¿5€ de descuento?

Código de descuento: DESCUENTO

¿Traducción jurada de la Cámara de Comercio?

Ordenar ahora

¿Traducción certificada de registro y licencia comercial? Haga su pedido ahora en la tienda web >

Una guía para obtener el registro y la licencia correctos para traducciones certificadas

Cuando se trata de traducciones certificadas y otros documentos legales, es fundamental trabajar con una agencia de traducción confiable como Ecrivus Multimedia. Esta agencia de traducción ofrece traducciones certificadas y apostillas y legalizaciones de alta calidad.

Ecrivus Multimedia cuenta con un equipo de traductores experimentados que se especializan en diferentes idiomas y campos. Ya sea que se trate de traducir Extractos de la Cámara de Comercio, certificados de matrimonio, grado's of andere documentos legales, Ecrivus Multimedia puede ayudarle con todas sus necesidades de traducción.

¿Cuándo necesitas una traducción jurada?

Hay varias situaciones en las que usted puede tener una traducción certificada tu puedes necesitar. Algunos escenarios comunes incluyen:

• Mudarse al extranjero y consultar documentos oficiales
• Solicitando uno visa o permiso de residencia
• Después de estudiar en el extranjero
• Cerrando una internacional boda

Próximo Extractos de la Cámara de Comercio Hay muchos otros documentos que se pueden traducir, entre ellos:

1. Certificados de nacimiento
2. Certificados de defunción
3. Certificados de matrimonio
4. Diploma'arena certificados
5. Contratos de trabajo
6. Testamentos
7. Documentos judiciales

Ecrivus Multimedia puede traducir estos y muchos otros tipos de documentos a más de 25 idiomas, incluidos:

• Inglés
• Francés
• Alemán
• Español
• italiano
• Chino
• Arábica
• ruso

Conclusión

Obtener el registro y la licencia adecuados para traducciones certificadas es esencial para un proceso fluido al traducir documentos legales. Con Ecrivus Multimedia puede estar seguro de que sus traducciones serán precisas y profesionales.

Preguntas frecuentes

1. ¿Cuál es la diferencia entre una traducción jurada y una traducción ordinaria?

A traducción certificada es realizado por un traductor bajo juramento quien esta autorizado a documentos legales ser traducido y provisto de sello y firma. Una traducción normal no tiene este extra de seguridad.

¿Cuánto tiempo se tarda en obtener una traducción jurada?

El tiempo de entrega de un traducción certificada Depende de la extensión y complejidad del documento. En general, Ecrivus Multimedia puede crear una traducción certificada para entregar.

Si traductor bajo juramento debe cumplir con ciertos requisitos de registro y licencia para ofrecer legalmente sus servicios. Esta guía lo guiará paso a paso para obtener el registro y la licencia correctos para traducciones certificadas en holandés.

En primer lugar, es importante saber que traducciones certificadas en los Países Bajos son realizadas por traductores inscritos en el Registro de Intérpretes y Traductores Jurados (Rbtv). Para poder inscribirse en este registro es necesario cumplir ciertos requisitos, como tener las habilidades lingüísticas adecuadas y realizar una ceremonia de juramento.

Para comenzar a solicitar el registro en la Rbtv, debes completar un certificado de buena conducta solicitar. Este declaración muestra que no tienes antecedentes penales y cumple con los requisitos de integridad impuestos a los traductores jurados.

A continuación, deberá presentar una solicitud a Bureau btv para poder registrarse. Asegúrese de incluir todos los documentos y pruebas necesarios con su solicitud, como copias de la suya. grado'arena certificados y cualquier referencia de proyectos de traducción anteriores.

Si cumple con todos los requisitos y su solicitud es aprobada, recibirá un certificado de registro de la Oficina BTV. Esta prueba demuestra que está registrado oficialmente como traductor bajo juramento y tienes derecho a traducciones certificadas se realizará en holandés.

Es importante recordar que si traductor bajo juramento También necesita una licencia para ofrecer sus servicios. Esta licencia es emitida por el tribunal y se requiere que traducciones certificadas para darle validez jurídica.

Para obtener una licencia, debe presentar una solicitud ante el tribunal de su región. Esto puede variar dependiendo de dónde viva y trabaje. Asegúrese de incluir los documentos y pruebas necesarios con su solicitud, como su certificado de registro en la Rbtv y cualquier referencia de proyectos de traducción anteriores.

Después de recibir y aprobar su solicitud, recibirá una licencia del tribunal que lo acredita oficialmente. traducciones certificadas puede actuar en holandés. Es importante ser cuidadoso y preciso al obtener el registro y la licencia correctos para que pueda operar profesional y legalmente como traductor bajo juramento en los Paises Bajos.