Traduction assermentée L'anglais est essentiel pour documents officiels, les coûts varient, Ecrivus Multimedia fournit des traductions de haute qualité.

traduction certifiée en anglais ? Commandez maintenant dans la boutique en ligne >

Traduction assermentée en anglais : quelles sont les exigences et les coûts ?

A traduction assermentée L'anglais en est un juridique traduction valide certifiée par un traducteur assermenté. Cela signifie que la traduction est officiellement reconnue par les autorités et les tribunaux. Pour beaucoup documents officiels, tels que les actes de naissance, diplôme's, en actes de mariage, est un traduction assermentée souvent requis.

Quelles sont les exigences pour une traduction certifiée en anglais ?

À un traduction assermentée Pour qu'il soit rédigé en anglais, le document original doit être remis à un traducteur assermenté. Le traducteur réalisera la traduction puis ajoutera sa signature et son cachet pour garantir l'authenticité. De plus, le traducteur doit avoir un déclaration certifier que la traduction est une représentation fidèle du document original.

Quels sont les coûts d’une traduction certifiée en anglais ?

Le coût pour un traduction assermentée L'anglais varie en fonction de la longueur et de la complexité du document. En moyenne, les coûts se situent entre 0,10 € et 0,15 € par mot. Pour des traductions urgentes et légalisations peut entraîner des frais supplémentaires addition sont amenés.

Ecrivus Multimédia : agence de traduction assermentée

Ecrivus Multimedia est une agence de traduction à service complet spécialisée dans traductions assermentées et apostilles. Grâce à nos traducteurs expérimentés et à nos méthodes de travail précises, nous pouvons livrer des traductions de haute qualité qui répondent aux exigences strictes des autorités et des tribunaux.

Documents pouvant être traduits :

• Certificats de naissance
• Actes de mariage
• Diplômec'est
• Contrats
• Testaments
• Actes notariés
• Rapports médicaux
• Déclarations de bonne conduite
• relevés bancaires
• Permis de conduire
• Objections
• Actes de décès
• Statuts
• Verdicts et jugements
• Déclarations de tutelle
• Déclarations de revenus
• Actes de société
• Brevets
• Brevets
• Visa

Langues vers lesquelles nous traduisons :

• Anglais
• Espagnol
• Français
• Allemand
• italien
• Portugais
• Néerlandais
• russe
• Chinois
• arabe
• Japonais
• coréen
• turc
• suédois
• norvégien
• danois
• finlandais
• polonais
• hindoustani
• grec

Conclusion

A traduction assermentée L'anglais est essentiel pour documents officiels qui sont soumis aux autorités et aux tribunaux. Le coût pour un traduction assermentée varient et dépendent de divers facteurs. Ecrivus Multimedia est un partenaire fiable qui fournit des traductions de haute qualité répondant aux exigences strictes des autorités.

Foire aux questions (FAQ)

Quelle est la différence entre une traduction assermentée et une traduction ordinaire ?

A traduction assermentée est réalisé par un traducteur assermenté et est muni d'une signature et d'un cachet pour garantir l'authenticité. Une traduction régulière n'a pas cette certification et n'est pas juridique valide.

Combien de temps faut-il pour réaliser une traduction certifiée ?

Le délai de livraison pour un traduction assermentée varie en fonction de la longueur et de la complexité du document. En moyenne, il faut 3 à 5 jours ouvrables pour en recevoir un traduction assermentée pour le faire faire.

Les traducteurs d'Ecrivus Multimedia sont-ils certifiés ?

Oui, tous les traducteurs d'Ecrivus Multimedia sont certifiés et possèdent une vaste expérience en traduction. documents officiels.

Puis-je également faire réaliser des traductions assermentées dans des langues autres que l’anglais ?

Oui, Ecrivus Multimédia propose traductions assermentées en plusieurs langues, dont l'espagnol, le français, l'allemand, etc.

A traduction assermentée L'anglais est une traduction réalisée et certifiée par un traducteur agréé. Cela signifie que le traducteur est autorisé à réaliser des traductions juridiquement contraignantes et à leur apposer un cachet et une signature officiels. Traductions assermentées sont souvent nécessaires pour documents officiels comme les actes de naissance, les actes de mariage, diplôme'sable documents juridiques.

Pour répondre aux exigences, un traducteur assermenté doit être certifié par un institut reconnu ou gouvernement. Le traducteur doit avoir une connaissance approfondie de la langue source et de la langue cible et doit être capable de traduire avec précision la terminologie et le contexte appropriés. De plus, le traducteur doit promettre que la traduction est une représentation fidèle du document original.

Le coût pour un traduction assermentée L'anglais peut varier en fonction de facteurs tels que la longueur et la complexité du document, la rapidité de la traduction et les tarifs du traducteur. En général, les coûts sont en avance traductions assermentées plus élevé que pour les traductions régulières en raison du travail supplémentaire et de la responsabilité juridique du traducteur.

Il est important de savoir que traductions assermentées sont souvent obligatoires pour les organismes officiels tels que les gouvernements, les autorités chargées de l'immigration et les tribunaux. Sans un traduction assermentée les documents peuvent ne pas être acceptés, ce qui peut entraîner des retards, voire le rejet de la demande ou de la procédure pour laquelle les documents sont nécessaires.

Il est conseillé de commencer à en postuler à temps traduction assermentée Anglais, car le processus peut prendre un certain temps. ça mérite aussi recommandation demander des devis à différents traducteurs agréés pour trouver le meilleur rapport qualité-prix. Assurez-vous également que le traducteur a de l'expérience dans la traduction de documents similaires et que la traduction répond aux exigences spécifiques de l'institution ou de l'agence pour laquelle elle est nécessaire.

Il est toujours sage de vérifier la qualité du traduction assermentée Anglais avant de soumettre le document à l’autorité compétente. Vérifiez que toutes les informations ont été traduites correctement et complètement et que le traducteur a correctement approuvé le document. Toute erreur ou ambiguïté peut entraîner des retards ou le rejet des documents. Il est donc judicieux d’être précis et de demander des éclaircissements au traducteur si nécessaire.