his or her powers are.

In a living will you can arrange various things, such as financial Affairs, medical decisions, place of residence and possibly the appointment of a mentor. It is wise to have one living will to be drawn up while you are still of sound mind, so that you can determine for yourself who represents your interests and what your wishes are. It is also possible to appoint an alternative representative in case the first representative is not available.

A sworn translation in Dutch from a living will may be necessary if, for example, the representative lives abroad or the deed must be submitted to authorities in the Netherlands. A sworn translation is an official translation made by a sworn translator and is equipped with a statement of the translator and the court. Immediately sworn translation you can be sure that the translation is accurate and reliable.

It's important to have one sworn translation to be made by a recognized translation agency or sworn translator, so that the translation is accepted by official bodies. A sworn translation is often more expensive than a normal translation, but for official documents like a living will it is very important that the translation is correct and meets all requirements.

Having one made sworn translation of a living will can sometimes take a lot of time, depending on the size of the document and the workload at the translation agency. It is wise to start arranging the translation in time, so that you can be sure that the translation will be ready on time. It is also possible to request urgent translations, but this often involves additional costs.

It is advisable to prepare a living will to think about the translation in advance and, if necessary, contact a translation agency. This way you can make timely agreements about the price, lead time and any specific wishes. By starting on time you will avoid running out of time and you can be sure that the translation will be delivered correctly and on time. A sworn translation of a living will is of great importance for the legal validity of the document and can prevent many problems and discussions in the future.

Sworn translation you need, but do you have some questions first? We are ready for you. To our contact page you will find our details. You can call us at +31(0)43-365-5801 or e-mail us at . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Shipping with Track & Trace

All our translations are shipped with Track & Trace. Follow your translated documents safely to your home.

Recognised and trusted

Our webshop for sworn translations is unique in the Netherlands. 100% reliable, legal and secure. Best rated.

Secure online payment

Secure online payment via iDeal, PayPal or bank transfer. You can fully manage and track your order via My Account.