Desconto de 5€?

Código de desconto: DESCONTO

traduções juramentadas

Peça agora

Certidão de capacidade jurídica para casar, tradução juramentada? Encomende agora na loja online >

Stap voor stap gids voor het verkrijgen van een huwelijksbevoegdheidsverklaring en beëdigde vertaling

A certificado de capacidade legal para casar is een essentieel document voor stellen die in het buitenland willen casar. Het verkrijgen van dit document kan echter een ingewikkeld proces zijn, vooral als u te maken heeft met taalbarrières en de noodzaak van traduções juramentadas. Gelukkig zijn er professionele vertaalbureaus zoals Ecrivus Multimedia die kunnen helpen bij dit proces.

A Ecrivus Multimedia é uma agência de tradução full-service especializada em traduções juramentadas e apostilas. Met hun expertise kunnen zij u begeleiden bij het verkrijgen van een certificado de capacidade legal para casar en het vertalen van documentos oficiais in verschillende talen. Of u nu documenten nodig heeft voor persoonlijke, juridische of zakelijke doeleinden, Ecrivus Multimedia staat voor u klaar.

Stappenplan voor het verkrijgen van een huwelijksbevoegdheidsverklaring en beëdigde vertaling

1. Neem contact op met Ecrivus Multimedia en leg uw situatie uit.
2. Vraag een offerte aan voor de benodigde vertalingen en documentatie.
3. Verzamel alle vereiste documenten, zoals certidões de nascimento e IDs.
4. Laat uw documenten beëdigd vertalen door Ecrivus Multimedia.
5. Deixe o traduções juramentadas legaliseren indien nodig.
6. Pergunta um certificado de capacidade legal para casar aan bij de juiste autoriteiten.
7. Deixe o certificado de capacidade legal para casar vertalen en legaliseren indien nodig.
8. Stuur alle documenten op naar de juiste instanties in het buitenland.
9. Controleer regelmatig de voortgang van uw aanvraag en volg eventuele verdere instructies op.
10. Bereid u voor op uw casamento in het buitenland en geniet van deze speciale gelegenheid!

Door deze stappen te volgen en de hulp in te schakelen van Ecrivus Multimedia kunt u zonder zorgen uw casamento in het buitenland plannen.

Outros tipos de documentos oficiais que podem ser traduzidos

Ecrivus Multimedia oferece traduções de uma ampla gama documentos oficiais, sob as quais:

• Certidões de nascimento
• Certidões de casamento
• Papel de divórcio
• Diploma'areia listas de notas
• Documentos de adoção
• Escrituras notariais
• Relatórios policiais
• Contratos de trabalho
• Relatórios médicos
• Declarações fiscais

Idiomas em que as traduções estão disponíveis

Ecrivus Multimedia oferece traduções em mais de 35 idiomas, incluindo:

• Inglês
• Espanhol
• Francês
• Alemão
• italiano
• chinês
• russo
• árabe
• Português
• Holandês

Conclusão

Obtendo um certificado de capacidade legal para casar e tradução juramentada kan een complex proces zijn, maar met de juiste begeleiding en expertise van Ecrivus Multimedia kunt u dit probleemloos doorlopen. Door het volgen van het stappenplan en het inschakelen van professionele vertalers kunt u er zeker van zijn dat uw documenten nauwkeurig en tijdig worden verwerkt. Vertrouw op Ecrivus Multimedia voor al uw vertaalbehoeften en geniet van een zorgeloze voorbereiding op uw casamento fora do país.

perguntas frequentes

Qual é a diferença entre uma tradução regular e uma tradução juramentada?

A tradução juramentada é uma tradução que inclui um declaração van de vertaler dat de vertaling volledig en juist is. Deze declaração wordt bekrachtigd door een beëdiging bij de rechtbank, waardoor de vertaling jurídico é válido.

Por que preciso de uma apostila para meus documentos?

A apostila é internacional declaração die de echtheid van een document bevestigt. Het is vaak vereist bij documentos oficiais die bestemd zijn voor gebruik in het buitenland, zoals certidões de casamento e certidões de nascimento.

Hoe lang duurt het proces van het verkrijgen van een huwelijksbevoegdheidsverklaring en beëdigde vertaling?

De duur van het proces kan variëren afhankelijk van de specifieke eisen en complexiteit van de documenten. Ecrivus Multimedia kan u voorzien van een schatting van de doorlooptijd voor uw specifieke situatie.

A certificado de capacidade legal para casar is een document dat aantoont dat u jurídico in staat bent om te casar volgens de wetten van uw land. Als u wilt casar in Nederland, heeft u een certificado de capacidade legal para casar nodig die is vertaald en beëdigd in het Nederlands. Hier is een stapsgewijze gids om dit te verkrijgen:

Stap 1: Verzamel alle benodigde documenten. Om een certificado de capacidade legal para casar e tradução juramentada te verkrijgen, heeft u kopieën nodig van uw certidão de nascimento, Passaporte en eventuele scheiding of certidão de óbito van eerdere huwelijken.

Stap 2: Neem contact op met de ambassade of het consulaat van uw land in Nederland. Zij kunnen u voorzien van specifieke informatie over de vereisten en procedures voor het verkrijgen van een certificado de capacidade legal para casar e tradução juramentada.

Stap 3: Vraag een afspraak aan bij de ambassade of het consulaat om de benodigde documenten in te leveren en een aanvraag in te dienen voor de certificado de capacidade legal para casar e tradução juramentada.

Stap 4: Zorg ervoor dat alle documenten correct zijn vertaald en beëdigd door een erkende vertaler. De vertaler moet zijn handtekening en stempel op de vertaling plaatsen om deze rechtsgeldig te maken.

Stap 5: Dien de vertaalde documenten in bij de ambassade of het consulaat samen met alle benodigde originele documenten. Zorg ervoor dat u alle vereiste formulieren invult en eventuele kosten betaalt die gepaard gaan met de aanvraag.

Stap 6: Wacht op goedkeuring van de certificado de capacidade legal para casar e tradução juramentada. Dit proces kan enige tijd in beslag nemen, dus wees geduldig en volg eventuele aanvullende instructies die u van de ambassade of het consulaat ontvangt.

Stap 7: Zodra uw certificado de capacidade legal para casar e tradução juramentada zijn goedgekeurd, kunt u deze gebruiken om te casar in Nederland. Zorg ervoor dat u alle benodigde documenten bij de hand heeft op uw trouwdag om eventuele complicaties te voorkomen. Met deze gids zou u zonder problemen uw casamento kunnen plannen en genieten van uw speciale dag.

Tradução juramentada você precisa, mas você tem algumas perguntas primeiro? Estamos prontos para você. Para nosso página de contato você encontrará nossos detalhes. Você pode ligar para +31(0)43-365-5801 ou enviar um e-mail para . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Envio com Track & Trace

Todas as nossas traduções são enviadas com Track & Trace. Acompanhe seus documentos traduzidos com segurança até sua casa.

Reconhecido e confiável

Nossa loja virtual para traduções juramentadas é único na Holanda. 100% confiável, legalmente válido e seguro. Mais votado.

Pagamento on-line seguro

Pagamento online seguro via iDeal, PayPal ou transferência bancária. Você pode gerenciar e rastrear totalmente seu pedido através de Minha conta.