Desconto de 5€?

Código de desconto: DESCONTO

traduções juramentadas

Peça agora

Tradução juramentada de certidão de nascimento? Encomende agora na loja online >

Stappenplan: zo laat je een geboorteakte beëdigd vertalen

A tradução juramentada de um certidão de nascimento kan nodig zijn voor officiële documentatie in het buitenland. Het is belangrijk dat dit proces zorgvuldig en nauwkeurig wordt uitgevoerd. Ecrivus Multimedia is een full-service vertaalbureau dat gespecialiseerd is in traduções juramentadas e apostilas. Hieronder volgt een stappenplan om een certidão de nascimento beëdigd te laten vertalen.

Passo 1: Entre em contato com a Ecrivus Multimídia

Se você tem um certidão de nascimento beëdigd wilt laten vertalen, neem dan contact op met Ecrivus Multimedia. Zij zullen je begeleiden in het proces en alle benodigde informatie verstrekken.

Stap 2: Stuur de geboorteakte op

Scan de certidão de nascimento in en stuur deze op naar Ecrivus Multimedia. Zorg ervoor dat de scan van hoge kwaliteit is en alle informatie duidelijk leesbaar is.

Stap 3: Laat de beëdigde vertaling maken

Ecrivus Multimedia zal een beëdigde vertaler inschakelen om de certidão de nascimento te vertalen. De vertaler zal een declaração afleggen waarin staat dat de vertaling nauwkeurig en volledig is.

Stap 4: Ontvang de beëdigde vertaling en apostille

Na voltooiing van de vertaling ontvang je zowel de tradução juramentada Enquanto o apostila. O apostila is een internationaal erkend zegel dat de authenticiteit van het document bevestigt.

Conclusão

Ter um traduzido certidão de nascimento is een belangrijke stap als je documentatie nodig hebt in het buitenland. Ecrivus Multimedia biedt professionele traduções juramentadas e apostilas om ervoor te zorgen dat jouw documenten internationaal worden erkend.

perguntas frequentes

Wat voor soort documenten kan nog meer worden vertaald bij Ecrivus Multimedia?

Bij Ecrivus Multimedia kunnen onder andere de volgende documenten worden vertaald:

• Passaporte
• Certidão de casamento
• Diploma
• Certidão de óbito
• Contrato

Em quais idiomas a Ecrivus Multimedia oferece serviços de tradução?

A Ecrivus Multimedia oferece traduções nos seguintes idiomas, entre outros:

• Inglês
• Espanhol
• Francês
• Alemão
• chinês

A tradução juramentada de um certidão de nascimento is soms nodig voor officiële doeleinden, zoals bijvoorbeeld bij het aanvragen van een Passaporte of het afhandelen van administratieve zaken in het buitenland. Het is daarom belangrijk om te weten hoe je dit moet aanpakken. In dit stappenplan leggen we uit hoe je een certidão de nascimento beëdigd kunt laten vertalen in het Nederlands.

Stap 1: Allereerst dien je een tradutor juramentado encontrar alguém especializado em tradução certidões de nascimento. Dit kun je doen door online te zoeken naar beëdigde vertalers of door navraag te doen bij instanties zoals de rechtbank of de Câmara de comércio.

Etapa 2: entre em contato com o tradutor juramentado en vraag naar zijn of haar tarieven en de termijn waarbinnen de vertaling klaar zal zijn. Zorg ervoor dat je alle benodigde informatie en documenten aanlevert, zoals de certidão de nascimento die vertaald moet worden.

Stap 3: Maak duidelijke afspraken over de werkwijze en de betaling met de tradutor juramentado. Vraag ook naar eventuele extra kosten, zoals legalização of verzending van de vertaling.

Stap 4: Zodra de vertaling gereed is, ontvang je van de tradutor juramentado een beëdigde declaração waarin staat dat de vertaling naar eer en geweten is gemaakt en dat deze overeenkomt met de originele certidão de nascimento.

Stap 5: Controleer de vertaling nauwkeurig op eventuele fouten of onvolkomenheden. Mochten er fouten gevonden worden, neem dan direct contact op met de tradutor juramentado para que isso seja corrigido.

Stap 6: Nadat de vertaling is goedgekeurd, kun je deze gebruiken voor officiële doeleinden. Houd er conta mee dat sommige instanties om aanvullende legalização ou apostila kunnen vragen, afhankelijk van het land waar de vertaling gebruikt zal worden.

Stap 7: Bewaar de tradução juramentada do certidão de nascimento op een veilige plek, samen met het originele document. Zo kun je deze te allen tijde raadplegen wanneer dat nodig is. Met deze stappen heb je succesvol een certidão de nascimento laten beëdigd vertalen in het Nederlands.

Tradução juramentada você precisa, mas você tem algumas perguntas primeiro? Estamos prontos para você. Para nosso página de contato você encontrará nossos detalhes. Você pode ligar para +31(0)43-365-5801 ou enviar um e-mail para . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Envio com Track & Trace

Todas as nossas traduções são enviadas com Track & Trace. Acompanhe seus documentos traduzidos com segurança até sua casa.

Reconhecido e confiável

Nossa loja virtual para traduções juramentadas é único na Holanda. 100% confiável, legalmente válido e seguro. Mais votado.

Pagamento on-line seguro

Pagamento online seguro via iDeal, PayPal ou transferência bancária. Você pode gerenciar e rastrear totalmente seu pedido através de Minha conta.