Ecrivus Multimedia offers professional sworn translations in more than 35 languages, including certificates of legal capacity to marry.

Certificate of legal capacity to marry, sworn translation? Order now in the webshop >

Certificate of legal capacity to marry and sworn translation

A marriage certificate is an official document that shows that you are free to to marry and that it wedding is legally valid. It is often required if you want to travel abroad to marry. A sworn translation is a translation that has a signature and stamp of a sworn translator, which officially recognizes the translation.

Ecrivus Multimedia is a full-service translation agency specialized in sworn translations and apostilles. They offer professional translation services for various types of documents, including certificates of legal capacity to marry. With their experienced translators and fast service, you can rest assured that your documents will be translated accurately and in a timely manner.

In addition to certificates of legal capacity to marry, Ecrivus Multimedia can also produce the following types official documents translate:

1. Birth certificates
2. Marriage certificates
3. Divorce certificates
4. Adoption certificates
5. Causes of death
6. Reports of criminal record
7. Notarial deeds
8. Wills
9. Land deeds
10. explanations from a bank account
11. IOUs
12. Tax returns
13. Medical reports
14. Employment contracts
15. Academic diploma's
16. Certificates of completion
17. Other legal documents
18. And much more…

Ecrivus Multimedia's translators are proficient in more than 35 languages, including:

• English
• Spanish
• French
• German
• Italian
• Portuguese
• Russian
• Chinese (Mandarin)
• Arabic
• Japanese
• Korean
• Dutch
• Swedish
• Norwegian
• Finnish
• Polish
• Czech
• Slovak
• Hungarian
• Turkish
• Greek
• Hebrew
• Thai
• Vietnamese
• Indonesian
• Malay
• Tagalog
• Hindi
• Urdu
• Bengali
• Persian
• swahili
• Portuguese
• Romanian

Conclusion

All in all it is a marriage certificate and sworn translation an essential part of planning one wedding abroad. With Ecrivus Multimedia's professional services, you can rest assured that your documents will be translated accurately and legally. Contact them today for more information!

FAQs

1. What is a certified translation?

A sworn translation is a translation that has a signature and stamp of a sworn translator, which officially recognizes the translation.

2. Which documents can be translated by Ecrivus Multimedia?

Ecrivus Multimedia can, among other things birth certificates, marriage certificates, separation acts, adoption certificates, and many more documents.

3. How many languages are Ecrivus Multimedia's translators proficient in?

Ecrivus Multimedia's translators are proficient in more than 35 languages, including English, Spanish, French, German, and more.

A marriage certificate is a legal document that shows that both parties want it to marry, are legally authorized to to marry. This means that they meet the legal requirements to be in the wedding such as being a certain age, not being married to someone else, and so on. It's important to get this statement available before you go to marry, as it can protect you from any legal problems in the future.

To create a marriage certificate to obtain it, you usually have to contact the civil registry of the municipality where you live or with the embassy or consulate of the country where you want to go to marry. You usually have to provide some documents, such as a copy of your identity document, birth certificate, any divorce papers if you have been married before, and so on. Once you meet all the requirements, the statement issued and you can use it to marry.

In addition to obtaining a marriage certificate, it may also be necessary to remove the statement to have it translated into Dutch if you want to stay in the Netherlands to marry. This is usually done by a sworn translator, which is authorized to official documents to be translated and provided with a stamp and signature that make the translation valid. A sworn translation is often required to ensure that all parties can fully understand and accept the document.

It's important to have one sworn translation to obtain from you marriage certificate before you go to marry, because otherwise it can be difficult for you wedding to be registered and recognized in the Netherlands. Without a valid translation you may wedding is not legally valid and that you may have problems with, for example, applying for one residence permit for your partner.

The process of obtaining one sworn translation can vary depending on where you have the translation done and which languages are involved. It is important to work with a certified translator who has experience translating official documents and who is aware of the laws and regulations regarding translations. This way you can be sure that your translation is correct and valid.

It is also useful to know that sworn translations are usually not cheap, because they are done by highly trained and experienced professionals who are responsible for the accuracy of the translation. It is therefore wise to start arranging the translation in time and to include the costs in your wedding budget. This way you will not be faced with any surprises and you can arrange everything on time.

All in all, obtaining a marriage certificate and sworn translation an important step in the process of to marry in the Netherlands. Make sure you provide all necessary documents on time and that you work with a professional certified translator to ensure that you wedding is legally valid and recognized without any problems. With the right preparation and guidance, your wedding day can be an unforgettable event that you will look back on with pleasure.