¿5€ de descuento?

Código de descuento: DESCUENTO

traducciones certificadas

Ordenar ahora

¿Convenio de colaboración en traducción jurada? Haga su pedido ahora en la tienda web >

Por qué es importante un convenio de colaboración para traducciones juradas

A Cooperación para traducciones certificadas es un documento esencial tanto para agencias de traducción como para clientes que buscan servicios de traducción profesionales. Establece los acuerdos, responsabilidades y derechos de ambas partes para garantizar que el proceso de traducción se desarrolle sin problemas y cumpla con todos los requisitos legales.

Servicios de Ecrivus Multimedia

Ecrivus Multimedia es una agencia de traducción de servicio completo especializada en traducciones certificadas y apostillas. Con un equipo de traductores experimentados y expertos en idiomas, ofrecen servicios de traducción de alta calidad para una amplia gama de idiomas y documentos oficiales.

Documentos oficiales que se pueden traducir:

• Certificados de nacimiento
• Certificados de matrimonio
• Acuerdos de separación
• Diploma'arena certificados
• Certificados de defunción
• Escrituras notariales
• Testamentos
• Contratos de trabajo
• Declaraciones de impuestos
• Informes médicos
• Y mucho más…

Idiomas:

• Holandés
• Inglés
• Francés
• Alemán
• Español
• italiano
• portugués
• ruso
• Chino
• Arábica
• Y mucho más…

¿Por qué un acuerdo de cooperación?

A Cooperación ofrece claridad y certeza tanto para las agencias de traducción como para los clientes. Establece expectativas en cuanto a costes, plazos, estándares de calidad y confidencialidad de los documentos traducidos. por un Cooperación ambas partes pueden concentrarse en brindar servicios de traducción de alta calidad sin preocuparse por malentendidos o disputas.

Ventajas de un acuerdo de cooperación:

• Transparencia en costos y condiciones
• Acuerdos claros sobre plazos y estándares de calidad.
• Protección de la confidencialidad de los documentos.
• Comunicación eficiente entre agencia de traducción y cliente
• Resolución de cualquier disputa

Conclusión

A Cooperación para traducciones certificadas es esencial para un proceso de traducción fluido y exitoso. Al establecer acuerdos y expectativas claros, tanto las agencias de traducción como los clientes pueden beneficiarse de servicios de traducción eficientes y de alta calidad. En Ecrivus Multimedia puede confiar en traducciones profesionales que cumplen con todos los requisitos y estándares legales.

Preguntas frecuentes

1. ¿Qué son las traducciones juradas?

A traducción certificada es una traducción que incluye una declaración de un traductor jurado, confirmando que la traducción es exacta y completa. Traducciones juradas son necesarios para documentos oficiales que se utilizan con fines legales, notariales u oficiales.

2. ¿Cómo puedo concluir un acuerdo de cooperación con Ecrivus Multimedia?

Póngase en contacto con Ecrivus Multimedia para analizar las opciones para un Cooperación para discutir. Ellos le proporcionarán toda la información y documentación necesaria para que el proceso sea sencillo y fluido.

3. ¿Cuál es la diferencia entre una apostilla y una traducción jurada?

A apostilla es un reconocido internacionalmente declaración que se utiliza para confirmar la autenticidad de un documento público. A traducción certificada Es una traducción realizada por un traductor jurado y provista de un certificado oficial. declaración de exactitud y exhaustividad.

4. ¿Qué idiomas ofrece Ecrivus Multimedia para traducciones juradas?

Ecrivus Multimedia ofrece servicios de traducción en más de 35 idiomas, incluidos holandés, inglés, francés, alemán, español, italiano, portugués, ruso, chino, árabe y muchos otros.

A Cooperación para traducciones certificadas en holandés es escrito acuerdo entre un traductor bajo juramento y un cliente en el que el condiciones para la cooperación se establecen. Este acuerdo Es importante evitar malentendidos y llegar a acuerdos claros sobre temas como tarifas, tiempos de entrega y responsabilidades.

Uno de los puntos más importantes en un Cooperación para traducciones certificadas es la tasa. En el acuerdo se debe indicar claramente cuánto pagará el cliente por la traducción y cómo se calcula este importe (por palabra, por página, por hora, etc.). También se debe indicar cualquier costo adicional, como tarifas de emergencia o revisión adicional.

además, el Cooperación Se incluyen qué combinaciones de idiomas el traductor jurado puede proporcionar y qué áreas temáticas está autorizado a traducir. Esto es importante porque los traductores jurados suelen especializarse en determinados campos y solo están autorizados a traducir determinadas combinaciones de idiomas.

Los plazos de planificación y entrega también deben incluirse en el Cooperación. Se debe acordar cuándo se entregará la traducción y qué pasos se deben tomar si no se puede cumplir el plazo. De esta manera ambas partes pueden cuenta Siga la planificación y evite cualquier problema.

Además, en el acuerdo queda registrado quién es responsable de cualquier error o falta de comunicación en la traducción. Esto se puede incluir, por ejemplo, en una cláusula acerca de responsabilidad, que establece quién es responsable de los daños causados por traducciones incorrectas o retrasos.

También es importante que el Cooperación para traducciones certificadas Proporciona claridad sobre los derechos de propiedad de la traducción. Se debe acordar quién recibirá los derechos de autor de la traducción y si el cliente tiene derecho a utilizar la traducción para fines distintos a aquellos para los que fue destinada originalmente.

Finalmente, es prudente acuerdo registre cómo se resolverá cualquier disputa. Esto puede hacerse, por ejemplo, mediante arbitraje o mediación. De esta manera, ambas partes pueden prepararse para posibles problemas y asegurar una solución rápida y eficiente.

Traducción jurada necesitas, pero ¿tienes algunas preguntas primero? Estamos listos para ti. Para nuestro pagina de contacto Encontrarás nuestros detalles. Puede llamarnos al +31(0)43-365-5801 o enviarnos un correo electrónico a . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Envío con Track & Trace

Todas nuestras traducciones se envían con Track & Trace. Siga sus documentos traducidos de forma segura hasta su casa.

Reconocido y confiable

Nuestra tienda web para traducciones certificadas es único en los Países Bajos. 100% fiable, legalmente válido y seguro. Los más valorados.

Pago seguro en línea

Pago seguro en línea a través de iDeal, PayPal o transferencia bancaria. Puede gestionar y realizar un seguimiento completo de su pedido a través de Mi cuenta.