¿5€ de descuento?
Código de descuento: DESCUENTO
¿Declaración de traducción certificada? Haga su pedido ahora en la tienda web >
Declaración de traducción jurada: ¿qué significa exactamente?
A traducción certificada Es una traducción que ha sido jurada por un traductor jurado. Esto significa que el traductor declara que la traducción es una representación fiel y correcta del documento original. A traducción certificada A menudo es necesario para esto. documentos oficiales, como andanzas, grado's en notariële stukken.
Si usted traducción certificada necesita, puede ponerse en contacto con Ecrivus Multimedia, una agencia de traducción de servicio completo especializada en traducciones certificadas y apostillas. Ecrivus Multimedia ofrece servicios de traducción profesional para una amplia gama de documentos en más de 35 idiomas.
Traducciones juradas y apostillas por Ecrivus Multimedia
Ecrivus Multimedia es conocido por ser preciso y confiable traducciones certificadas. Los traductores jurados de Ecrivus Multimedia están titulados y cuentan con años de experiencia en la traducción. documentos oficiales. Ecrivus Multimedia también es posible apostillas encargarse de los documentos que deben utilizarse en el extranjero.
Documentos que se pueden traducir.
Hay muchos tipos diferentes de documentos que Ecrivus Multimedia puede traducir. Algunos ejemplos son:
- Andanzas
- Diploma's
- Documentos notariales
- Contratos
- Certificados de nacimiento
- Certificados de matrimonio
- Papeles de divorcio
- Certificados de defunción
- licencias de conducir
- Traducciones para fines de inmigración
Idiomas a los que se puede traducir
Ecrivus Multimedia ofrece servicios de traducción en más de 35 idiomas, que incluyen:
- Inglés
- Francés
- Alemán
- Español
- italiano
- portugués
- ruso
- Arábica
- Chino
- japonés
Conclusión
A traducción certificada Es un documento importante que puede ser necesario para fines oficiales. Ecrivus Multimedia ofrece servicios profesionales de traducción certificada en más de 35 idiomas, incluidos apostillas para documentos que se utilizarán en el extranjero. Si tienes un traducción certificada necesidades, puede confiar en los traductores expertos de Ecrivus Multimedia.
Preguntas frecuentes
A continuación encontrará algunos Preguntas frecuentes acerca de traducciones certificadas:
1. ¿Cuál es la diferencia entre una traducción jurada y una traducción ordinaria?
Una traducción regular la realiza un traductor profesional, mientras que una traducción certificada Está certificado por un traductor jurado. A traducción certificada por lo tanto tiene un estatus legal superior.
¿Cuándo necesito una traducción jurada?
A traducción certificada puede ser necesario para documentos oficiales que se utilizan con fines legales o administrativos, tales como andanzas, grado's en notariële stukken.
3. ¿Cuánto tiempo se tarda en realizar una traducción jurada?
La duración del proceso de traducción depende del tamaño y la complejidad del documento. Ecrivus Multimedia se esfuerza por traducciones certificadas ser entregado en un corto período de tiempo.
A traducción certificada es una traducción que incluye una declaración de un traductor bajo juramento. Esto significa que el traductor ha prestado juramento oficialmente ante un tribunal y, por tanto, está autorizado para hacerlo. traducciones certificadas para hacer. A traducción certificada a menudo se pide documentos oficiales como certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, grado'arena documentos legales. Es importante que estas traducciones sean precisas y confiables, ya que a menudo se utilizan con fines legales.
a un traducción certificada Para ello, el traductor debe prestar un juramento ante el tribunal en el que se compromete a realizar su trabajo lo mejor que sabe. A continuación, el traductor presta juramento y recibe un sello y una firma del tribunal que son válidos por un período determinado. Este sello y firma se utilizan para certificar que la traducción es jurada y, por tanto, reconocida oficialmente.
A traducción certificada debe cumplir ciertos requisitos, como una traducción exacta y fiel del documento original. El traductor es responsable de la exactitud de la traducción y puede ser procesado si se determina que la traducción es incorrecta. Por eso es importante elegir un traductor jurado con experiencia en traducción. documentos oficiales y que esté familiarizado con las normas y reglamentos aplicables.
Traducciones juradas A menudo son solicitados por organismos oficiales como el servicio de inmigración, los tribunales, los notarios y las universidades. Estas agencias a menudo tienen traducciones certificadas necesario para garantizar la autenticidad y validez legal de los documentos. A traducción certificada puede ser requerido para solicitudes de inmigración, procedimientos legales, reconocimiento de grado'arena certificados, y para la celebración de acuerdos internacionales acuerdos.
La tarifa por uno traducción certificada suele ser más alto que el de una traducción regular, debido a los costos y responsabilidades adicionales que implica realizar una traducción certificada. Además, el plazo de entrega de un traducción certificada será más largo, porque el traductor debe trabajar con cuidado y, si es necesario, consultar con el cliente para garantizar la exactitud de la traducción.
Es importante saber que un traducción certificada sólo es válida en el país para el que fue realizada y que la traducción no es reconocida automáticamente en otros países. Si tienes un traducción certificada necesita otro país, es posible que necesite obtener uno apostilla o legalización incluirlo en la traducción, para que también tenga validez legal en el extranjero. Por lo tanto, es aconsejable informarse con antelación sobre los requisitos específicos. traducciones certificadas en el país en cuestión.
En resumen, un traducción certificada es una traducción oficial que incluye una declaración de un traductor bajo juramento y que se utiliza para fines oficiales. Es importante que un traducción certificada es preciso y confiable porque a menudo se utiliza con fines legales y oficiales. Si tienes un traducción certificada necesidades, es aconsejable tener uno con experiencia traductor bajo juramento que esté familiarizado con las normas y reglamentos aplicables.
Traducción jurada necesitas, pero ¿tienes algunas preguntas primero? Estamos listos para ti. Para nuestro pagina de contacto Encontrarás nuestros detalles. Puede llamarnos al +31(0)43-365-5801 o enviarnos un correo electrónico a . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.
Envío con Track & Trace
Todas nuestras traducciones se envían con Track & Trace. Siga sus documentos traducidos de forma segura hasta su casa.
Reconocido y confiable
Nuestra tienda web para traducciones certificadas es único en los Países Bajos. 100% fiable, legalmente válido y seguro. Los más valorados.
Pago seguro en línea
Pago seguro en línea a través de iDeal, PayPal o transferencia bancaria. Puede gestionar y realizar un seguimiento completo de su pedido a través de Mi cuenta.
Traducciones juradas
129 Productos
CV, cartas de solicitud
2 Productos
Traducciones financieras
4 Productos
Traducciones jurídicas
130 Productos
Multimedia
13 Productos
Traducciones notariales (notario)
11 Productos
Traducciones juradas
Traducir extracto de la Cámara de Comercio (jurado)
Traducciones juradas
Traducir Declaración de Buena Conducta (jurada)
Traducciones juradas
Diploma de traducción (jurada)
Traducciones juradas
Traducir extracto bancario (jurado)
Traducciones juradas
Traducir escritura notarial (jurada)
Traducciones juradas
Traducir certificado de defunción (jurado)
Traducciones juradas
Traducir partida de nacimiento (jurada)
Traducciones juradas
Traducir certificado de matrimonio (jurado)
Traducciones juradas
Traducir extracto del Registro Básico de las Personas (BRP) (jurado)
Traducciones juradas
Traducir certificado de herencia (jurado)
Traducciones juradas
Traducir certificado de divorcio (jurado)
Traducciones juradas
Documento legal (jurado)
Traducciones juradas
Traducir acuerdos prenupciales (jurados)
Traducciones juradas
Traducir lista de calificaciones (juradas)
Traducciones juradas
Traducir pasaporte (jurado)
Traducciones juradas
Traducir documento de identidad (jurado)
Traducciones juradas
Traducir testamento (jurado)
Traducciones jurídicas
Traducir Términos y Condiciones Generales (sin juramento)
Traducciones juradas
Traducir decisión (jurada)
Traducciones juradas
Traducir permiso de conducir (jurado)
Traducciones juradas
Traducir poder notarial (jurado)
Traducciones juradas
Traducir declaración (jurada)
Traducciones juradas
Traducir permiso de residencia (jurado)
Traducciones juradas
Traducir expediente médico (jurado)
Traducciones juradas
Traducir declaración de reconocimiento de hijo (jurada)
Traducciones juradas
Traducir declaración de ciudadanía holandesa (jurada)
Traducciones juradas
Traducir escritura de compra (jurada)
Traducciones juradas
Traducir estatutos (jurados)
Traducciones juradas
Traducir escritura de entrega (jurada)
Traducciones juradas
Traducir escritura de hipoteca (jurada)