€5 discount?

Discount code: KORTING

sworn translations

Order now

Deed of rights of building sworn translation? Order now in the webshop >

The importance right of superficies: certified translation

The right of superficies is an important one legal concept that can have a major impact on real estate transactions and property rights. A sworn translation of these documents is essential to ensure that all parties are fully aware of their rights and obligations. Ecrivus Multimedia is a full-service translation agency specialized in sworn translations and apostilles. They provide professional and accurate translations in different languages and for different species official documents.

Ecrivus Multimedia is a recognized translation agency that meets the highest standards of quality and professionalism. They work together with experienced translators who specialize in legal and... official documents, including it right of superficies. With their expertise and experience, they can ensure that your documents are translated correctly and meet all legal requirements.

Types of documents that can be translated

Ecrivus Multimedia can handle a wide range official documents translation, including:

• Birth certificates
• Marriage certificates
• Separation Agreements
• Wills
• Conditions and provisions of contracts
• Tax documents
• advance directives and medical explanations

Languages in which translations are available

Ecrivus Multimedia offers translations in more than 35 languages, including:

• English
• Spanish
• French
• German
• Italian
• Chinese
• Russian

Conclusion

The right of superficies is a legal concept that should be taken seriously, especially in real estate transactions. A sworn translation of these documents is essential to ensure that all parties are fully aware of their rights and obligations. Ecrivus Multimedia offers professional and accurate translations in different languages and for different species official documents. With their expertise and experience, you can rest assured that your documents will be translated correctly and meet all legal requirements.

Frequently asked questions

1. What types of documents can Ecrivus Multimedia translate?

Ecrivus Multimedia can handle a wide range official documents translation, including birth certificates, marriage certificates, separation agreements, wills and tax documents.

2. In which languages are translations available?

Ecrivus Multimedia offers translations in more than 35 languages, including English, Spanish, French, German, Italian, Chinese and Russian.

3. What is the importance of a certified translation?

A sworn translation is an official translation certified by a sworn translator. It is often required for legal and official documents to ensure authenticity and accuracy.

The right of superficies is a right in rem that makes it possible to build and own on the land of another. This means that the owner of the building rights permission has to erect and maintain a building on the land owner's property. It right of superficies kan worden gevestigd door middel van een notariële deed and be registered in the Land Registry.

The right of superficies may be established for a fixed or indefinite period, but may never exceed 50 years. After the period has expired, the owner of the building right no longer has any right to the building and it must be removed. It is also possible to right of superficies to sell or rent to a third party.

The owner of the building right is responsible for the maintenance and repairs of the building built on the site. This means that the owner of the building right is obliged to keep the building in good condition and to repair any damage. The owner of the land is responsible for the maintenance and repair of the land itself.

The right of superficies can be terminated by the owner of the building right or the owner of the land. This can be done by means of a written statement agreement between both parties, in which the termination of the right of superficies is recorded. It is also possible right of superficies end when the period for which it was established has expired.

When selling a building with a right of superficies, moet de koper op de hoogte worden gesteld van het bestaan van het opstalrecht. Ook moet de notariële deed in which the right of superficies is recorded are transferred to the new owner. This is important because it right of superficies is transferred to the new owner of the building.

The right of superficies gives the owner of the building right the right to benefit from the building constructed on the site. This can be done, for example, by renting out the building and generating income from the rental. The owner of the building right can also use the building for commercial purposes.

The right of superficies can be an interesting option for parties who want to invest in real estate, but do not have the land to build. By establishing a right of superficies they can still place a building on someone else's property and use it. It is therefore important to be well informed about all aspects of it right of superficies before it is used.

Sworn translation you need, but do you have some questions first? We are ready for you. To our contact page you will find our details. You can call us at +31(0)43-365-5801 or e-mail us at . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Shipping with Track & Trace

All our translations are shipped with Track & Trace. Follow your translated documents safely to your home.

Recognised and trusted

Our webshop for sworn translations is unique in the Netherlands. 100% reliable, legal and secure. Best rated.

Secure online payment

Secure online payment via iDeal, PayPal or bank transfer. You can fully manage and track your order via My Account.