Réduction de 5 euros ?
Code de réduction : KORTING
La traduction légalisée : qu’est-ce que c’est ?
Une traduction légalisée est une traduction d'un document officiel qui comprend un légalisation ou apostille. Cela signifie que la signature et/ou le cachet du traducteur ont été officiellement approuvés par une autorité compétente. Cela rend la traduction juridiquement valable et utilisable à des fins officielles à l’étranger.
En tant qu'agence de traduction professionnelle, chez Ecrivus Multimedia, nous comprenons l'importance d'une traduction légalisée, c'est pourquoi nous proposons ce service à nos clients.
Le sens juridique de la traduction légalisée
Une traduction légalisée a une valeur juridique car le document a été officiellement visé par l'autorité compétente. Cela signifie que le document répond aux exigences des lois et réglementations du pays où le document est utilisé. Une traduction légalisée est donc indispensable à des fins juridiques et officielles à l’étranger.
Quand une traduction légalisée est-elle nécessaire ?
Une traduction légalisée est nécessaire lorsqu'un document officiel, tel qu'un acte de naissance, acte de mariage, diplôme ou contrat, est utilisé dans un autre pays. Cela peut être à des fins d'immigration ou de visa, pour fermer une entreprise. accord ou étudier à l'étranger. Une traduction légalisée est également nécessaire lorsqu'un document est utilisé dans une affaire judiciaire à l'étranger.
Quels documents nécessitent une traduction légalisée ?
Chez Ecrivus Multimedia, nous traduisons différents types documents officiels, comme:
- Acte de naissance
- Acte de mariage
- Acte de divorce
- Diplôme
- Liste des grades
- Extrait de la chambre de commerce
- Déclaration de Bonne Conduite (VOG)
- Certificat d'hérédité
- Relevé bancaire
- Passeport
- Contracter
- Statuts
- Testament
- Document juridique
- Document médical
Nous traduisons de et vers diverses langues, telles que le néerlandais, l'anglais, le français, l'espagnol, l'allemand, l'italien et le portugais.
Comment se déroule une traduction légalisée ?
Une traduction légalisée est réalisée par un traducteur assermenté. Chez Ecrivus Multimédia, nous travaillons uniquement avec des traducteurs assermentés inscrits au tribunal. La traduction est ensuite munie de la signature et du cachet du traducteur. La signature et/ou le cachet sont ensuite confirmés par une autorité compétente, telle que le tribunal, le ministère des Affaires étrangères ou l'ambassade.
Pourquoi une traduction légalisée est-elle importante ?
Une traduction légalisée est importante car le document est officiellement approuvé. Cela garantit que le document répond aux exigences de la législation et de la réglementation du pays où le document est utilisé. Cela garantit que le document est juridiquement valable et peut être utilisé à des fins officielles à l'étranger. Une traduction légalisée peut également éviter que le document ne soit rejeté ou déclaré invalide.
Différence entre une traduction légalisée et une traduction certifiée
Une traduction légalisée est une traduction d'un document officiel qui comprend un légalisation ou apostille. Une traduction assermentée est une traduction dans laquelle le traducteur déclaration déclare au tribunal que la traduction est une représentation fidèle du document original. Une traduction assermentée peut suffire dans certains cas, mais à des fins officielles à l'étranger, une traduction légalisée est souvent requise.
Quels sont les coûts d’une traduction légalisée ?
Les coûts d'une traduction légalisée dépendent de divers facteurs, tels que la combinaison linguistique, le type de document et le nombre de pages du document. Chez Ecrivus Multimedia, nous facturons des tarifs transparents et vous pouvez facilement commander directement dans notre boutique en ligne. Vous pouvez compter sur un service de qualité et à prix compétitifs service avec un excellent service client.
Combien de temps faut-il pour obtenir une traduction légalisée ?
Le délai d'exécution d'une traduction légalisée dépend de plusieurs facteurs, mais la grande majorité des documents peuvent être envoyés dans un délai de 5 à 6 jours ouvrables par courrier recommandé. Chez Ecrivus Multimedia, nous nous efforçons toujours de fournir à nos clients une traduction légalisée le plus rapidement possible. Vous pouvez toujours nous contacter pour des questions spécifiques concernant le délai d’exécution de votre traduction.
Où puis-je trouver un traducteur légalisé fiable ?
Vous pouvez trouver un traducteur légalisé fiable chez Ecrivus Multimedia. Nous travaillons exclusivement avec des traducteurs assermentés inscrits au tribunal et possédant les connaissances et l'expérience nécessaires. Nous sommes également spécialisés dans la légalisation de traductions et disposons des connaissances nécessaires sur les différentes lois et réglementations en vigueur dans différents pays. Chez Ecrivus Multimedia, vous pouvez compter sur un service fiable, de qualité et rapide. service.
Ecrivus Multimedia est votre partenaire fiable pour les traductions légalisées. Nous comprenons l’importance d’une traduction légalisée et proposons donc une traduction fiable, de haute qualité et rapide. service Sur. Qu'il s'agisse d'un acte de naissance, acte de mariage, diplôme ou contrat, nous traduisons avec précision vos documents et leur fournissons un certificat officiel légalisation ou apostille. N'hésitez pas à nous contacter pour un devis personnalisé ou des questions spécifiques sur notre service.
Expédition avec Track & Trace
Toutes nos traductions sont expédiées avec Track & Trace. Suivez vos documents traduits en toute sécurité jusqu'à votre domicile.
Reconnu et fiable
Notre boutique en ligne pour traductions assermentées est unique aux Pays-Bas. 100% fiable, légal et sécurisé. Mieux noté.
Paiement en ligne sécurisé
Paiement en ligne sécurisé via iDeal, PayPal ou par virement bancaire. Vous pouvez gérer entièrement votre commande et en assurer le suivi via Mon compte.
Traductions assermentées
129 Produits
CV, lettres de motivation
2 Produits
Traductions financières
4 Produits
Traductions juridiques
130 Produits
Multimédia
13 Produits
Traductions notariales (notaire)
11 Produits
Traductions assermentées
Extrait du registre du commerce traduction (assermenté)
Traductions assermentées
Traduction du certificat de bonne vie et mœurs (assermenté)
Traductions assermentées
Traduction des relevés bancaires (assermentée)
Traductions assermentées
Traduction du diplôme (assermentée)
Traductions assermentées
Traduction d'un acte notarié (assermenté)
Traductions assermentées
Traduire l'acte de décès (assermenté)
Traductions assermentées
Traduire l'acte de naissance (assermenté)
Traductions assermentées
Traduction de l'acte de mariage (assermentée)
Traductions assermentées
Extrait du registre des naissances, des décès et des mariages (BRP) traduit (assermenté)
Traductions assermentées
Traduction du certificat d'héritier (assermenté)
Traductions assermentées
Traduire l'acte de divorce (assermenté)
Traductions assermentées
Document juridique (assermenté)
Traductions assermentées
Traduction des contrats de mariage (assermentée)
Traductions assermentées
Traduction de la liste des grades (assermentée)
Traductions assermentées
Traduction du passeport (assermentée)
Traductions assermentées
Traduire un document d'identité (assermenté)
Traductions assermentées
Traduction de testaments (assermentée)
Traductions juridiques
Traduire les conditions générales (non assermenté)
Traductions assermentées
Traduction de l'ordonnance (assermentée)
Traductions assermentées
Traduire le permis de conduire (assermenté)
Traductions assermentées
Traduire des dossiers médicaux (assermenté)
Traductions assermentées
Déclaration de reconnaissance de l'enfant traduite (assermentée)
Traductions assermentées
Traduction de la procuration (assermentée)
Traductions assermentées
Traduction du titre de séjour (assermentée)
Traductions assermentées
Traduction des factures (assermentée)
Traductions assermentées
Traduire la déclaration de célibat (assermentée)
Traductions assermentées
Déclaration de citoyenneté néerlandaise traduite (assermentée)
Traductions assermentées
Traduction de la déclaration (assermentée)
Traductions assermentées
Traduire l'acte de vente (assermenté)
Traductions assermentées
Traduction de l'acte de livraison (assermentée)