Traducteur assermenté anglais

Réduction de 5 euros ?

Code de réduction : KORTING

traductions assermentées

Commander

Si vous recherchez un traducteur assermenté d'anglais, Ecrivus Multimedia est l'endroit idéal pour vous. Mais qu’est-ce qu’un traducteur assermenté exactement et quels documents peut-il traduire ? Dans cet article, nous répondrons à ces questions et bien plus encore, afin que vous sachiez exactement où vous en êtes et pourquoi une traduction assermentée est parfois nécessaire.

Qu'est-ce qu'un traducteur assermenté en anglais ?

Un traducteur anglais assermenté est une personne qui a prêté serment devant un tribunal pour fournir des traductions avec une signature, un cachet et une déclaration attestant que la traduction est une représentation fidèle et correcte du document original. Chez Ecrivus Multimédia, nous travaillons uniquement avec des traducteurs assermentés maîtrisant parfaitement la langue anglaise et spécialement formés pour traduire des documents juridiques et officiels et fournir une explication.

Quels sont les documents qui peuvent être traduits par un traducteur assermenté anglais ?

Ecrivus Multimedia peut vous aider à traduire tous types de documents :

• acte notarié
• les actes de naissance
• les actes de mariage
• certificat de décès
• diplômes
• relevé bancaire
• déclaration de conduite (VOG)
• documents juridiques

Cela varie selon le document si une traduction assermentée est nécessaire. Dans certains cas, par exemple pour les documents officiels utilisés à l’étranger, une traduction certifiée est même obligatoire.

Pourquoi une traduction assermentée est-elle nécessaire ?

Une traduction certifiée est nécessaire pour garantir que la traduction est officiellement reconnue et a la même valeur juridique que le document original. Ceci est important, par exemple, pour les documents utilisés pour l'émigration ou pour les demandes de visa ou de permis de travail à l'étranger. De plus, une traduction certifiée peut être exigée en cas de procédure judiciaire ou en cas de communication officielle avec des autorités telles que le gouvernement, les notaires et les avocats.

Comment les traductions anglaises assermentées sont-elles légalisées par des apostilles ?

Certains pays exigent non seulement une traduction certifiée, mais également une apostille pour reconnaître la légalité du document. Une apostille est un certificat internationalement reconnu délivré par les autorités locales indiquant que la signature et le cachet du traducteur assermenté sont valides. Chez Ecrivus Multimédia, nous pouvons vous aider à obtenir une apostille sur votre traduction certifiée, afin que vous puissiez être sûr que vos documents répondent aux exigences du pays en question.

Comment les relevés bancaires et les déclarations de conduite peuvent-ils être traduits en anglais de manière certifiée ?

Chez Ecrivus Multimedia, nous pouvons traduire sous forme assermentée des relevés bancaires et des déclarations de conduite en anglais. Ceci est utile, par exemple, si vous avez besoin de ces documents pour une émigration, une demande de visa ou un permis de travail à l'étranger. Nos traducteurs certifiés ont de l’expérience dans la traduction de ces documents et peuvent vous servir rapidement et professionnellement.

Où puis-je trouver un traducteur assermenté fiable pour les actes notariés, les actes de naissance, les actes de mariage, etc.

Chez Ecrivus Multimédia, vous êtes assuré de traductions certifiées fiables pour tous vos documents officiels et juridiques. Nos traducteurs assermentés ont des années d'expérience et sont spécialisés dans la traduction d'actes notariés, d'actes de naissance, d'actes de mariage, d'actes de décès, de diplômes, de relevés bancaires, de déclarations de conduite et de documents juridiques. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou si vous souhaitez recevoir un devis pour votre travail de traduction.

Conclusion

• Un traducteur assermenté anglais d'Ecrivus Multimedia est un traducteur assermenté devant un tribunal pour traduire des documents officiels et juridiques.
• Ecrivus Multimedia propose des traductions assermentées de toutes sortes de documents, notamment des actes notariés, des actes de naissance, des actes de mariage, des actes de décès, des diplômes, des relevés bancaires, des attestations de conduite et des documents juridiques.
• Une traduction certifiée est nécessaire pour garantir que la traduction est officiellement reconnue et a la même valeur juridique que le document original. Une apostille peut être exigée pour reconnaître la légalité du document. Nous nous occupons de ces apostilles et légalisations.
• Chez Ecrivus Multimédia, vous êtes assuré de traductions certifiées fiables pour tous vos documents officiels et juridiques. N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations.

Pour plus d'informations sur les traductions certifiées et sur la manière dont Ecrivus Multimedia peut vous aider, consultez notre boutique en ligne. Vous pouvez également nous contacter à tout moment par le biais de l'adresse suivante formulaire de contactpar le biais du chat sur notre site web ou par téléphone : 043-365-5801. Nous nous ferons un plaisir de vous aider !