Desconto de 5€?

Código de desconto: DESCONTO

traduções juramentadas

Peça agora

Tradução juramentada disponível? Encomende agora na loja online >

Sobre traduções juramentadas e apostilas

A Ecrivus Multimedia é uma agência de tradução full-service especializada em traduções juramentadas e apostilas. Traduções juramentadas são necessários para documentos oficiais que precisam ser traduzidos para fins oficiais, como documentos legais, atos, grau'areia certificados.

De traduções juramentadas a tradução é oficialmente endossada por um tradutor juramentado. A tradutor juramentado é um tradutor juramentado pelo tribunal e autorizado a documentos oficiais traduzir e fornecer um representante juramentado declaração. Esse declaração confirma que a tradução é uma representação precisa do documento original.

Ecrivus também oferece multimídia apostilas Sobre. A apostila é um selo reconhecido internacionalmente colocado em documentos oficiais para confirmar sua autenticidade e validade. Isto é especialmente importante para documentos que precisam ser usados no exterior, como atos do Estado civil, escrituras notariais e grau's.

Tipos de documentos que podem ser traduzidos:

• Passaportes
• Certidões de nascimento
• Certidões de casamento
• Certidões de divórcio
• Diplomade
• Certificados
• Contratos
• Testamentos
• Estatutos
• Registros comerciais
• E muito mais…

Idiomas que podem ser traduzidos:

• Holandês
• Inglês
• Alemão
• Francês
• Espanhol
• italiano
• Português
• russo
• chinês
• árabe
• E muito mais…

Conclusão

Traduções juramentadas e apostilas são essenciais para documentos oficiais usado além da fronteira. A Ecrivus Multimedia garante traduções precisas e confiáveis que atendem a todos os requisitos legais. Contate-nos hoje para mais informações!

Perguntas frequentes

1. O que é uma tradução juramentada?

A tradução juramentada é uma tradução oficialmente endossada por um tradutor juramentado.

2. O que é uma apostila?

A apostila é um selo reconhecido internacionalmente que confirma a autenticidade e validade de um documento.

3. Quais documentos podem ser traduzidos?

Todos os tipos de coisas são possíveis documentos oficiais são traduzidos, como passaportes, certidões de nascimento, grau'areia contratos.

A ordem tradução juramentada visa garantir a validade jurídica e autenticidade de uma tradução. Isso significa que a tradução foi realizada por um tradutor juramentado, que foi declarado competente pelo tribunal. Isso significa que a tradução é reconhecida como oficial e pode ser usada para fins legais.

A ordem tradução juramentada é frequentemente perguntado documentos oficiais como certidões de nascimento, certidões de casamento, graué, escrituras notariais e documentos legais. Estes documentos muitas vezes precisam ser traduzidos para uso em outro país, o que envolve uma tradução juramentada pode ser necessário para garantir a autenticidade.

O tradutor juramentado que o ordem recebeu um juramento em tribunal no qual promete realizar a tradução com o melhor de seu conhecimento. Isto significa que o tradutor é responsável pela exatidão e exatidão da tradução e pode ser responsabilizado caso sejam descobertos erros.

O processo de obtenção de um ordem tradução juramentada podem diferir por país. Na Holanda o tradutor juramentado cadastre-se no Câmara de comércio e ter concluído treinamento específico para ser empossado. O tradutor então presta juramento em tribunal e recebe um carimbo e uma assinatura com os quais pode fornecer traduções oficiais com um declaração.

A ordem tradução juramentada é, em princípio, válido por tempo indeterminado, a menos que tenham sido feitas alterações no conteúdo do documento. Nesse caso, o tradutor deverá recertificar a nova versão e fornecer uma nova declaração. É importante ficar atento ao prazo de validade da tradução, pois algumas autoridades podem exigir uma tradução recente.

É importante saber que um tradução juramentada só é válido se ostentar a assinatura, carimbo e declaração do tradutor juramentado. Sem estes elementos, a tradução não é reconhecida como oficial e não pode ser utilizada para fins legais. Portanto, é aconselhável verificar sempre se a tradução atende aos requisitos tradução juramentada antes de ser submetido a uma autoridade.

Em suma, um ordem tradução juramentada é uma ferramenta essencial para traduzir documentos oficiais e garantir a sua validade jurídica e autenticidade. Ao escolher um tradutor juramentado com um válido ordem, pode-se ter certeza de que a tradução atende a todos os requisitos legais e pode ser utilizada para fins legais. Portanto, é aconselhável sempre verificar se uma tradução contém os elementos corretos antes de submetê-la a uma autoridade.

Tradução juramentada você precisa, mas você tem algumas perguntas primeiro? Estamos prontos para você. Para nosso página de contato você encontrará nossos detalhes. Você pode ligar para +31(0)43-365-5801 ou enviar um e-mail para . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Envio com Track & Trace

Todas as nossas traduções são enviadas com Track & Trace. Acompanhe seus documentos traduzidos com segurança até sua casa.

Reconhecido e confiável

Nossa loja virtual para traduções juramentadas é único na Holanda. 100% confiável, legalmente válido e seguro. Mais votado.

Pagamento on-line seguro

Pagamento online seguro via iDeal, PayPal ou transferência bancária. Você pode gerenciar e rastrear totalmente seu pedido através de Minha conta.