€5 discount?

Discount code: KORTING

sworn translations

Order now

Notice of default for certified translation? Order now in the webshop >

The most important steps in a notice of default for certified translations

When it comes to sworn translations, it is important to know what to do in the event of a formal notice. A formal notice is used when a party fails to comply with agreements made, such as failing to deliver a translation on time or delivering a poor quality translation. In this article, we will discuss the main steps to be taken when a formal notice for sworn translations.

1. Contact the translation agency

The first step at a formal notice is to contact the translation agency responsible for the sworn translation. Let them know what the problem is and give them a chance to solve it.

2. Draft a written notice of default

If the translation agency is unable to solve the problem, it is important to submit a written formal notice draw up. This should clearly state what the problem is and what actions should be taken.

3. Engage legal counsel

If the translation agency still does not respond to the formal notice, it is wise to have a legal counsel to be involved. They can help you take further steps, such as claiming compensation.

Conclusion

Drafting one formal notice for sworn translations can be a tricky process, but it is important to do so to protect your rights. By following the steps above and if necessary legal advice inquire, you can make sure you get what you are entitled to.

Frequently asked questions

What is Ecrivus Multimedia?

Ecrivus Multimedia is a full-service translation agency specialized in sworn translations and apostilles. They offer a wide range of translation services for both individuals and companies.

What other official documents can be translated?

Ecrivus Multimedia can include the following official documents translate:

• Birth certificates
• Marriage certificates
• Diploma's
• Employment contracts
• Notarial deeds
• And more

In which languages does Ecrivus Multimedia offer translation services?

Ecrivus Multimedia offers translation services in the following languages:

• Dutch
• English
• French
• German
• Spanish
• Italian
• Portuguese
• Russian
• Chinese
• Japanese
• Arabic
• And much more

A formal notice for sworn translations is a formal communication informing the translator that he is not fulfilling his obligations. It is an important step to urge the translator to keep his promises and to be able to take further legal action if necessary.

The first step in drafting a formal notice is to collect all relevant documents and evidence showing that the translator is not fulfilling his obligations. This may include the original translation order, any correspondence with the translator, the translation work delivered and any proof of payment.

Next, it's important to keep the formal notice formulate it as clearly and specifically as possible. In doing so, state exactly what the translator has done wrong, what obligations he has failed to fulfil and what consequences this has had for you as the client. Also indicate what steps the translator has to take to solve the problem and within what deadline he has to do so.

Make sure the formal notice is sent via registered mail or e-mail with acknowledgement of receipt, so you can prove that the translator has received the letter. This is important in case the situation escalates and you need to take legal action to seek justice.

Give the translator sufficient time to respond to the formal notice and to solve the problem. Set a reasonable deadline for him to take action, e.g. two weeks. Also state that if he does not respond within this time, you will take further action.

Keep good records of all communications with the translator during the formalisation process. For example, make copies of all letters and e-mails you send and receive, and note any telephone conversations. This documentation can come in handy if you end up having to take legal action.

If the translator does not respond to the formal notice or if his response is unsatisfactory, you may consider taking legal action. For this, consult a specialised lawyer who can advise you on the steps to take and assist you during the process.

Sworn translation you need, but do you have some questions first? We are ready for you. To our contact page you will find our details. You can call us at +31(0)43-365-5801 or e-mail us at . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Shipping with Track & Trace

All our translations are shipped with Track & Trace. Follow your translated documents safely to your home.

Recognised and trusted

Our webshop for sworn translations is unique in the Netherlands. 100% reliable, legal and secure. Best rated.

Secure online payment

Secure online payment via iDeal, PayPal or bank transfer. You can fully manage and track your order via My Account.