Sous-titre vos vidéos pour une plus grande portée, une meilleure expérience de visionnage et un engagement plus élevé avec les services de sous-titres d'Ecrivus Multimedia.

tu veux qu'une vidéo soit sous-titrée ? Commandez maintenant dans la boutique en ligne >

Donnez vie à vos vidéos : 5 raisons de les sous-titrer

Les vidéos sont un moyen puissant de transmettre des messages, mais que se passe-t-il si votre groupe cible ne comprend pas la langue parlée ? Les sous-titres peut apporter une solution ici et rendre vos vidéos plus accessibles à un public plus large. Voici 5 raisons pour lesquelles le laisser sous-titre de vos vidéos est une décision judicieuse :

1. Élargissez votre portée : en diffusant vos vidéos sous-titre, vous pouvez élargir votre groupe cible aux personnes qui ne comprennent pas la langue parlée ou ne l'entendent pas bien. Cela ouvre la porte à un public plus large et plus diversifié.
2. Améliorez l'expérience visuelle : Les sous-titres permet aux téléspectateurs de suivre plus facilement ce qui se dit, même dans un environnement bruyant. Cela leur permet de mieux comprendre le contenu et de profiter davantage de vos vidéos.
3. Augmenter l'engagement : les gens sont plus susceptibles de regarder une vidéo dans son intégralité si elle est sous-titrée. Cela peut conduire à une plus grande implication de votre groupe cible et donc à une plus grande chance de conversion.
4. Améliorer la trouvabilité : Les sous-titres peut aider les moteurs de recherche à comprendre le contenu de vos vidéos et à mieux les indexer. Cela peut se traduire par une position plus élevée dans les résultats de recherche et donc plus de visibilité.
5. Rendez vos vidéos accessibles : Les sous-titres est indispensable pour les sourds et malentendants, mais aussi pour les personnes ayant un handicap cognitif ou linguistique. En montrant vos vidéos sous-titre, vous les rendez accessibles à tous.

Ecrivus Multimedia est un service professionnel de sous-titrage et une agence multimédia spécialisée dans sous-titre à partir de vidéos pour des plateformes telles que TikTok, YouTube, d'interviews, de documentaires, de films et plus encore. Avec notre équipe de traducteurs et linguistes expérimentés, nous veillons à ce que vos vidéos soient sous-titrées avec précision et efficacité, quel que soit le contenu ou le but.

Plateformes de réseaux sociaux où les vidéos sous-titrées peuvent être utilisées :

• TIC Tac
• Youtube
• Viméo
• Facebook
• Instagram

Types de vidéos que nous pouvons proposer avec sous-titres :

1. Vidéos promotionnelles
2. Documentaires
3. Vidéos TikTok
4. Entretiens
5. Vidéos de formation
6. Vidéos de produits
7. Vlogs
8. Webinaires
9. Vidéos d'animation
10. Films d'entreprise

Langues dans lesquelles nous pouvons fournir des sous-titres :

• Anglais
• Néerlandais
• Espagnol
• Français
• Allemand
• italien
• Portugais
• russe
• Mandarin chinois)
• arabe
• turc
• Japonais
• coréen
• hindi
• bengali
• Ourdou
• vietnamien
• thaïlandais
• indonésien
• Philippin

Conclusion:

Laisse le sous-titre de vos vidéos est un investissement intelligent qui peut conduire à une plus grande portée, plus d'engagement et d'accessibilité à un public plus large. Avec les services de sous-titres professionnels d'Ecrivus Multimedia, vous pouvez être assuré que vos vidéos sont correctement sous-titrées, quelle que soit la langue ou la plateforme.

Questions fréquentes:

2. Combien de temps faut-il pour que mes vidéos soient sous-titrées ?

Le temps qu'il faut pour faire une vidéo sous-titre peut varier en fonction de la longueur et de la complexité du contenu. Contactez-nous pour un devis et une estimation de délai.

2. Quelles langues pouvez-vous proposer avec des sous-titres ?

Nous pouvons sous-titres offre dans presque toutes les langues du monde. Si votre langue n'est pas répertoriée, veuillez nous contacter pour plus d'informations.

3. Quels sont les frais de sous-titrage de mes vidéos ?

Les coûts des services de sous-titres varient en fonction de la durée, de la langue et des exigences de vos vidéos. Contactez-nous pour un devis personnalisé.

L'addition de sous-titres à vos vidéos peut avoir un impact majeur sur l'expérience de visionnage de votre public. Voici 5 raisons pour lesquelles le laisser sous-titre de vos vidéos est une décision judicieuse :

1. Accessibilité aux sourds et malentendants : En diffusant vos vidéos sous-titre, vous les rendez accessibles à un public plus large. Les personnes sourdes et malentendantes peuvent également profiter de votre contenu et recevoir les mêmes informations que les autres téléspectateurs.

2. Améliorer le référencement : les vidéos sous-titrées peuvent contribuer à une meilleure trouvabilité dans les moteurs de recherche. Le texte dans le sous-titres peut être indexé par les moteurs de recherche, permettant à vos vidéos d'être mieux classées dans les résultats de recherche.

3. Supprimer les barrières linguistiques : atteint sous-titres vous pouvez briser les barrières linguistiques et rendre votre vidéo accessible aux spectateurs qui ne comprennent pas la langue parlée. Cela augmente votre portée et vous permet de séduire un public international.

4. Améliorer l'expérience visuelle : Les sous-titres peut améliorer l'expérience visuelle de votre public, car cela aide à retenir l'attention du téléspectateur. Les téléspectateurs peuvent lire le texte et regarder les images en même temps, ce qui permet une meilleure compréhension et un meilleur engagement avec la vidéo.

5. Aide aux environnements silencieux : dans les situations où le bruit n'est pas souhaitable, comme dans les lieux publics ou dans une pièce calme, sous-titres être utile. Les téléspectateurs peuvent suivre la vidéo sans activer le son, offrant ainsi une expérience visuelle plus flexible.

Bref, laisse tomber sous-titre de vos vidéos peuvent présenter de nombreux avantages tant pour vous que pour votre public. Il augmente l'accessibilité, le référencement, la portée linguistique et l'expérience de visionnage de vos vidéos, donnant encore plus vie à votre contenu. Alors qu'est-ce que tu attends? Donnez vie à vos vidéos en les laissant sous-titre!