Desconto de 5€?

Código de desconto: DESCONTO

traduções juramentadas

Peça agora

Tradução juramentada de contrato de venda? Encomende agora na loja online >

Beëdigde vertalingen voor verkoopcontracten

A Ecrivus Multimedia é uma agência de tradução full-service especializada em traduções juramentadas e apostilas. Het bureau biedt hoogwaardige vertaaldiensten voor diverse documentos oficiais, sob as quais contratos de vendas. A tradução juramentada é realizado por um tradutor juramentado quem está autorizado a documentos oficiais traduzir e fornecer um representante juramentado declaração.

Próximo contratos de vendas kan Ecrivus Multimedia ook traduções juramentadas verzorgen voor onder andere atos, graué, passaportes, certidões de nascimento, certidões de casamento, carteiras de motorista, testamentos, autorizações de residência e estatutos.

De beëdigde vertalers van Ecrivus Multimedia zijn gespecialiseerd in meer dan 35 talen, waaronder Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Russisch, Chinees, Arabisch, Turks en Portugees. Hierdoor kunnen zij een breed scala aan cliënten bedienen en documenten vertalen voor internationale doeleinden.

Conclusão

Traduções juramentadas para contratos de vendas zijn essentieel voor internationale transacties en bedrijven die zaken doen in het buitenland. Met de professionele diensten van Ecrivus Multimedia kunnen cliënten vertrouwen op nauwkeurige en traduções juramentadas que atendem a todos os requisitos.

perguntas frequentes

1. O que é uma tradução juramentada?

A tradução juramentada é uma tradução feita por um tradutor juramentado e é fornecido com uma pessoa juramentada declaração confirmando a precisão e integridade da tradução.

2. Waarvoor kan ik een beëdigde vertaling nodig hebben?

A tradução juramentada pode ser necessário para documentos oficiais como contratos de vendas, atos, graué, passaportes, certidões de nascimento en meer, voor gebruik in het buitenland.

3. Hoe lang duurt het maken van een beëdigde vertaling?

A duração da criação de um tradução juramentada kan variëren afhankelijk van het type document en de talencombinatie. Het is raadzaam om hierover vooraf contact op te nemen met Ecrivus Multimedia.

Contate a Ecrivus Multimídia para mais informações traduções juramentadas para contratos de vendas e outros documentos oficiais.

A tradução juramentada é uma tradução feita por um tradutor juramentado. Isto significa que o tradutor está autorizado a documentos oficiais te vertalen en te voorzien van een stempel en handtekening die de geldigheid van de vertaling waarborgen.

Para contratos de vendas is het vaak vereist dat de vertaling beëdigd is, omdat het gaat om jurídico bindende documenten waarbij elke nuance en elk detail van groot belang kan zijn. Een tradução juramentada garandeert dat de vertaling accuraat en correct is en voldoet aan de regels en voorschriften van de betreffende jurisdictie.

A tradução juramentada para contrato de vendas moet voldoen aan bepaalde eisen en normen om geldig te zijn. Zo moet de vertaler beëdigd zijn door een rechtbank of officiële instantie en moet de vertaling voorzien zijn van een declaração van de vertaler waarin wordt bevestigd dat de vertaling nauwkeurig is en overeenkomt met het originele document.

É importante saber que um tradução juramentada niet per definitie beter is dan een gewone vertaling. Het verschil zit hem vooral in de wettelijke waarde en geldigheid van de vertaling. Voor documentos oficiais como contratos de vendas is het vaak verplicht om een tradução juramentada te gebruiken om juridische geschillen en misverstanden te voorkomen.

A taxa para um tradução juramentada kan variëren, afhankelijk van de lengte en complexiteit van het document, de talencombinatie en het aantal pagina's dat vertaald moet worden. Het is verstandig om vooraf een offerte aan te vragen bij verschillende beëdigde vertalers om zo de beste prijs-kwaliteitverhouding te vinden.

A tradução juramentada para contrato de vendas kan nodig zijn bij internationale onroerendgoedtransacties, importar- en exportovereenkomsten, samenwerkingsovereenkomsten en andere zakelijke acordos waarbij meerdere partijen betrokken zijn. Het is essentieel om ervoor te zorgen dat alle partijen het document in hun eigen taal begrijpen en dat er geen sprake is van misverstanden of interpretatieverschillen.

Por fim, é importante lembrar que um tradução juramentada niet alleen gebruikt kan worden voor contratos de vendas, maar ook voor andere documentos legais como contratos de aluguel, testamentos, atos e estatutos. Het kan dus handig zijn om een betrouwbare beëdigde vertaler te hebben die u kunt raadplegen voor al uw vertaalbehoeften op jurídico área.

Tradução juramentada você precisa, mas você tem algumas perguntas primeiro? Estamos prontos para você. Para nosso página de contato você encontrará nossos detalhes. Você pode ligar para +31(0)43-365-5801 ou enviar um e-mail para . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Envio com Track & Trace

Todas as nossas traduções são enviadas com Track & Trace. Acompanhe seus documentos traduzidos com segurança até sua casa.

Reconhecido e confiável

Nossa loja virtual para traduções juramentadas é único na Holanda. 100% confiável, legalmente válido e seguro. Mais votado.

Pagamento on-line seguro

Pagamento online seguro via iDeal, PayPal ou transferência bancária. Você pode gerenciar e rastrear totalmente seu pedido através de Minha conta.