Desconto de 5€?

Código de desconto: DESCONTO

traduções juramentadas

Peça agora

Tradução juramentada de documentos para Emigração? Encomende agora na loja online >

Traduções juramentadas na emigração

Quando você emigra, muitas vezes há documentos oficiais que precisam ser traduzidos. Isto é verdade traduções juramentadas seja útil. A tradução juramentada é uma tradução que inclui um declaração do tradutor juramentado, afirmando que a tradução é uma representação fiel e correta do documento original.

Ecrivus Multimedia: o seu parceiro de tradução para traduções certificadas

A Ecrivus Multimedia é uma agência de tradução full-service especializada em traduções juramentadas e apostilas. Com nossos tradutores juramentados experientes, garantimos que todos os seus documentos oficiais ser traduzido de maneira profissional e precisa. Quer seja um certidão de nascimento, certidão de casamento, grau ou outro documento oficial, você veio ao lugar certo na Ecrivus Multimedia.

Tipos de documentos oficiais que podem ser traduzidos

• Certidão de nascimento
• Certidão de casamento
• Diploma
• Carteira de motorista
• Condições
• Contratos
• Certificados
• explicações
• Certidão de óbito
• Declaração de imposto
• Relatórios médicos
• Extratos do cadastro populacional
• Passaportes
• Solicite um visto
• Autorizações de residência
• E muito mais…

Idiomas que traduzimos

• Holandês
• Inglês
• Francês
• Alemão
• Espanhol
• italiano
• Português
• chinês
• árabe
• russo
• japonês
• coreano
• turco
• suaíli
• polonês
• romena
• tailandês
• vietnamita
• grego
• sueco
• norueguês
• dinamarquês
• finlandês
• hindi
• urdu
• húngaro
• Eslovaco
• Tcheco
• búlgaro
• croata
• sérvio
• Bósnio
• albanês
• estoniano
• letão
• lituano

Conclusão

Ao emigrar traduções juramentadas são essenciais para o seu documentos oficiais pode ser usado no exterior. Com a Ecrivus Multimedia como parceira de tradução você tem a garantia de alta qualidade traduções juramentadas que atendam a todos os requisitos legais.

perguntas frequentes

O que é uma tradução juramentada?

A tradução juramentada é uma tradução que inclui um declaração do tradutor juramentado, afirmando que a tradução é uma representação fiel e correta do documento original.

Quais documentos podem ser traduzidos?

Há muitos documentos oficiais que pode ser traduzido, como certidões de nascimento, certidões de casamento, graué, carteiras de motorista, permitem, pedidos de visto e muito mais.

O que é uma apostila?

A apostila é uma forma simplificada de legalização que garante que seu tradução juramentada é válido em outro país que seja parte da Convenção Apostila.

A tradução juramentada é uma tradução que inclui um declaração de um tradutor juramentado. Esse declaração confirma que a tradução é uma representação fiel e precisa do documento original. Traduções juramentadas são frequentemente usados com documentos oficiais como certidões de nascimento, certidões de casamento e grau's. Bij emigratie is het vaak verplicht om bepaalde documenten te laten vertalen door een tradutor juramentadopara que sejam reconhecidos no país de destino.

Ao emigrar, é importante saber exatamente quais documentos precisam ser traduzidos e quais as exigências que lhes são impostas tradução juramentada. Isto pode variar de país para país, por isso é aconselhável descobrir isso com antecedência. Muitas vezes documentos como certidões de nascimento, certidões de casamento, grau's en werkvergunningen vertaald door een tradutor juramentado.

É importante ter um tradutor juramentado escolher um especializado em tradução documentos oficiais e que esteja familiarizado com os regulamentos aplicáveis no país de destino. Desta forma você pode ter certeza de que a tradução atende a todos os requisitos e é realizada corretamente. Também é aconselhável solicitar orçamentos de vários tradutores juramentados para que você possa comparar preços e fazer a melhor escolha.

Ao traduzir documentos é importante: conta aderir ao prazo indicado. Pode demorar algum tempo até que a tradução esteja pronta e é importante levar isso em consideração ao planejar sua emigração. Portanto, certifique-se de começar a organizar as coisas na hora certa traduções juramentadaspara que tudo esteja pronto a tempo da partida.

Além de traduzir documentos oficiais também pode ser útil traduzir outros documentos, como registros médicos, contratos e grau's. Hierdoor ben je goed voorbereid en kun je makkelijker integreren in het nieuwe land. Het is verstandig om contact op te nemen met de lokale autoriteiten of ambassade om te informeren welke documenten er precies vertaald moeten worden.

Ao emigrar também é importante verificar se o traduções juramentadas deve ser fornecido com um apostila ou legalização. Este é um selo extra ou declaração indicando que a assinatura do tradutor juramentado foi oficialmente reconhecido. Isto pode ser necessário para que a tradução seja declarada válida no exterior.

Resumidamente, traduções juramentadas são essenciais para a emigração e é importante começar a fazê-lo a tempo. Por um tradutor juramentado contratar alguém especializado em documentos oficiais e está familiarizado com os regulamentos aplicáveis no país de destino, você garante que tudo seja traduzido corretamente e dentro do prazo. Desta forma você poderá iniciar sua nova aventura no exterior sem preocupações.

Tradução juramentada você precisa, mas você tem algumas perguntas primeiro? Estamos prontos para você. Para nosso página de contato você encontrará nossos detalhes. Você pode ligar para +31(0)43-365-5801 ou enviar um e-mail para . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Envio com Track & Trace

Todas as nossas traduções são enviadas com Track & Trace. Acompanhe seus documentos traduzidos com segurança até sua casa.

Reconhecido e confiável

Nossa loja virtual para traduções juramentadas é único na Holanda. 100% confiável, legalmente válido e seguro. Mais votado.

Pagamento on-line seguro

Pagamento online seguro via iDeal, PayPal ou transferência bancária. Você pode gerenciar e rastrear totalmente seu pedido através de Minha conta.