Sworn translation English is essential for official documents, costs vary, Ecrivus Multimedia delivers high-quality translations.

certified English translation? Order now in the webshop >

Certified English translation: what are the requirements and costs?

A sworn translation English is a legal valid translation certified by a sworn translatorThis means that the translation is officially recognized by authorities and courts. For many official documents, such as birth certificates, diploma's, en marriage certificates, is a sworn translation often required.

What are the requirements for a certified English translation?

To create a sworn translation To have English made, the original document must be handed over to a sworn translator. The translator will make the translation and then add his signature and stamp to ensure authenticity. In addition, the translator must have a statement certify that the translation is an accurate representation of the original document.

What are the costs for a certified English translation?

The cost for one sworn translation English vary depending on the length and complexity of the document. On average, the cost is between €0.10 and €0.15 per word. For urgent translations and legalisations may incur additional costs account are being brought.

Ecrivus Multimedia: certified translation agency

Ecrivus Multimedia is a full-service translation agency specialized in sworn translations and apostilles. Thanks to our experienced translators and meticulous working methods, we can deliver high-quality translations that meet the strict requirements of authorities and courts.

Documents that can be translated:

• Birth certificates
• Marriage certificates
• Diploma's
• Contracts
• Wills
• Notarial deeds
• Medical reports
• Statements of good conduct
• Bank statements
• Driving licences
• Objections
• Death certificates
• Statutes
• Verdicts and judgments
• Guardianship declarations
• Tax returns
• Company deeds
• Patents
• Patents
• Visa

Languages we translate into:

• English
• Spanish
• French
• German
• Italian
• Portuguese
• Dutch
• Russian
• Chinese
• Arabic
• Japanese
• Korean
• Turkish
• Swedish
• Norwegian
• Danish
• Finnish
• Polish
• Hindustani
• Greek

Conclusion

A sworn translation English is essential for official documents that are filed with agencies and courts. The costs for a sworn translation vary and depend on several factors. Ecrivus Multimedia is a reliable partner that delivers high-quality translations that meet the strict requirements of authorities.

Frequently Asked Questions (FAQs)

What is the difference between a sworn translation and a regular translation?

A sworn translation is made by a sworn translator and is provided with a signature and stamp to guarantee authenticity. A regular translation does not have this certification and is not legal valid.

How long does it take to have a certified translation made?

The lead time for one sworn translation Varies depending on the length and complexity of the document. On average it takes 3-5 business days to sworn translation to have it made.

Are Ecrivus Multimedia translators certified?

Yes, all Ecrivus Multimedia translators are certified and have extensive experience in translating official documents.

Can I also have certified translations made from languages other than English?

Yes, Ecrivus Multimedia offers sworn translations in several languages including Spanish, French, German, and many more.

A sworn translation English is a translation that has been made and certified by a sworn translator. This means that the translator is authorized to make legally binding translations and to provide them with an official stamp and signature. Sworn translations are often required for official documents as birth certificates, marriage certificates, diploma's and legal documents.

To meet the requirements, a sworn translator must be certified by a recognized institute or government. The translator must have extensive knowledge of both the source and target languages and must be able to translate accurately the correct terminology and context. In addition, the translator must promise that the translation is a faithful representation of the original document.

The cost for one sworn translation English can vary depending on factors such as the length and complexity of the document, the speed of the translation, and the translator's rates. In general, the cost for sworn translations higher than for regular translations because of the extra work and legal responsibility the translator has.

It's important to know that sworn translations are often required by official bodies such as governments, immigration services and courts. Without a sworn translation documents may not be accepted and may lead to delays or even rejection of the application or procedure for which the documents are required.

It is advisable to start applying for a permit in time sworn translation English, because the process can take some time. It also deserves recommendation to request quotes from several certified translators to find the best price-quality ratio. Also make sure that the translator has experience in translating similar documents and that the translation meets the specific requirements of the institution or agency for which it is needed.

It is always wise to check the quality of the sworn translation English before submitting the document to the relevant authority. Check that all information has been translated correctly and completely and that the translator has properly endorsed the document. Any errors or ambiguities may lead to delays or rejection of the documents. It is therefore wise to proceed carefully and, if necessary, ask the translator for clarification.