Desconto de 5€?

Código de desconto: DESCONTO

traduções juramentadas

Peça agora

Declaração do gestor tradução juramentada? Encomende agora na loja online >

De rol van de leidinggevendenverklaring bij beëdigde vertalingen

Traduções juramentadas muitas vezes são necessários para documentos oficiais como atos, contratos e grau's. Om de geldigheid van deze vertalingen te waarborgen, is het noodzakelijk om een leidinggevendenverklaring toe te voegen. Deze declaração bevestigt dat de vertaling nauwkeurig en volledig is en dat de vertaler bevoegd is om deze te maken.

Serviços de Ecrivus Multimídia

A Ecrivus Multimedia é uma agência de tradução full-service especializada em traduções juramentadas e apostilas. Het bureau biedt professionele vertalingen in meer dan 35 talen, waaronder Engels, Spaans, Frans, Duits en Chinees. Naast standaard documenten zoals certidões de nascimento e certidões de casamento, kan Ecrivus Multimedia ook vertalingen verzorgen voor minder gebruikelijke documenten zoals relatórios médicos, escrituras notariais en gerechtelijke vonnissen.

Andere type officiële documenten voor vertaling

• Passaportes
• Cartões de identidade
• Carteiras de motorista
• Autorizações de residência
• Certificados
• Testamentos
• Estatutos
• Patentes
• Licenças de construção
• cvde
• Apólices de seguro
• Declarações fiscais
• Certidões de óbito
• Escrituras Comerciais
• E muito mais

Lijst van talen voor vertaling

• Inglês
• Espanhol
• Francês
• Alemão
• chinês
• japonês
• árabe
• russo
• Português
• italiano
• coreano
• Holandês
• turco
• polonês
• sueco
• norueguês
• finlandês
• dinamarquês
• hebraico
• grego
• hindi
• bengali
• ucraniano
• húngaro
• tailandês
• indonésio
• vietnamita
• romena
• Eslovaco
• Perzisch (Farsi)
• lituano
• estoniano
• letão

Conclusão

Het toevoegen van een leidinggevendenverklaring is essentieel voor de geldigheid van traduções juramentadas. Ecrivus Multimedia biedt een breed scala aan vertaaldiensten in meer dan 35 talen voor verschillende soorten documentos oficiais. Met hun professionele vertalers en traduções juramentadas kunt u er zeker van zijn dat uw documenten nauwkeurig en correct vertaald zullen worden.

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre uma tradução juramentada e uma tradução normal?

A tradução juramentada is voorzien van een leidinggevendenverklaring en is officieel erkend door de bevoegde autoriteiten. Een gewone vertaling heeft deze declaração niet en is niet geschikt voor officiële doeleinden.

Quanto tempo leva para fazer uma tradução juramentada?

O tempo que leva para criar um tradução juramentada kan variëren afhankelijk van de complexiteit van het document en de beschikbaarheid van de vertaler. Neem contact op met Ecrivus Multimedia voor een nauwkeurige schatting.

Zijn apostilles ook nodig voor beëdigde vertalingen?

Sim, apostilas muitas vezes são necessários para traduções juramentadas por documentos oficiais die in het buitenland gebruikt worden. Ecrivus Multimedia kan u helpen bij het verkrijgen van de benodigde apostilas.

Een leidinggevendenverklaring is een declaração die wordt afgegeven door de vertaler of vertaalbureau die verantwoordelijk is voor een tradução juramentada. Esse declaração bevestigt dat de vertaling nauwkeurig en volledig is en voldoet aan de normen die gelden voor traduções juramentadas.

De leidinggevendenverklaring dient als bewijs dat de vertaling is uitgevoerd door een bevoegde vertaler en dat deze voldoet aan de eisen die worden gesteld aan traduções juramentadas. Esse declaração wordt meestal voorzien van een stempel en handtekening van de vertaler of vertaalbureau.

De leidinggevendenverklaring is van essentieel belang bij traduções juramentadas, omdat deze declaração aantoont dat de vertaling officieel en rechtsgeldig is. Zonder deze declaração pode um tradução juramentada niet worden geaccepteerd door officiële instanties, zoals rechtbanken, overheidsinstellingen of notarissen.

Het is belangrijk om te weten dat de leidinggevendenverklaring niet zomaar door iedereen kan worden afgegeven. Alleen beëdigde vertalers en vertaalbureaus die zijn ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) mogen deze declaração não interferir.

Ao solicitar um tradução juramentada is het verstandig om van tevoren te informeren naar de eisen en richtlijnen die gelden voor de leidinggevendenverklaring. Zo voorkomt u dat de vertaling niet wordt geaccepteerd vanwege onjuistheden of het ontbreken van de benodigde declaração.

É importante enfatizar que um tradução juramentada zonder leidinggevendenverklaring niet rechtsgeldig is en dus niet erkend zal worden door officiële instanties. Zorg er daarom altijd voor dat u een tradução juramentada aanvraagt bij een erkend vertaalbureau of beëdigde vertaler die garant staat voor kwaliteit en nauwkeurigheid.

Tradução juramentada você precisa, mas você tem algumas perguntas primeiro? Estamos prontos para você. Para nosso página de contato você encontrará nossos detalhes. Você pode ligar para +31(0)43-365-5801 ou enviar um e-mail para . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Envio com Track & Trace

Todas as nossas traduções são enviadas com Track & Trace. Acompanhe seus documentos traduzidos com segurança até sua casa.

Reconhecido e confiável

Nossa loja virtual para traduções juramentadas é único na Holanda. 100% confiável, legalmente válido e seguro. Mais votado.

Pagamento on-line seguro

Pagamento online seguro via iDeal, PayPal ou transferência bancária. Você pode gerenciar e rastrear totalmente seu pedido através de Minha conta.