Desconto de 5€?

Código de desconto: DESCONTO

traduções juramentadas

Peça agora

Tradução juramentada de certidão de nascimento? Encomende agora na loja online >

De toegevoegde waarde van een beëdigde vertaling van je geboorteakte

Als je in het buitenland gaat studeren, werken of emigreren, kan het zijn dat je gevraagd wordt om een tradução juramentada de você certidão de nascimento te overleggen. Een tradução juramentada é uma tradução oficial certificada por um tradutor juramentado. Dit type vertaling wordt vaak geaccepteerd door instanties en autoriteiten in het buitenland.

A Ecrivus Multimedia é uma agência de tradução full-service especializada em traduções juramentadas e apostilas. Met hun professionele vertalers en jarenlange ervaring kunnen zij je helpen bij het vertalen van verschillende documentos oficiais, Incluindo você certidão de nascimento.

Próximo certidões de nascimento biedt Ecrivus Multimedia vertalingen aan voor een breed scala aan documentos oficiais, como passaportes, graué, certidões de casamento, testamentos en meer. Door te kiezen voor een tradução juramentada van deze documenten, kun je ervoor zorgen dat ze wereldwijd worden geaccepteerd.

Lista de outros 35 tipos de documentos oficiais que podem ser traduzidos:

• Cartões de identidade
• Carteiras de motorista
• Registos criminais
• Autorizações de residência
• Documentos de adoção
• Escrituras notariais
• Declarações de cuidados
• Declarações de boa conduta
• Extratos do cadastro populacional
• Contratos de trabalho
• Declarações fiscais
• Veredictos
• Certidões de óbito
• Cartas de cobrança
• explicações por lei de herança
• Memorando de associação
• Contratos de trabalho
• Voorlopige koopcontracten
• Declaraties
• Successieaangiften
• Contratos de seguro
• Escrituras de compra
• Contratos de trabalho
• Acordos de acionistas
• Escrituras hipotecárias
• Relatórios de falência
• Salarisstroken
• Regulamentações trabalhistas
• Relatórios médicos
• Contratos de aluguel
• Testamentos
• Publicidades
• Acordos de atribuição
• Mandados de prisão

Lista de 35 idiomas em que as traduções estão disponíveis:

• Inglês
• Espanhol
• Francês
• Alemão
• italiano
• Português
• Holandês
• russo
• japonês
• chinês
• coreano
• árabe
• hebraico
• finlandês
• sueco
• norueguês
• dinamarquês
• polonês
• Tcheco
• Eslovaco
• húngaro
• romena
• búlgaro
• estoniano
• letão
• lituano
• croata
• sérvio
• Bósnio
• esloveno
• grego
• turco
• persa
• urdu
• hindi
• indonésio

Conclusão

A tradução juramentada de você certidão de nascimento e outros documentos oficiais kan van onschatbare waarde zijn wanneer je te maken hebt met buitenlandse instanties of autoriteiten. Ecrivus Multimedia kan je helpen bij het vertalen van verschillende documenten in meer dan 35 talen, zodat je zeker weet dat je documenten wereldwijd worden geaccepteerd. Neem vandaag nog contact met hen op voor meer informatie over hun vertaaldiensten.

perguntas frequentes

O que é uma tradução juramentada?

A tradução juramentada é uma tradução oficial certificada por um tradutor juramentado. Deze vertalingen worden vaak gevraagd door buitenlandse instanties of autoriteiten.

Quanto tempo leva para fazer uma tradução juramentada?

O tempo que leva para criar um tradução juramentada kan variëren afhankelijk van het type document en de taal waarin het vertaald moet worden. Neem contact op met Ecrivus Multimedia voor een nauwkeurige schatting van de doorlooptijd.

As traduções certificadas são mais caras que as traduções regulares?

Sim, traduções juramentadas kunnen duurder zijn dan reguliere vertalingen vanwege de extra certificering en waarmerking die bij het vertaalproces komen kijken. Ecrivus Multimedia biedt echter concurrerende prijzen voor hun vertaaldiensten.

Posso legalizar minha tradução juramentada?

Ja, Ecrivus Multimedia kan je tradução juramentada legaliseren door middel van een apostila, zodat deze ook in landen die het Apostilleverdrag hebben ondertekend rechtsgeldig is.

A tradução juramentada de você certidão de nascimento in het Nederlands heeft vele voordelen en toegevoegde waarde. Ten eerste is het belangrijk om te weten dat een tradução juramentada é feito por um tradutor juramentado, die door de rechtbank is beëdigd om documentos oficiais te vertalen. Hierdoor is de vertaling rechtsgeldig en kan deze gebruikt worden voor officiële doeleinden, zoals bijvoorbeeld bij het aanvragen van documenten of het regelen van zaken in Nederland.

Além disso, um tradução juramentada de você certidão de nascimento in het Nederlands belangrijk voor het behouden van je identiteit en het vastleggen van je geboortegegevens. Door een tradução juramentada ter de você certidão de nascimento kun je altijd aantonen wie je bent en waar je vandaan komt. Dit kan van pas komen bij bijvoorbeeld het aanvragen van een Passaporte, het regelen van zaken bij de governo, of bij het afsluiten van bepaalde verzekeringen.

A tradução juramentada de você certidão de nascimento in het Nederlands kan ook van groot belang zijn bij het regelen van zaken in Nederland, zoals bijvoorbeeld het inschrijven bij een autoridade local, solicitando um permissão de residência of het afsluiten van bepaalde acordos. Zonder een officiële vertaling van je certidão de nascimento kun je vaak niet aantonen wie je bent en waar je vandaan komt, waardoor het lastig kan zijn om bepaalde zaken geregeld te krijgen.

Além disso, um tradução juramentada de você certidão de nascimento in het Nederlands ook de garantie dat de vertaling nauwkeurig en correct is. Tradutores juramentados zijn professionals die verplicht zijn om zich aan bepaalde regels en richtlijnen te houden, waardoor de kwaliteit van de vertaling gewaarborgd is. Hierdoor weet je zeker dat de vertaling van je certidão de nascimento accuraat en betrouwbaar is, wat van groot belang kan zijn bij officiële en juridische zaken.

A tradução juramentada de você certidão de nascimento in het Nederlands kan ook van pas komen bij bijvoorbeeld het volgen van onderwijs of het solliciteren naar een baan in Nederland. Het kan zijn dat bepaalde instellingen of werkgevers een officiële vertaling van je certidão de nascimento vragen om je identiteit en achtergrond te kunnen controleren. Met een tradução juramentada de você certidão de nascimento kun je hier gemakkelijk aan voldoen en de documenten aanleveren die nodig zijn.

Finalmente, oferece-se tradução juramentada de você certidão de nascimento in het Nederlands ook gemoedsrust en zekerheid. Je weet dat je over de juiste documenten beschikt om je identiteit en geboortegegevens te kunnen aantonen, en dat deze documenten erkend worden door officiële instanties en organisaties. Hierdoor kun je met een gerust hart zaken regelen en je identiteit bevestigen, zonder dat je je zorgen hoeft te maken over de geldigheid en betrouwbaarheid van je vertaling.

Tradução juramentada você precisa, mas você tem algumas perguntas primeiro? Estamos prontos para você. Para nosso página de contato você encontrará nossos detalhes. Você pode ligar para +31(0)43-365-5801 ou enviar um e-mail para . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Envio com Track & Trace

Todas as nossas traduções são enviadas com Track & Trace. Acompanhe seus documentos traduzidos com segurança até sua casa.

Reconhecido e confiável

Nossa loja virtual para traduções juramentadas é único na Holanda. 100% confiável, legalmente válido e seguro. Mais votado.

Pagamento on-line seguro

Pagamento online seguro via iDeal, PayPal ou transferência bancária. Você pode gerenciar e rastrear totalmente seu pedido através de Minha conta.