¿Vídeo con subtítulos?

Por favor piénsalo subtítulos a tus vídeos para llegar a una audiencia internacional? Video subtitulado en Ecrivus Multimedia es rápido y asequible: ofrecemos servicios integrales de subtitulado con los que podrás mejorar la eficacia y accesibilidad de tus contenidos de vídeo. Con más de 500 combinaciones de idiomas disponibles, la capacidad de subtítulos grabar (también llamado hornear o incrustar) en el video y entregarlo como un archivo .srt, ofrecemos soluciones versátiles para satisfacer todas sus necesidades. Nuestro subtítulos están disponibles en el mismo idioma que el vídeo, pero también como traducción. Por ejemplo, el vídeo puede estar en inglés, pero el subtítulos en holandés o cualquier otro idioma. Nos aseguramos de que el tiempo esté sincronizado, de modo que el subtítulos se muestran simultáneamente con el discurso.

Solicite subtítulos ahora en la tienda web >

Video Subtitulado: La importancia del bien Subtítulos

Nuestro subtítulos se utilizan para diversos fines, entre ellos:

• Documentales
• Vídeos educativos y tutoriales.
• Presentaciones corporativas
• Vídeos de marketing y publicidad.
• Cursos y formación online (e-learning)
• Programas de televisión, películas y series en servicios de streaming (Netflix, Videoland, NLZiet)
• Películas y producciones cinematográficas.
• Seminarios web y grabaciones de conferencias.
• Retransmisiones de noticias y actualidad.
• Contenido de entretenimiento en línea como vlogs y videos de YouTube.

Nuestro subtítulos están hechos por un equipo experimentado subtituladores y software de subtitulado avanzado: sin IA automática. Nuestro subtítulos son creados por un equipo de profesionales experimentados que garantizan que el texto hablado esté subtitulado de forma clara y precisa, independientemente del idioma o acento.

Los requisitos y pautas de un profesional. subtítulos:

En Ecrivus Multimedia puedes estar seguro de que el subtítulos cumple con las directrices internacionales para subtítulos:

• Máximo dos líneas subtítulos En imagen
• Una línea contiene un máximo de 45 caracteres (ancho estándar), incluidos espacios y signos de puntuación (para redes sociales: 32)
• Tiempo mínimo de visualización: 1 segundo
• Tiempo máximo de visualización: 8 segundos
• El timing (también llamado sincronización o renderizado) es perfecto.
• Buena legibilidad, ortografía y gramática.

Más de 500 combinaciones de idiomas y opciones flexibles de subtitulado

Con una amplia selección de más de 500 combinaciones de idiomas, podemos abordar cualquier proyecto. Ya sea que haga negocios a nivel mundial o desee llegar a audiencias multiculturales, nuestros servicios de subtítulos le permiten comunicarse de manera efectiva con su público objetivo. Además, ofrecemos la opción de subtítulos para grabar, por lo que ya no tendrás que preocuparte por los aspectos técnicos: el subtítulos se muestran automáticamente al reproducir el vídeo.

Video subtitulado?

Realice su pedido directamente en nuestra tienda web. Seleccione la combinación de idiomas, las opciones deseadas (como urgente o burn-in), pegue el enlace a los videos y pague de forma segura en línea a través de iDEAL. Nuestro subtituladores Comenzaremos a trabajar para usted inmediatamente después de recibir su pedido.

¿Orden directa? Ir a Subtítulos de vídeo – Subtitulado de vídeos.