Les avantages d’une traduction assermentée pour une déclaration de succession

Une déclaration d'héritage est importante document juridique que les souhaits d'une personne décédée concernant le distribution de son patrimoine. Il est essentiel que ce document soit traduit avec précision, surtout s'il s'agit d'une succession internationale. Dans ce cas un traduction assermentée être d'une grande importance.

A traduction assermentée est effectuée par un traducteur assermenté qui est autorisé à documents officiels traduisez-le et munissez-le d’un cachet et d’une signature officiels. Cela garantit la validité juridique de la traduction et constitue souvent une exigence dans les procédures officielles, telles que le règlement d'une succession.

Ecrivus Multimedia est une agence de traduction à service complet spécialisée dans traductions assermentées et apostilles. Avec nos traducteurs expérimentés et nos juristes, nous pouvons vous aider à traduire votre déclaration de succession et autres documents juridiques.

Pourquoi choisir une traduction certifiée ?

• Validité juridique : A traduction assermentée a un statut officiel et est reconnu par les autorités et les tribunaux.
• Précision : les traducteurs assermentés se spécialisent dans la terminologie juridique et garantissent une traduction précise.
• Validité internationale : un traduction assermentée est également valable à l’étranger, ce qui peut s’avérer indispensable pour les successions internationales.

Autres documents officiels pouvant être traduits

35 types de documents officiels :

• Acte de naissance
• Acte de mariage
• Acte de divorce
• Passeport
• Permis de séjour
• Testament
• Documents d'adoption
• Certificat de décès
• Relevé bancaire
• Déclaration d'impôt
• Acte de distribution
• Contrat de travail
• Notarié acte
• Verdict du tribunal
• Certificat d'hérédité
• Déclaration de Célibataire sont
• Certificat de vaccination
• Identification
• Extrait Chambre de commerce
• Le permis de conduire
• Certificat de bonne conduite
• Certificat d'enregistrement municipalité
• Acte de Remettre
• Carte de garantie
• Contracter
• Diplôme
• Certificat
• Preuve de propriété
• Acte de tutelle
• Déclaration successorale
• Déclaration de cohabitation
• Dossier médical
• Contrat d'assurance
• Permis de construire

35 langues dans lesquelles nous proposons des traductions :

• Anglais
• Espagnol
• Français
• Allemand
• italien
• Portugais
• Néerlandais
• russe
• Mandarin chinois)
• Japonais
• coréen
• arabe
• turc
• polonais
• ukrainien
• roumain
• hongrois
• bulgare
• grec
• suédois
• norvégien
• danois
• finlandais
• tchèque
• slovaque
• Espagnol (latino-américain)
• Portugais (brésilien)
• hébreu
• croate
• serbe
• bosniaque
• slovène
• Macédonien
• albanais
• estonien
• letton

Conclusion

Lorsqu'il s'agit d'une déclaration de succession, il est très important d'en choisir une traduction assermentée. Cela garantit la validité juridique et l’exactitude du document, ce qui est essentiel dans les successions internationales. Ecrivus Multimedia propose des services professionnels traductions assermentées et apostilles dans un large éventail de langues et peut vous aider à traduire diverses documents officiels.

Questions fréquemment posées

Qu'est-ce qu'une traduction assermentée ?

A traduction assermentée est une traduction officielle portant un cachet et une signature traducteur assermenté. Cette traduction a une validité légale et est reconnue par les autorités et les tribunaux.

Pourquoi une traduction certifiée est-elle importante pour une déclaration successorale ?

Une déclaration de succession en est une document juridique avec des conséquences majeures. Une traduction précise est essentielle pour éviter les malentendus et les problèmes juridiques. Une traduction assermentée assure la validité juridique du document, notamment dans les successions internationales.

Comment puis-je demander une traduction certifiée à Ecrivus Multimedia ?

Vous pouvez facilement demander un devis via notre site internet ou contacter notre service client. Nos traducteurs expérimentés et experts juridiques sont prêts à vous aider à traduire votre déclaration de succession et autres documents officiels.