¿5€ de descuento?
Código de descuento: DESCUENTO
¿Convenio para financiar una traducción jurada? Haga su pedido ahora en la tienda web >
Financiación de traducciones juradas: ¿cuáles son las normas y directrices?
Traducciones juradas son traducciones hechas por un traductor bajo juramento. Estas traducciones se utilizan a menudo para documentos oficiales, como certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, grado's en andere documentos legales. Sin embargo, traducir estos documentos puede suponer un gasto importante, especialmente si es necesario traducir varios documentos. En este artículo analizamos las normas y directrices relativas a la financiación. traducciones certificadas.
Ecrivus Multimedia es una agencia de traducción de servicio completo especializada en traducciones certificadas y apostillas. La agencia trabaja con traductores jurados autorizados a documentos oficiales ser traducido y provisto de un juramento legalmente válido. Como resultado, las traducciones de Ecrivus Multimedia son reconocidas por las autoridades. gobiernos.
Además de la traducción de certificados de nacimiento y grado's, biedt Ecrivus Multimedia ook vertalingen voor een breed scala aan andere documentos oficiales. Pensar en:
- Pasaportes
- licencias de conducir
- Visa
- Testamentos
- Certificados de matrimonio
- Papeles de divorcio
- Certificado de buena conducta
- Documentos hipotecarios
- Contratos
- Y mucho más
Ecrivus Multimedia trabaja con un equipo de traductores profesionales especializados en más de 35 idiomas. Algunos de los idiomas en los que ofrecen traducciones son:
- Inglés
- Español
- Francés
- Alemán
- ruso
- mandarina
- portugués
- Arábica
- italiano
- Holandés
- Y muchos otros idiomas
Los costos para traducciones certificadas puede variar dependiendo del idioma, tipo de documento y cantidad de texto a traducir. Por tanto, es recomendable solicitar un presupuesto con antelación a Ecrivus Multimedia, para tener una idea clara de los costes totales.
Conclusión
Tenerlo traducido documentos oficiales puede ser un asunto costoso y que requiere mucho tiempo. Sin embargo, al elegir una agencia de traducción profesional como Ecrivus Multimedia, puede estar seguro de que sus traducciones son de alta calidad y reconocidas por las autoridades y gobiernos. Asegúrese de leer las reglas y pautas sobre financiamiento. traducciones certificadas Léelo atentamente para no encontrarte con ninguna sorpresa.
Preguntas frecuentes
¿Qué es una traducción jurada?
A traducción certificada es una traducción hecha por un traductor bajo juramento. Estas traducciones cuentan con sello y firma del traductor, lo que las hace legalmente válidas y reconocidas por las autoridades.
¿Puedo traducir y jurar mis propios documentos?
No, traducciones certificadas sólo puede ser hecho por traductores jurados. Es importante que el traductor esté autorizado a documentos oficiales ser traducido y prestado juramento.
¿Cuáles son los costos de una traducción jurada?
El costo por uno traducción certificada puede variar dependiendo de varios factores como el idioma, el tipo de documento y la cantidad de texto a traducir. Por ello es recomendable solicitar previamente un presupuesto a la agencia de traducción.
Traducciones juradas son traducciones realizadas por un traductor bajo juramento, que está autorizado a documentos oficiales ser traducido y provisto de sello y firma. Estas traducciones suelen ser necesarias para fines legales y oficiales, como la emigración, boda o concluir acuerdos internacionales contratos. Por lo tanto, es importante que traducciones certificadas son de alta calidad y cumplen con estrictas normas y directrices.
En los Países Bajos la financiación de traducciones certificadas A menudo depende de la agencia u organización que necesita el documento. Por ejemplo, un particular puede tener que pagarlo él mismo. traducción certificada, mientras que una empresa o agencia gubernamental corre con estos costos cuenta acepta. Por lo tanto, es importante llegar a acuerdos claros de antemano sobre la financiación y las tasas. traducción certificada.
las tarifas para traducciones certificadas A menudo se determinan en función del número de palabras, la complejidad del texto y el plazo deseado. Es importante solicitar presupuesto con antelación traductor bajo juramentopara que no tenga que afrontar costes inesperados. Además, ser traducciones certificadas a menudo se entrega con un certificado declaración, en el que el traductor certifica que la traducción es exacta y fiel al documento original.
Es importante saber que traducciones certificadas Sólo podrán ser realizados por traductores jurados que estén inscritos en el Registro de Intérpretes y Traductores Jurados (Rbtv). Estos traductores cumplen requisitos estrictos en términos de conocimiento, habilidades e integridad. Por lo tanto, es aconsejable comprobar siempre si el traductor jurado con el que trabaja está certificado y reconocido.
Además, es importante saber que traducciones certificadas a menudo puede legalizarse o apostillarse, dependiendo del país donde se utilizará el documento traducido. Legalización Es el proceso mediante el cual una autoridad competente firma y sella el traductor bajo juramento legaliza, para que el documento tenga validez legal en el extranjero. Apostilla es una forma más rápida y sencilla de legalización, que se aplica principalmente a los países que han firmado el Convenio sobre Apostilla.
Finalmente, es importante saber que traducciones certificadas debe entregarse en un plazo determinado, dependiendo del plazo deseado. Por lo tanto, es aconsejable llegar a acuerdos claros con los traductor bajo juramento sobre el período de entrega y cualquier tarifa de emergencia. De esta manera usted puede estar seguro de que su traducción certificada entregado a tiempo y con precisión.
Traducción jurada necesitas, pero ¿tienes algunas preguntas primero? Estamos listos para ti. Para nuestro pagina de contacto Encontrarás nuestros detalles. Puede llamarnos al +31(0)43-365-5801 o enviarnos un correo electrónico a . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.
Envío con Track & Trace
Todas nuestras traducciones se envían con Track & Trace. Siga sus documentos traducidos de forma segura hasta su casa.
Reconocido y confiable
Nuestra tienda web para traducciones certificadas es único en los Países Bajos. 100% fiable, legalmente válido y seguro. Los más valorados.
Pago seguro en línea
Pago seguro en línea a través de iDeal, PayPal o transferencia bancaria. Puede gestionar y realizar un seguimiento completo de su pedido a través de Mi cuenta.
Traducciones juradas
129 Productos
CV, cartas de solicitud
2 Productos
Traducciones financieras
4 Productos
Traducciones jurídicas
130 Productos
Multimedia
13 Productos
Traducciones notariales (notario)
11 Productos
Traducciones juradas
Traducir extracto de la Cámara de Comercio (jurado)
Traducciones juradas
Traducir Declaración de Buena Conducta (jurada)
Traducciones juradas
Diploma de traducción (jurada)
Traducciones juradas
Traducir extracto bancario (jurado)
Traducciones juradas
Traducir escritura notarial (jurada)
Traducciones juradas
Traducir certificado de defunción (jurado)
Traducciones juradas
Traducir partida de nacimiento (jurada)
Traducciones juradas
Traducir certificado de matrimonio (jurado)
Traducciones juradas
Traducir extracto del Registro Básico de las Personas (BRP) (jurado)
Traducciones juradas
Traducir certificado de herencia (jurado)
Traducciones juradas
Traducir certificado de divorcio (jurado)
Traducciones juradas
Documento legal (jurado)
Traducciones juradas
Traducir acuerdos prenupciales (jurados)
Traducciones juradas
Traducir lista de calificaciones (juradas)
Traducciones juradas
Traducir pasaporte (jurado)
Traducciones juradas
Traducir documento de identidad (jurado)
Traducciones juradas
Traducir testamento (jurado)
Traducciones jurídicas
Traducir Términos y Condiciones Generales (sin juramento)
Traducciones juradas
Traducir decisión (jurada)
Traducciones juradas
Traducir permiso de conducir (jurado)
Traducciones juradas
Traducir declaración (jurada)
Traducciones juradas
Traducir poder notarial (jurado)
Traducciones juradas
Traducir permiso de residencia (jurado)
Traducciones juradas
Traducir expediente médico (jurado)
Traducciones juradas
Traducir declaración de reconocimiento de hijo (jurada)
Traducciones juradas
Traducir declaración de ciudadanía holandesa (jurada)
Traducciones juradas
Traducir escritura de compra (jurada)
Traducciones juradas
Traducir estatutos (jurados)
Traducciones juradas
Traducir escritura de entrega (jurada)
Traducciones juradas
Traducir escritura de hipoteca (jurada)