Subtitling of videos

500+ languages. Easy online ordering. Just like that.
Order subtitles now

Transcription

Audio to text typing out? Upload MP3, order and you're done.
Order transcription now
Get more out of your movie experience with professional subtitles from Ecrivus Multimedia.

sync subtitles? Order now in the webshop >

Get more out of your movie experience: Here's how to synchronize subtitles like a pro

As a film lover, you always want to get the best out of your film experience. But how do you ensure that you can fully enjoy a film or video, especially if it is in a foreign language? The answer is simple: through subtitles to add! Subtitles help you follow the dialogue and better understand the context of the images. In this article you can read how to do it like a professional subtitles you can synchronize and enjoy your favorite films and videos even more.

Professional subtitling service from Ecrivus Multimedia

Ecrivus Multimedia is a professional subtitling service and multimedia agency that specializes in adding subtitles of videos. Whether it concerns TikTok videos, YouTube videos, interviews, documentaries, films or other videos, Ecrivus Multimedia is the right place for you. With years of experience and expertise, they ensure perfectly synchronized data subtitles that enrich your audience's viewing experience.

Social media platforms where you can use videos with subtitles

  • TikTok
  • YouTube
  • Vimeo
  • Instagram
  • Facebook

Types of videos for which we can provide subtitles

  1. Promotional videos
  2. Documentaries
  3. TikTok videos
  4. Interviews
  5. Educational videos

Languages for which we can provide subtitles

At Ecrivus Multimedia we can subtitles deliver in more than 20 languages, including:

  • Dutch
  • English
  • French
  • Spanish
  • German
  • Italian
  • Chinese
  • Arabic
  • Russian
  • Portuguese

But other languages are also possible, so do not hesitate to contact us for more information.

Conclusion

The addition of subtitles to your videos is a great way to reach your audience and make your content more accessible. With the professional subtitling service from Ecrivus Multimedia you can be sure that you subtitles of the highest quality. This way you can enjoy your favorite videos even more and take your movie experience to the next level.

Frequently asked questions

Can I get subtitles for my video in a specific language not listed?

Yes, almost any language is possible at Ecrivus Multimedia. Contact us and we will be happy to discuss the possibilities.

How long does it take to have subtitles created for my video?

The lead time for making subtitles depends on the length and complexity of the video. Contact us for a customized quote.

Can I adjust or synchronize the subtitles on my video myself?

Yes, if you have the subtitles If you want to adjust or synchronize, we can provide the files in the desired format so that you can easily edit them.

As a film lover you know how annoying it can be when the subtitles not syncing properly with the on-screen dialogue. Luckily, there are some helpful tips and tricks you can use to ensure your subtitling experience runs smoothly. In this article we share some useful ways to subtitles sync like a pro.

One of the first things you can do to ensure that you subtitles To sync properly, make sure you've downloaded the correct version of the movie. Sometimes it can happen that you accidentally use the wrong version subtitles downloaded, so they will not sync properly. Therefore, make sure you download the correct version of the movie and that the subtitles belong to it.

Another useful tip to subtitles To sync like a pro, see if there is special software available that can help you with this. There are several programs such as VLC media player and SubSync that can help you subtitles manually adjust and synchronize with the film. Give these programs a try and see which one works best for you.

In addition, you can also try to subtitles can be adjusted manually in your media player. Most media players give you the option to adjust the slowdown and acceleration of the subtitles so you can synchronize it perfectly with the on-screen dialogue. Experiment with this and find the right settings that work best for you.

Another handy trick you can use to subtitles Syncing like a pro is by using online tools such as Subtitle Workshop and Subtitle Edit. With these tools you can... subtitles edit and adjust so that they synchronize perfectly with the film. Give these tools a try and see how easy it is to... subtitles to adjust.

Finally, one of the most important tips to subtitles To synchronize properly is to remain patient and take the time to understand the subtitles to be adjusted manually. Sometimes it can take a while before you find the right settings and the subtitles be in perfect sync with the film. Take your time and keep trying until you are satisfied with the result. With these tips and tricks, you can now enjoy a perfectly synchronized movie experience like a pro subtitles. Enjoy watching!

(132) € 59,00
(55) € 59,00

Sworn translations

Diploma translation (sworn)

(53) € 55,00
(44) € 49,00
(40) € 59,00
(40) € 59,00
(49) € 59,00
(17) € 59,00
(24) € 59,00
(41) € 59,00
(44) € 59,00

Sworn translations

Legal document (sworn)

(54) € 59,00
(53) € 59,00

Sworn translations

Grade list translation (sworn)

(48) € 49,00

Sworn translations

Passport translation (sworn)

(24) € 59,00
(43) € 59,00

Sworn translations

Translation of wills (sworn)

(19) € 59,00
€ 49,00

Sworn translations

Order translation (sworn)

(50) € 59,00
(46) € 59,00
(34) € 59,00
(54) € 59,00
(45) € 59,00
(21) € 59,00
(37) € 59,00
(24) € 59,00
€ 59,00

Sworn translations

Translate deed of sale (sworn)

(18) € 59,00
(43) € 59,00
(20) € 59,00
Open chat
1
Question? Chat with us on WhatsApp!
Hello 👋
Do you have a question about "Get more out of your movie experience: How to sync subtitles like a pro"?
Send us a WhatsApp message!