¿5€ de descuento?

Código de descuento: DESCUENTO

traducciones certificadas

Ordenar ahora

¿Contrato de servicio de traducción jurada? Haga su pedido ahora en la tienda web >

Guía para redactar un contrato de servicios para traducciones juradas

Ecrivus Multimedia es una agencia de traducción de servicio completo especializada en traducciones certificadas y apostillas. Met onze team van ervaren vertalers en tolken bieden wij hoogwaardige vertaaldiensten aan voor zowel zakelijke als particuliere klanten.

Servicios de Ecrivus Multimedia

Bij Ecrivus Multimedia bieden wij een breed scala aan vertaaldiensten aan, waaronder traducciones certificadas y apostillas. Traducciones juradas zijn officiële vertalingen die zijn voorzien van een declaración de un traductor bajo juramento, confirmando que la traducción es una representación fiel del documento original. Apostillas son internacionales legalizaciones die ervoor zorgen dat een document rechtsgeldig is in het buitenland.

Otros tipos de documentos oficiales que traducimos:

• Certificados de nacimiento
• Certificados de matrimonio
• Certificados de divorcio
• Diploma's
• licencias de conducir
• Testamentos
• Estatutos
• Escrituras notariales
• Veredictos
• Contratos de trabajo
• ¡Y mucho más!

Idiomas a los que traducimos:

• Inglés
• Español
• Francés
• Alemán
• italiano
• portugués
• ruso
• Chino Mandarín)
• japonés
• Arábica
• turco
• Polaco
• coreano
• Holandés
• sueco
• danés
• noruego
• finlandés
• Griego
• hebreo
• hindi
• indonesio
• tailandés
• checo
• húngaro
• esloveno
• rumano
• búlgaro
• croata
• vietnamita
• bengalí
• tagalo
• macedónio
• ucranio
• lituano
• letón
• estonio

Conclusión

Redactando uno acuerdo de servicio para traducciones certificadas is essentieel om de rechten en verplichtingen van zowel de klant als het vertaalbureau vast te leggen. Met behulp van deze gids kunt u een gedetailleerde acuerdo opstellen die zowel legal bindend als duidelijk is voor beide partijen.

Preguntas frecuentes

¿Qué es una traducción jurada?

A traducción certificada es una traducción oficial que incluye una declaración de un traductor bajo juramento, confirmando que la traducción es una representación fiel del documento original.

¿Qué es una apostilla?

A apostilla es internacional legalización quien garantiza que un documento tiene validez legal en el extranjero.

¿Qué tipos de documentos oficiales puede traducir Ecrivus Multimedia?

Ecrivus Multimedia puede, entre otras cosas certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, grado's, licencias de conducir, testamentos, juicios, contratos de trabajo en nog veel meer vertalen.

¿En qué idiomas puede traducir Ecrivus Multimedia?

Ecrivus Multimedia kan in meer dan 35 talen vertalen, waaronder Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Portugees, Russisch, Chinees (Mandarijn), Japans, Arabisch, Turks, Pools, Koreaans, Nederlands, Zweeds, Deens, Noors, Fins, Grieks, Hebreeuws, Hindi, Indonesisch, Thai, Tsjechisch, Hongaars, Sloveens, Roemeens, Bulgaars, Kroatisch, Vietnamees, Bengaals, Tagalog, Macedonisch, Oekraïens, Litouws, Lets en Ests.

A acuerdo de servicio para traducciones certificadas es un documento legal dat de afspraken en verantwoordelijkheden tussen een vertaalbureau en een cliënt vastlegt. Het is essentieel om deze acuerdo zorgvuldig op te stellen om misverstanden te voorkomen en ervoor te zorgen dat beide partijen zich aan de acuerdo houden. In deze gids zullen we de belangrijkste punten bespreken die moeten worden opgenomen in een acuerdo de servicio para traducciones certificadas en holandés.

Ten eerste moet de acuerdo de servicio de identiteit van beide partijen bevatten, inclusief hun contactgegevens, bedrijfsnaam en Cámara de Comercio-nummer. Daarnaast moet de acuerdo duidelijk aangeven welke partij de opdrachtgever is en welke partij het vertaalbureau.

Verder moeten de tarieven en betalingsvoorwaarden worden vastgelegd in de acuerdo de servicio. Dit omvat de prijs per woord, per pagina of per uur voor de vertaaldiensten, evenals eventuele bijkomende kosten zoals verzendkosten of spoedtarieven. Daarnaast moeten de betalingsvoorwaarden, zoals de betalingstermijn en mogelijke boetes bij te late betaling, worden opgenomen.

Het is ook belangrijk om de kwaliteitseisen en de werkwijze van het vertaalbureau te specificeren in de acuerdo de servicio. Dit omvat onder andere de te hanteren deadlines, de communicatie tussen het vertaalbureau en de cliënt, en de wijze van controle op de kwaliteit van de vertalingen. Het is aan te raden om ook de vertrouwelijkheid van de vertaalde documenten op te nemen in de acuerdo.

Daarnaast is het van belang om de responsabilidad en eventuele geschillenregeling vast te leggen in de acuerdo de servicio. Dit omvat de responsabilidad van het vertaalbureau in geval van fouten of vertragingen in de vertalingen, evenals de procedure voor het oplossen van eventuele geschillen tussen de partijen.

Finalmente, el acuerdo de servicio ook de duur en beëindigingsvoorwaarden van de acuerdo bevatten. Dit omvat de duur van de acuerdo, eventuele opzegtermijnen en de procedure voor het beëindigen van de acuerdo. Het is van belang dat beide partijen zich bewust zijn van hun rechten en verplichtingen bij het beëindigen van de acuerdo.

In het kort, het opstellen van een acuerdo de servicio para traducciones certificadas in het Nederlands is een belangrijk onderdeel van het zakendoen met een vertaalbureau. Door de belangrijkste punten zorgvuldig te specificeren en vast te leggen in de acuerdo, kunnen misverstanden en geschillen worden voorkomen en kunnen beide partijen zich houden aan de gemaakte afspraken. Het is daarom aan te raden om altijd een legal adviseur te raadplegen bij het opstellen van een acuerdo de servicio para traducciones certificadas.

Traducción jurada necesitas, pero ¿tienes algunas preguntas primero? Estamos listos para ti. Para nuestro pagina de contacto Encontrarás nuestros detalles. Puede llamarnos al +31(0)43-365-5801 o enviarnos un correo electrónico a . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Envío con Track & Trace

Todas nuestras traducciones se envían con Track & Trace. Siga sus documentos traducidos de forma segura hasta su casa.

Reconocido y confiable

Nuestra tienda web para traducciones certificadas es único en los Países Bajos. 100% fiable, legalmente válido y seguro. Los más valorados.

Pago seguro en línea

Pago seguro en línea a través de iDeal, PayPal o transferencia bancaria. Puede gestionar y realizar un seguimiento completo de su pedido a través de Mi cuenta.