¿5€ de descuento?

Código de descuento: DESCUENTO

traducciones certificadas

Ordenar ahora

Escritura de modificación de estatutos ¿Traducción jurada? Haga su pedido ahora en la tienda web >

Stappen voor het verkrijgen van een akte van statutenwijziging met een beëdigde vertaling

Si usted escritura van statutenwijziging heeft verkregen en deze in een andere taal nodig heeft, is het belangrijk om een traducción certificada para obtener. A traducción certificada Es una traducción oficial que lleva firma y sello. traductor bajo juramento, waardoor de vertaling rechtsgeldig is.

Stappen voor het verkrijgen van een akte van statutenwijziging met een beëdigde vertaling:

1. Neem contact op met een vertaalbureau dat traducciones certificadas y apostillas aanbiedt, zoals Ecrivus Multimedia.
2. enviar el escritura van statutenwijziging naar het vertaalbureau voor een offerte en om de details van de vertaling te bespreken.
3. Zodra de offerte is goedgekeurd en de betaling is voldaan, zal de traductor bajo juramento aan de slag gaan met de vertaling.
4. Na voltooiing van de vertaling zal de traductor bajo juramento de vertaling voorzien van een handtekening en stempel, waardoor de vertaling rechtsgeldig is.
5. Het vertaalbureau kan u ook helpen met het verkrijgen van een apostilla, indien nodig.
6. Después de recibir el traducción certificada y cualquier apostilla, kunt u de vertaalde escritura van statutenwijziging gebruiken voor officiële doeleinden.

Ecrivus Multimedia – Vertaalbureau voor beëdigde vertalingen en apostilles

Ecrivus Multimedia es una agencia de traducción de servicio completo especializada en traducciones certificadas y apostillas. Met een team van ervaren beëdigde vertalers en juridische experts, biedt Ecrivus Multimedia professionele en nauwkeurige vertalingen voor allerlei documentos oficiales.

Enkele van de documenten die door Ecrivus Multimedia kunnen worden vertaald zijn:

• Certificados de nacimiento
• Certificados de matrimonio
• Certificados de divorcio
• Diploma'arena certificados
• Escrituras notariales
• Contratos y acuerdos
• Veredictos y decisiones judiciales
• Documentos financieros
• ¡Y mucho más!

Algunos de los idiomas en los que Ecrivus Multimedia ofrece traducciones son:

• Inglés
• Español
• Alemán
• Francés
• ruso
• Chino
• Arábica
• italiano
• portugués
• ¡Y mucho más!

Conclusión

Obtener uno escritura van statutenwijziging met een traducción certificada kan een complex proces zijn, maar met de hulp van een professioneel vertaalbureau zoals Ecrivus Multimedia kan dit proces soepel en efficiënt verlopen. Door te kiezen voor een traducción certificada de tu documentos oficiales, kunt u er zeker van zijn dat de vertaling rechtsgeldig is en voldoet aan de vereisten voor officiële instanties.

Preguntas frecuentes

¿Qué es una traducción jurada?

A traducción certificada es una traducción que lleva firma y sello de un traductor bajo juramento, waardoor de vertaling rechtsgeldig is.

¿Qué es una apostilla?

A apostilla es un reconocido internacionalmente declaración que se utiliza para confirmar la autenticidad de un documento oficial para su uso en el extranjero.

¿Cuánto tiempo se tarda en obtener una traducción jurada?

El tiempo que se tarda en realizar una traducción certificada te verkrijgen kan variëren afhankelijk van de lengte en complexiteit van het document. Neem contact op met het vertaalbureau voor meer informatie over de doorlooptijd.

¿Las traducciones juradas son más caras que las traducciones regulares?

Sí, traducciones certificadas zijn over het algemeen duurder dan reguliere vertalingen vanwege de extra stappen en verantwoordelijkheden die betrokken zijn bij het beëdigen van de vertaling.

1. Allereerst is het van belang om de originele escritura van statutenwijziging te verkrijgen. Dit document dient te worden opgesteld en ondertekend door de bevoegde personen binnen de organisatie die de estatutos wijzigen. Zorg ervoor dat alle benodigde informatie correct en duidelijk is vermeld in de escritura, zoals de nieuwe estatutos en de reden voor de wijziging.

2. Después de la escritura van statutenwijziging is opgesteld, moet deze worden vertaald naar het Nederlands. Het is belangrijk om een beëdigde vertaler in te schakelen voor deze taak, aangezien de vertaling officieel moet worden erkend door de Nederlandse autoriteiten. Zorg ervoor dat de vertaling accuraat en volledig is, zodat er geen verwarring kan ontstaan tijdens het legalisatieproces.

3. Entonces el traducción certificada del escritura van statutenwijziging worden gelegaliseerd. Dit houdt in dat de handtekening van de vertaler en eventueel andere betrokken partijen wordt geauthenticeerd door de bevoegde autoriteiten, zoals de rechtbank of het consulaat. Deze legalización is noodzakelijk om de geldigheid van de vertaling te waarborgen.

4. Na het legalisatieproces kan de traducción certificada del escritura van statutenwijziging worden ingediend bij de Cámara de Comercio. Dit is de instantie die verantwoordelijk is voor het registreren en bijhouden van bedrijfsgegevens in Nederland. Zorg ervoor dat alle vereiste documenten correct en volledig zijn ingevuld, zodat de registratie soepel kan verlopen.

5. Puede ser que el Cámara de Comercio aanvullende documenten of informatie vereist voordat de traducción certificada del escritura van statutenwijziging kan worden geregistreerd. Zorg ervoor dat u aan alle condiciones voldoet en eventuele verzoeken om aanvullende informatie tijdig en nauwkeurig beantwoordt.

6. Después de la traducción certificada del escritura van statutenwijziging succesvol is geregistreerd bij de Cámara de Comercio, ontvangt u een bevestiging van de wijziging. Dit document kan worden gebruikt als bewijs van de statutenwijziging en kan nodig zijn bij toekomstige juridische of administratieve procedures.

7. Finalmente, es importante traducción certificada del escritura van statutenwijziging veilig te bewaren samen met de originele escritura. Zorg ervoor dat u altijd toegang heeft tot deze documenten en bewaar ze op een veilige en toegankelijke locatie. Op deze manier bent u altijd voorbereid op mogelijke controles of juridische kwesties met betrekking tot de statutenwijziging binnen uw organisatie.

Traducción jurada necesitas, pero ¿tienes algunas preguntas primero? Estamos listos para ti. Para nuestro pagina de contacto Encontrarás nuestros detalles. Puede llamarnos al +31(0)43-365-5801 o enviarnos un correo electrónico a . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Envío con Track & Trace

Todas nuestras traducciones se envían con Track & Trace. Siga sus documentos traducidos de forma segura hasta su casa.

Reconocido y confiable

Nuestra tienda web para traducciones certificadas es único en los Países Bajos. 100% fiable, legalmente válido y seguro. Los más valorados.

Pago seguro en línea

Pago seguro en línea a través de iDeal, PayPal o transferencia bancaria. Puede gestionar y realizar un seguimiento completo de su pedido a través de Mi cuenta.