€5 discount?

Discount code: KORTING

sworn translations

Order now
Step-by-step guide to setting up a deed of abolition for cooperatives.

Deed of dissolution of a cooperative certified translation? Order now in the webshop >

Deed of dissolution: Step-by-step guide for cooperatives

As a cooperative, it is important to be well informed of all legal aspects involved in dissolving the company. One of the most important steps in this process is drafting and signing an deed of cancellation. In this step-by-step guide we will explain what these deed entails and how you as a cooperative can draw this up.

What is a deed of dissolution?

A deed of abolition is one legal document in which the cooperative declares that it will cease its activities and be dissolved. It is an important and mandatory document that must be drawn up and signed according to the law.

Step 1: Decision to close

The first step in the dissolution process is the decision to dissolve by the members of the cooperative. This decision must be taken during a general membership meeting and recorded in the minutes.

Step 2: Drawing up the deed

After the decision to terminate the deed of cancellation are drawn up. This must state the reasons for the termination and must include the signatures of the directors.

Step 3: Signing

After drawing up the deed it must be signed by the directors of the cooperative. The deed is then submitted to the Chamber of Commerce and the Tax Authorities.

Conclusion

Dissolving a cooperative is a complicated process that must be carried out carefully. The deed of termination is a crucial document that must be carefully drafted and signed. With the help of this step-by-step guide, you as a cooperative can correctly arrange the liquidation of your company.

Frequently asked questions

What is Ecrivus Multimedia?

Ecrivus Multimedia is a full-service translation agency specialized in sworn translations and apostilles. They provide high-quality translation services for all kinds official documents.

What other types of official documents can be translated?

Next acts of termination, the following documents, among others, can be translated:

In which languages can Ecrivus Multimedia provide translations?

Ecrivus Multimedia can provide translations in the following languages, among others:

  • English
  • Spanish
  • German
  • French
  • Italian
  • Portuguese
  • Chinese (Mandarin)
  • Russian
  • Arabic
  • Japanese
  • And much more!

A deed of abolition is one legal document that is drawn up when a cooperative decides to be dissolved. It is an important step in completing the cooperative's activities and distributing its assets to its members. In this article we will provide a step-by-step guide for cooperatives that have a deed of termination in the Netherlands.

Step 1: Refer to the statutes of the cooperative. Before you start drafting the deed of lifting, it is important to remove the statutes of the cooperative. This sets out the procedures and requirements for dissolving the cooperative and will help you prepare the deed of cancellation.

Step 2: Call a special meeting of the members. To dissolve the cooperative, a special meeting of the members must be called. During this meeting, the members can decide to dissolve the cooperative and... deed of cancellation.

Step 3: Vote on dissolving the cooperative. During the special meeting of the members, the members must vote on whether to dissolve the cooperative. This decision must be approved by a majority of votes of the members present.

Step 4: Appoint a liquidator. After the members vote to dissolve the cooperative, a liquidator must be appointed. The liquidator is responsible for settling the financial affairs of the cooperative and distributing the assets among the members.

Step 5: Set the deed of cancellation. After the liquidator has been appointed, the deed of cancellation are drawn up. In the deed of dissolution, the reasons for dissolution of the cooperative, the decisions of the members and the appointment of the liquidator are recorded.

Step 6: Let the deed of cancellation register with the Chamber of Commerce. After the deed of cancellation has been drawn up, it must be registered with the Chamber of Commerce. This ensures that the dissolution of the cooperative is officially recognized and that the cooperative is deregistered from it commercial register.

Step 7: Distribute the assets among the members. After the deed of liquidation has been registered, the liquidator can proceed to distribute the assets of the cooperative among the members. This can be done on the basis of the agreements made in the statutes of the cooperative or in consultation with the members during the special meeting. After dividing the assets, the cooperative can be formally dissolved and dissolved.

Sworn translation you need, but do you have some questions first? We are ready for you. To our contact page you will find our details. You can call us at +31(0)43-365-5801 or e-mail us at . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

(132)  59,00
(55)  59,00

Sworn translations

Diploma translation (sworn)

(53)  55,00
(44)  49,00
(40)  59,00
(40)  59,00
(49)  59,00
(17)  59,00
(41)  59,00
(44)  59,00

Sworn translations

Legal document (sworn)

(54)  59,00
(53)  59,00

Sworn translations

Grade list translation (sworn)

(48)  49,00

Sworn translations

Passport translation (sworn)

(24)  59,00
(43)  59,00

Sworn translations

Translation of wills (sworn)

(19)  59,00

Sworn translations

Order translation (sworn)

(50)  59,00
(46)  59,00
(54)  59,00
(45)  59,00
(21)  59,00
(34)  59,00
(24)  59,00
 59,00

Sworn translations

Translate deed of sale (sworn)

(18)  59,00

Sworn translations

Translate statutes (sworn)

(16)  59,00
(43)  59,00
(20)  59,00
Open chat
1
Question? Chat with us on WhatsApp!
Hello 👋
Heb je een vraag over Akte van opheffing: Stap-voor-stap gids voor coöperaties?
Send us a WhatsApp message!