€5 discount?

Discount code: KORTING

sworn translations

Order now

Deed of rectification of previously drawn up deed sworn translation? Order now in webshop >

The proofreading process of certified translations: what you need to know

Sworn translations play an important role in various legal and official procedures. It is essential that these translations are accurate and correct, to ensure that the information is conveyed correctly. The correction process of sworn translations is therefore of great importance.

The role of Ecrivus Multimedia

Ecrivus Multimedia is a full-service translation agency specialized in sworn translations and apostilles. The agency offers a wide range of translation services for official documents, such as birth certificates, marriage certificates, diploma's and legal documentsThe sworn translators of Ecrivus Multimedia are experienced professionals who work carefully to ensure an accurate translation.

Other types of official documents

In addition to the documents mentioned above, sworn translations are performed for the following types of documents:

• Wills
• Notarial deeds
• Chamber of Commerce extracts
• Residence permits
• Driving licences
• Criminal records
• Medical records
• Bank statements
• Insurance policies
• Trade contracts
• Patents
• Agreements for shares
• Tax returns
• Employment contracts
• Extracts from the population register
• Contracts for real estate
• Certificates of good behavior
• Adoption papers
• Statutes
• Domicile certificates
• Death certificates
• explanations by inheritance law
• Insurance policies
• Consular documents
• Trade registers
• Visa documents
• VAT-explanations
• Prenuptial agreement
• Export certificates
• Purchasing conditions
• Verdicts
• Account statements
• Residence permits

Languages that can be translated into

Ecrivus Multimedia offers translation services in the following languages:

• Dutch
• English
• German
• French
• Spanish
• Italian
• Portuguese
• Russian
• Chinese
• Arabic
• Japanese
• Korean
• Turkish
• Polish
• Swedish
• Norwegian
• Finnish
• Danish
• Greek
• Hindi
• Urdu
• Punjabi
• Bengali
• Thai
• Indonesian
• Malaysian
• Vietnamese
• Tagalog
• swahili
• Amharic
• Farsi
• Hebrew
• Georgian
• Urdu
• Ukrainian

Conclusion

The correction process of sworn translations is an essential step to ensure that the translation is accurate and reliable. By choosing an experienced translation agency like Ecrivus Multimedia, you can be confident that your sworn translations are of high quality and meet all requirements.

Frequently asked questions

What is a sworn translation?

A sworn translation is an official translation that includes a statement from the sworn translator confirming that the translation is accurate and faithful to the original document. Sworn translations are often used for legal and official purposes.

What is an apostille?

A apostille is an internationally recognized form of legalisation which is used to confirm that an official document is authentic and issued by a competent authority. A apostille is often required when translating documents for use abroad.

How long does the process of having an official document translated take?

The duration of the translation process depends on the type of document and the language combination. In general, a sworn translation be completed within a few days to a week, depending on the complexity of the document.

If you have a sworn translation need, it is important to know that there is a proofreading process that must be followed to ensure that the translation is accurate and meets all legal requirements. In this article, we will discuss everything you need to know about the proofreading process of sworn translations.

First of all, it is important to know that sworn translations are performed by sworn translators, who are certified by the court. These translators have taken an oath to provide accurate and reliable translations and must adhere to strict guidelines and procedures.

The correction process of sworn translations usually involves three steps: translation, checking and swearing. During the first step, the text is translated by the sworn translator, who ensures that the translation is accurate and consistent. During the second step, the translation is checked by another sworn translator to identify any errors or inaccuracies. In the third and final step, the translation is sworn by the translators, who declare that the translation is a faithful and correct representation of the original document.

The correction process of sworn translations is essential to ensure that the translation meets all legal requirements and is officially recognized. It is important to know that not all translators are sworn and that only sworn translators are authorized to sworn translations to be carried out.

If you have a sworn translation If you need it, it is important to find a certified translator who specializes in translating legal documents and who is familiar with the specific laws and regulations. By following the correct correction process, you can be sure that you sworn translation is accurate and reliable.

In short, the correction process of sworn translations is an essential part of the translation process and must be followed carefully to ensure that the translation is accurate and meets all legal requirements. By hiring a certified translator and following the correct proofreading process, you can ensure that your sworn translation is officially recognized and can be used for official purposes.

Sworn translation you need, but do you have some questions first? We are ready for you. To our contact page you will find our details. You can call us at +31(0)43-365-5801 or e-mail us at . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Shipping with Track & Trace

All our translations are shipped with Track & Trace. Follow your translated documents safely to your home.

Recognised and trusted

Our webshop for sworn translations is unique in the Netherlands. 100% reliable, legal and secure. Best rated.

Secure online payment

Secure online payment via iDeal, PayPal or bank transfer. You can fully manage and track your order via My Account.