Traducciones juradas Son esenciales para los no residentes que necesitan documentos para utilizarlos en el extranjero. Ecrivus Multimedia ofrece traducciones en más de 35 idiomas.

¿Extracto de traducción jurada de no residente? Haga su pedido ahora en la tienda web >

Los beneficios de una traducción jurada para no residentes

Si no residente puede ser necesario documentos oficiales traducir para diferentes propósitos, como inmigración, trabajo o estudio en otro país. En este caso es imprescindible disponer de un traducción certificada para asegurar la traducción legal válido en el país receptor. A traducción certificada es realizado por un traductor bajo juramento quien esta autorizado a documentos oficiales ser traducido y provisto de un sello y firma que garantizan la autenticidad de la traducción.

Ecrivus Multimedia es una agencia de traducción de servicio completo especializada en traducciones certificadas y apostillas. Con un equipo de traductores certificados y experimentados, ofrecen servicios de traducción de alta calidad para una amplia gama documentos oficiales, según el cual:

• Pasaportes
• Certificados de nacimiento
• Certificados de matrimonio
• Papeles de divorcio
• Diploma'arena certificados
• Contratos de trabajo
• Documentos judiciales
• Registros médicos

Además de los documentos mencionados anteriormente, Ecrivus Multimedia también puede proporcionar traducciones para muchos otros tipos. documentos oficiales, como licencias de conducir, testamentos, escrituras notariales, Estados de cuenta bancarios, declaraciones de impuestos y más. La agencia de traducción tiene la experiencia y los recursos para satisfacer las necesidades de traducción de los no residentes, independientemente del tipo de documento a traducir.

35 idiomas en los que Ecrivus Multimedia puede ofrecer traducciones:

• Holandés
• Inglés
• Español
• Francés
• Alemán
• italiano
• portugués
• ruso
• Chino
• Arábica
• japonés
• coreano
• turco
• Polaco
• Griego
• hindi
• tailandés
• indonesio
• vietnamita
• filipino
• hebreo
• sueco
• noruego
• danés
• finlandés
• húngaro
• eslovaco
• rumano
• búlgaro
• croata
• serbio
• albanés
• macedónio
• estonio
• letón
• lituano

Conclusión

A traducción certificada es esencial para los no residentes que documentos oficiales Es necesario traducirlo para su uso en el extranjero. Ecrivus Multimedia ofrece servicios de traducción de alta calidad para una amplia gama de documentos en más de 35 idiomas, lo que los convierte en un socio confiable para los no residentes que buscan traducción certificada necesidad.

Preguntas frecuentes

1. ¿Cuál es la diferencia entre una traducción jurada y una traducción ordinaria?

A traducción certificada es realizado por un traductor bajo juramento quien esta autorizado a documentos oficiales ser traducido y provisto de un sello y firma que garantizan la autenticidad de la traducción. Una traducción ordinaria la realiza un traductor no jurado y no tiene la misma validez legal que una traducción certificada.

¿Tengo que enviar mis documentos originales para una traducción jurada?

Si, por uno traducción certificada es necesario enviar los documentos originales para que el traductor pueda certificar la traducción y dotarla de los sellos y firmas necesarios.

¿Cuánto tiempo se tarda en recibir una traducción jurada?

El tiempo que se tarda en realizar una traducción certificada completar puede variar dependiendo del idioma, tipo de documento y complejidad de la traducción. En general, Ecrivus Multimedia puede completar las traducciones en unos pocos días o unas pocas semanas, dependiendo de los requisitos específicos del cliente.

A traducción certificada Es una traducción realizada por un traductor jurado y certificada oficialmente por el tribunal. Estas traducciones se utilizan a menudo para documentos oficiales, como certificados de nacimiento, certificados de matrimonio y grado's. Voor niet-ingezetenen in Nederland kan een traducción certificada son de gran valor.

Una de las ventajas de uno traducción certificada es que es legalmente válido en los Países Bajos y por autoridades como la autoridad local y el tribunal es aceptado. Esto significa que los no residentes documentos oficiales puede utilizarlo sin problemas para, por ejemplo, registrar un matrimonio, naturalizarse o solicitar una permiso de residencia.

A traducción certificada También ofrece seguridad y calidad. Los traductores jurados han prestado juramento legal y están autorizados a documentos oficiales traducir. Esto permite a los no residentes tener la confianza de que su traducción es precisa y cumple con todos los requisitos legales.

Además traducción certificada útil para estudiar o trabajar en los Países Bajos. Los no residentes que tengan su gradoes o certificados Si desea utilizarlo en los Países Bajos, puede hacerlo traducir por un traductor certificado. De esta manera pueden demostrar que su educación y cualificaciones son equivalentes a las de los Países Bajos.

A traducción certificada También puede ayudar a obtener uno. permiso de residencia o resolver cuestiones legales. En estos casos una precisión y legal imprescindible traducción válida. Al elegir uno traducción certificada los no residentes pueden traducir sus documentos de forma rápida y eficaz y fortalecer así su situación jurídica.

Es más, un traducción certificada Útil en la comunicación intercultural. Teniendo documentos oficiales en el idioma del país anfitrión puede evitar malentendidos y facilitar la comunicación entre los no residentes y las autoridades holandesas. A traducción certificada proporciona claridad y acerca diferentes culturas.

Finalmente, se ofrece traducción certificada a los no residentes la oportunidad de participar con confianza en la vida holandesa. Ya se trate de iniciar su propio negocio, seguir un curso de formación o solicitar un... identificación, Un traducción certificada puede simplificar el proceso y allanar el camino para una integración exitosa en los Países Bajos.