€5 discount?

Discount code: KORTING

sworn translations

Order now

Declaration of inheritance sworn translation? Order now in the webshop >

The value of a sworn translation when preparing an inheritance statement

An inheritance statement is an important legal document that the distribution of an estate regulates. It is essential that this document is drafted and translated correctly, especially when multiple languages and national laws are involved. A sworn translation can help ensure the accuracy and legality of the legacy statement, which can avoid problems and delays in the inheritance process.

Ecrivus Multimedia is a full-service translation agency specialized in sworn translations and apostilles. With a team of experienced translators and language experts, Ecrivus Multimedia can help you translate your legacy statement into any language, including sworn translations for official documents.

In addition to inheritance statements, Ecrivus Multimedia offers translations for a wide range of official documents, under which:

• Birth certificates
• Marriage certificates
• Divorce certificates
• Adoption papers
• Wills
• Contracts
• Diploma's
• Medical records
• Bank statements
• Death certificates
• And much more

Ecrivus Multimedia offers translations in more than 35 languages, including:

• Dutch
• English
• Spanish
• German
• French
• Italian
• Portuguese
• Russian
• Chinese
• Arabic
• Japanese
• Korean
• Turkish
• Polish
• Greek
• Swedish
• Norwegian
• Finnish
• Danish
• Hebrew
• Hindi
• Urdu
• Bengali
• Tamil
• Thai
• Vietnamese
• Indonesian
• Malay
• Filipino
• swahili
• Amharic
• Croatian
• Serbian
• Bosnian
• Albanian
• Bulgarian
• Romanian

Conclusion

All in all it is a sworn translation a valuable investment when preparing an inheritance statement. It can ensure that the document is correctly translated and legally valid in different countries and languages, avoiding potential problems and delays. Ecrivus Multimedia is your reliable partner for sworn translations and apostilles, with extensive experience and expertise in translations of official documents.

FAQs

What is a sworn translation?

A sworn translation is a translation that includes a statement from the translator confirming that the translation is an accurate representation of the original document. This statement is certified by a sworn translator, who is authorized to official documents to translate and authenticate.

How long does it take to have an inheritance statement translated?

The duration of a sworn translation depends on several factors, including the complexity of the document, the languages required and the availability of the translator. Generally, it takes from a few days to a few weeks to have an inheritance statement translated.

Are sworn translations legally valid in other countries?

Yes, sworn translations are usually legally valid in other countries, provided the translation has been performed by a sworn translator and bears the appropriate affidavit and seal. It is always advisable to advice inquire at a legal expert to ensure the translation complies with local laws and regulations.

Preparing an estate declaration is an important legal act that ensures that a deceased person's estate is properly distributed. A sworn translation is essential when preparing an inheritance statement, as it ensures that the statement legal valid in both the country of origin and the country where the inheritance is settled.

A sworn translation is a translation performed by a sworn translator, which is authorized to official documents translate and affix a stamp and signature confirming the accuracy and authenticity of the translation. This sworn translation is crucial when drafting a legacy statement, as it ensures that all parties involved understand the content of the statement can understand correctly and accurately.

An inheritance statement contains many legal and technical terms that can be difficult for non-legal professionals to understand. A sworn translation ensures that these terms are translated correctly and that there are no misunderstandings when distributing the estate. By using a sworn translation minimises the risk of errors or misunderstandings when preparing an inheritance statement.

In addition, a sworn translation of an inheritance declaration also help prevent legal disputes and misunderstandings between heirs. Because all parties involved have the statement can understand correctly, the likelihood of disagreement or conflict at the distribution of the estate significantly reduced. This can ensure that the process of settling the estate goes smoothly and that all parties are satisfied with the outcome.

Moreover, a sworn translation of an inheritance statement also help simplify estate administration. By using a sworn translation all parties involved can quickly and easily identify the statement understand and any ambiguities or errors can be resolved quickly. This can make the process of distributing the estate more efficient and effective, allowing heirs to access their inheritance more quickly.

In short, the value of one sworn translation in drafting a legacy statement is invaluable. It ensures that all parties involved have the statement can understand correctly and accurately, minimises the risk of legal disputes and misunderstandings, and simplifies estate administration. The use of a sworn translation is therefore essential when preparing an estate statement and contributes to a smooth and fair settlement of the estate.

Sworn translation you need, but do you have some questions first? We are ready for you. To our contact page you will find our details. You can call us at +31(0)43-365-5801 or e-mail us at . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Shipping with Track & Trace

All our translations are shipped with Track & Trace. Follow your translated documents safely to your home.

Recognised and trusted

Our webshop for sworn translations is unique in the Netherlands. 100% reliable, legal and secure. Best rated.

Secure online payment

Secure online payment via iDeal, PayPal or bank transfer. You can fully manage and track your order via My Account.