¿5€ de descuento?

Código de descuento: DESCUENTO

traducciones certificadas

Ordenar ahora

¿Escritura de poder de traducción jurada? Haga su pedido ahora en la tienda web >

A Escritura por Apoderado es un documento legal waarbij een persoon (de volmachtgever) een ander persoon (de gevolmachtigde) permiso geeft om namens hem of haar op te treden. In het geval van traducciones certificadas in het Nederlands kan een Escritura por Apoderado ser de gran importancia.

Cuando usted tiene una traducción certificada nodig hebt, moet je een beëdigde vertaler inschakelen die bevoegd is om documentos oficiales como andanzas, contratos o grado's te vertalen en te voorzien van een officieel stempel en handtekening. Als de volmachtgever zelf niet in staat is om bij de vertaler aanwezig te zijn, kan hij of zij een Escritura por Apoderado opstellen waarin de gevolmachtigde wordt gemachtigd namens hem of haar op te treden.

Redactando uno Escritura por Apoderado moet zorgvuldig gebeuren en duidelijk aangeven welke bevoegdheden de gevolmachtigde heeft en voor welk doel deze gemachtigd is. In het geval van traducciones certificadas tiene el Escritura por Apoderado specifiek vermelden dat de gevolmachtigde gemachtigd is om namens de volmachtgever de benodigde documenten te laten vertalen en te voorzien van een beëdigde declaración.

A Escritura por Apoderado kan ook van pas komen als de volmachtgever zich in het buitenland bevindt en niet in staat is om persoonlijk naar een beëdigde vertaler in Nederland te gaan. Door een gevolmachtigde aan te wijzen en een Escritura por Apoderado op te stellen, kan de volmachtgever ervoor zorgen dat zijn of haar documenten op een correcte en legal geldige manier worden vertaald.

Es importante recalcar que un Escritura por Apoderado een officieel documento legal is en daarom moet worden opgesteld volgens de geldende wet- en regelgeving. Het is verstandig om een legal adviseur te raadplegen bij het opstellen van een Escritura por Apoderado, zodat alle aspecten en bepalingen correct worden vastgelegd en de volmachtgever en gevolmachtigde legal beschermd zijn.

como el Escritura por Apoderado eenmaal is opgesteld en ondertekend, kan de gevolmachtigde namens de volmachtgever optreden bij de beëdigde vertaler en de benodigde documenten laten vertalen. Dankzij de Escritura por Apoderado ¿Puede el proceso de traducciones certificadas in het Nederlands soepel verlopen, zelfs als de volmachtgever zich op afstand bevindt.

En resumen, un Escritura por Apoderado is een handig instrument dat kan worden ingezet bij traducciones certificadas in het Nederlands. Door een gevolmachtigde aan te wijzen en een Escritura por Apoderado op te stellen, kan de volmachtgever ervoor zorgen dat zijn of haar documenten op een correcte en legal geldige manier worden vertaald, zelfs als hij of zij niet persoonlijk aanwezig kan zijn. Het is altijd verstandig om legal consejo que se obtendrá al elaborar un Escritura por Apoderado om ervoor te zorgen dat alle aspecten correct worden vastgelegd en dat zowel de volmachtgever als de gevolmachtigde legal beschermd zijn.

Traducción jurada necesitas, pero ¿tienes algunas preguntas primero? Estamos listos para ti. Para nuestro pagina de contacto Encontrarás nuestros detalles. Puede llamarnos al +31(0)43-365-5801 o enviarnos un correo electrónico a . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Envío con Track & Trace

Todas nuestras traducciones se envían con Track & Trace. Siga sus documentos traducidos de forma segura hasta su casa.

Reconocido y confiable

Nuestra tienda web para traducciones certificadas es único en los Países Bajos. 100% fiable, legalmente válido y seguro. Los más valorados.

Pago seguro en línea

Pago seguro en línea a través de iDeal, PayPal o transferencia bancaria. Puede gestionar y realizar un seguimiento completo de su pedido a través de Mi cuenta.