Professionele beëdigde vertaaldiensten in verschillende talen, snel en betrouwbaar geregeld bij Ecrivus Multimedia.

Passport certified translation? Order now in the webshop >

Paspoort Kwijt? Zo regel je snel een beëdigde vertaling

Het kan gebeuren dat je je passport kwijtraakt terwijl je in het buitenland bent. In dat geval kan het nodig zijn om een sworn translation of you passport te regelen. Een sworn translation is an official translation that bears a stamp and signature sworn translator. Hiermee wordt de vertaling erkend door instanties en autoriteiten in binnen- en buitenland.

Ecrivus Multimedia is a full-service translation agency specialized in sworn translations and apostilles. Zij bieden snelle en betrouwbare vertaaldiensten voor een breed scala aan official documents, under which passports, birth certificates, marriage certificates, diploma's en nog veel meer. Met een team van ervaren vertalers zorgen zij voor nauwkeurige en kwalitatieve vertalingen die voldoen aan alle vereisten.

Types of official documents that can be translated:

• Passports
• Birth certificates
• Marriage certificates
• Diploma's
• Travel documents
• Residence permits
• Extracts from the civil registry
• Statements of good conduct
• Contracts
• Statutes
• Notarial deeds
• Medical explanations
• Bank statements
• Tax returns
• Customs documents
• Wills
• – Verzekeringsdocumenten
• Employment contracts
• Patents
• Process documents
• Trade agreements
• Verdicts
• Guardianship declarations
• explanations by inheritance law
• Memorandum of association
• Deed of name change
• Death certificate
• Deed van scheiding
• Employment contracts
• Extracts from the commercial register
• Police report
• Permits
• Verdict
• Divorce documents
• Insurance policies

Languages that can be translated:

• Dutch
• English
• German
• French
• Spanish
• Italian
• Portuguese
• Russian
• Chinese
• Japanese
• Korean
• Arabic
• Turkish
• Polish
• Greek
• Hebrew
• Hindi
• Thai
• Indonesian
• Vietnamese
• Finnish
• Norwegian
• Swedish
• Danish
• Romanian
• Hungarian
• Bulgarian
• Slovak
• Slavisch
• Lets
• Lithuanian
• Estonian
• Croatian
• Serbian

Conclusion

Het verliezen van je passport kan voor veel stress zorgen, vooral als je in het buitenland bent. Gelukkig biedt Ecrivus Multimedia professionele beëdigde vertaaldiensten aan voor een breed scala aan official documents in verschillende talen. Met hun ervaren team van vertalers staan ze klaar om jou te helpen bij het regelen van een snelle en betrouwbare vertaling. Zo kun je zo snel mogelijk weer op trip zonder zorgen over je identiteitsdocumenten.

Frequently asked questions

1. What is a certified translation?

A sworn translation is a translation that has been stamped and signed by a sworn translator. Deze vertaling is officieel erkend en geldig voor gebruik bij instanties en autoriteiten.

2. Hoe lang duurt het om een beëdigde vertaling te regelen?

De tijd die nodig is voor het regelen van een sworn translation kan variëren, afhankelijk van het type document en de talencombinatie. Ecrivus Multimedia biedt snelle vertaaldiensten en kan binnen korte tijd een vertaling leveren.

3. What are the costs for a certified translation?

The cost for one sworn translation zijn afhankelijk van het aantal woorden, de complexiteit van de tekst en de deadline. Ecrivus Multimedia hanteert transparante tarieven en biedt een offerte op maat voor elke vertaalopdracht.

Het kan iedereen overkomen: je raakt plotseling je passport kwijt terwijl je in het buitenland bent. Dit kan voor de nodige stress en paniek zorgen, vooral als je niet in je eigen taal kunt communiceren. Gelukkig is het mogelijk om snel een sworn translation of you passport te regelen in het Nederlands, zodat je weer verder kunt to travel zonder problemen.

Het eerste wat je moet doen als je je passport kwijtraakt, is contact opnemen met de lokale autoriteiten en de Nederlandse ambassade in het land waar je verblijft. Zij kunnen je helpen met het melden van je verloren passport en kunnen je adviseren over de stappen die je moet nemen om een vervangend passport aan te vragen. Daarnaast kunnen zij je ook informeren over hoe je een sworn translation of you passport kunt regelen.

A sworn translation of you passport is noodzakelijk als je je passport verliest in het buitenland en je een nieuw passport wilt aanvragen. Deze vertaling moet worden gedaan door een sworn translator, which is authorized to official documents te vertalen en te voorzien van een stempel en handtekening die de vertaling rechtsgeldig maken. Het is belangrijk dat de vertaling accuraat en correct is, zodat er geen problemen ontstaan bij de aanvraag van een nieuw passport.

Arranging a sworn translation of you passport kan vrij snel en eenvoudig worden gedaan. Je kunt dit meestal laten doen door de lokale vertaalbureau of sworn translator die gespecialiseerd is in juridische vertalingen. Zij kunnen je vaak adviseren over de benodigde documenten en het proces van de vertaling. Daarnaast kunnen zij ook zorgen voor de legalisation van de vertaling, zodat deze wordt erkend door de Nederlandse autoriteiten.

Het is belangrijk om te weten dat er kosten verbonden zijn aan het laten maken van een sworn translation of you passport. Deze kosten kunnen variëren afhankelijk van de complexiteit van de vertaling en de tarieven van de vertaalbureau. Het is verstandig om vooraf een offerte aan te vragen, zodat je een inschatting kunt maken van de kosten en eventueel kunt onderhandelen over de prijs.

Once the sworn translation of you passport gereed is, kun je deze overhandigen aan de Nederlandse ambassade of consulaat om een nieuw passport aan te vragen. Zij zullen de vertaling controleren en legaliseren voordat zij de aanvraag voor een nieuw passport in behandeling nemen. Het is belangrijk om alle benodigde documenten en formulieren in te vullen en mee te nemen naar de afspraak, zodat het proces zo soepel mogelijk verloopt.

Al met al is het mogelijk om snel een sworn translation of you passport te regelen in het Nederlands als je je passport verliest in het buitenland. Door de juiste stappen te volgen en de hulp in te schakelen van de juiste instanties en professionals, kun je ervoor zorgen dat je snel weer op weg bent en zonder problemen verder kunt to travel. Het is altijd verstandig om goed voorbereid te zijn en te weten welke stappen je moet nemen in geval van nood, zodat je niet voor verrassingen komt te staan.