Offerte Ecrivus Multimedia traduzioni certificate di documenti ufficiali, compresi gli accordi prematrimoniali, in più di 35 lingue. Contattateli per ulteriori informazioni.

Traduzione giurata accordo prematrimoniale? Ordina ora nel negozio online >

Accordi prematrimoniali e traduzioni certificate

Se vai sposare, è importante pensare agli accordi prematrimoniali. Questo condizioni determinare come saranno divisi i vostri beni e debiti durante il nozze e in caso di qualsiasi divorzio. È saggio farlo condizioni da trascrivere in un documento ufficiale, che può anche essere tradotto giuratamente.

Ecrivus Multimedia è un'agenzia di traduzione a servizio completo specializzata in traduzioni certificate E apostille. Con un team di traduttori professionisti, garantiscono traduzioni accurate e legalmente valide documenti ufficiali, compresi gli accordi prematrimoniali.

Oltre agli accordi prematrimoniali, Ecrivus Multimedia offre traduzioni per un'ampia gamma di documenti ufficiali, sotto il quale:

• Certificato di nascita
• Certificati di matrimonio
• Certificati di divorzio
• Documenti di adozione
• Contratti di acquisto
• Contratti di locazione
• Verdetti
• Certificati di morte
• estratti conto
• Atti notarili
• E altro ancora!

Ecrivus Multimedia offre traduzioni in più di 35 lingue, tra cui:

• Inglese
• spagnolo
• francese
• Tedesco
• Italiano
• portoghese
• russo
• Cinese
• Arabo
• giapponese
• E tante altre lingue!

Conclusione

Redigere accordi prematrimoniali e farli tradurre è un passo importante quando si pianifica a nozze. Con i servizi di traduzione professionale di Ecrivus Multimedia, puoi essere sicuro che la tua traduzione sarà tua documenti ufficiali è accurato e giuridicamente valido. Contatta Ecrivus Multimedia per ulteriori informazioni sui loro servizi di traduzione.

Domande frequenti

1. Posso far tradurre il mio accordo prematrimoniale presso Ecrivus Multimedia?

Sì, Ecrivus Multimedia offre traduzioni certificate per accordi prematrimoniali e altri documenti ufficiali.

2. In quali lingue Ecrivus Multimedia offre servizi di traduzione?

Ecrivus Multimedia offre traduzioni in più di 35 lingue, tra cui inglese, spagnolo, francese e tedesco.

3. Quanto tempo occorre per realizzare una traduzione certificata?

Il tempo di consegna per uno traduzione certificata dipende dal tipo di documento e dalla combinazione linguistica. Contatta Ecrivus Multimedia per un preventivo e una pianificazione.

Gli accordi prematrimoniali sono accordi registrati prima di a nozze Sarà chiusa. Questi accordi regolano la suddivisione del patrimonio e degli eventuali debiti di entrambi i coniugi durante il matrimonio nozze e in caso di divorzio. La stipula di accordi prematrimoniali può comportare vantaggi, ad esempio la tutela del patrimonio privato e la prevenzione di controversie legali in caso di divorzio.

A legale geldig te zijn, moeten huwelijksvoorwaarden worden vastgelegd in een notariële atto. Ciò significa che gli accordi sono stipulati da a notaio sono redatti e sottoscritti. UN traduzione certificata Gli accordi prematrimoniali sono quindi essenziali per i matrimoni internazionali in cui uno o entrambi i partner non parlano la lingua olandese.

UN traduzione certificata L’accordo prematrimoniale deve soddisfare requisiti rigorosi legale essere valido. La traduzione deve essere effettuata da uno traduttore giurato che è iscritto all'Albo degli Interpreti e Traduttori Giurati (Rbtv). Inoltre, la traduzione deve essere corredata di a dichiarazione in cui la traduttore giurato dichiara che la traduzione è una rappresentazione fedele e accurata del documento originale.

È importante iniziare a tradurre gli accordi prematrimoniali in tempo, perché il processo può richiedere del tempo. Inoltre, è saggio informarsi in anticipo notaio quali requisiti specifici si applicano alla traduzione e per verificare se il traduttore giurato ha esperienza nella traduzione documenti legali.

La stesura e la traduzione degli accordi prematrimoniali può comportare dei costi. I costi dipendono da diversi fattori, come la complessità degli accordi e l’entità del lavoro di traduzione. È quindi opportuno richiedere un preventivo in anticipo traduttore giurato e il notaioin modo da non avere sorprese.