€5 discount?

Discount code: KORTING

Chamber of Commerce certified translation?

Order now

Convert commercial register extract to a sworn translation? Order now in the webshop >

A sworn translation is often necessary when you have an official document, such as a commercial register extract, that needs to be translated for use abroad. A sworn translation is a translation that is signed and statement from a sworn translator, making the translation official and legally valid. Below are the steps you need to follow to get one sworn translation to request your commercial register extract in Dutch.

The first step is to find a certified translator who specializes in the language into which you want the document translated. This could, for example, be a sworn Dutch translator if you want to have your commercial register extract translated into Dutch.

Then contact the certified translator to inquire about his or her rates and availability. It is important to clearly indicate which document you want to have translated and whether there are any specific requirements that the translation must meet.

Make an appointment with the sworn translator to provide the original commercial register extract and to provide any specific instructions. Make sure you make a copy of the document for your own records and ask for the expected delivery date of the translation.

After receiving the translation, check it carefully for any errors or inaccuracies. If everything is fine, you can use the sworn translation use for official purposes abroad.

If you still want to make changes to the translation, please contact the certified translator to discuss this. There may be additional costs involved, depending on the nature of the changes.

Keep both the original commercial register extract and the sworn translation in a safe place, as these are important documents that may be needed again in the future.

Finally, don't forget to thank the certified translator for his or her services. You may have another one in the future sworn translation you need and a good relationship with the translator can be useful.