€5 discount?

Discount code: KORTING

sworn translations

Order now

sworn translation of birth certificate? Order now in the webshop >

How do you find a reliable sworn translator for your birth certificate?

You birth certificate is an important document that you will need in many official situations. Whether you go to marry, emigrate or have another reason to birth certificate to have it translated, it is essential to find a reliable certified translator. But how do you do that? In this article we will show you what to look for when finding a certified translator and how Ecrivus Multimedia can help you.

What should you pay attention to when finding a reliable sworn translator?

If you are looking for a certified translator for you birth certificate, there are a number of things you should pay attention to. Firstly, it is important to check whether the translator is actually sworn. A sworn translator has taken an oath in court and is allowed official documents translate. In addition, it is also wise to look at the experience of the translator and whether he or she is specialized in translating birth certificates.

Ecrivus Multimedia is a full-service translation agency specialized in sworn translations and apostilles. With our experienced translators and extensive expertise, we can help you translate your birth certificate and other important documents. We ensure that your translation is carried out accurately and professionally, so that you can have peace of mind birth certificate can use in official situations.

Which documents can be translated?

At Ecrivus Multimedia we can translate a wide range of documents, including:

• Birth certificates
• Marriage certificates
• Divorce papers
• Diploma's
• Driving licences
• Passports
• Residence documents
• Notarial deeds
• Bank statements
• Medical reports
• And much more

Which languages are supported?

In addition to translating a wide range of documents, we also support a wide range of languages, including:

• Dutch
• English
• German
• French
• Spanish
• Italian
• Portuguese
• Russian
• Chinese
• Arabic
• And much more

Conclusion

Finding a reliable certified translator for you birth certificate is essential for the smooth handling of official business. With Ecrivus Multimedia as your partner, you can trust that your documents will be translated accurately and professionally. Contact us for more information about our services and rates.

Frequently asked questions

1. What is a certified translation?

A sworn translation is a translation done by a sworn translator and provided with a statement from the translator that the translation is a faithful and accurate representation of the original document.

2. How long does it take to have my birth certificate translated?

The duration of the translation process depends on several factors, including the length of the document and the language combination. Please contact us for a precise estimate of turnaround time.

3. Can I also have my translated birth certificate provided with an apostille?

Yes, we can do that at Ecrivus Multimedia apostilles arrange for translated documents required by foreign authorities.

4. How can I request a quote for translating my birth certificate?

You can easily request a quote via our website or by contacting us by email or telephone. We will quickly send you a tailor-made quote.

Finding a reliable certified translator for you birth certificate can be challenging, but with the right steps and information, it is certainly possible. First, it is important to check whether the sworn translator is qualified and certified. This can be done by checking whether the translator is registered with a recognized body such as the Dutch Society of Interpreters and Translators (NGTV) or the Chamber of Commerce.

In addition, it is wise to view reviews and references from previous clients to get a better idea of the quality of the work of the sworn translator. You can also ask for examples of previous translations of birth certificates to assess whether the translator is able to deliver accurate and professional work.

It is also useful to check whether the sworn translator has experience in translating birth certificates and is familiar with the specific terminology involved. Translating legal documents as birth certificates requires specific knowledge and expertise, which is why it is important to choose a translator who has experience with this.

Another important factor to account to consider when choosing a reliable sworn translator for you birth certificate is the price. It is wise to request a clear quote in advance and compare it with other translators to check whether the price is reasonable and in line with the market. Also pay attention to any additional costs such as emergency rates or costs legalisation.

In addition, it is wise to check whether the sworn translator offers any additional services, such as having the translation legalized or sending the translation by post or e-mail. These additional services can simplify the process and ensure that the translation meets all legal requirements for, for example, immigration or naturalization procedures.

Finally, it is important to make clear agreements with the sworn translator about the deadline and the method of communication. Make sure all expectations are clear and there is clear communication throughout the translation process. This way you can ensure that the translation is yours birth certificate runs smoothly and meets all requirements and quality requirements.