De rol van de beëdigde vertaler bij de Verklaring van aansprakelijkheid

Quando se trata de documentos oficiais en juridische procedures, is het essentieel om een beëdigde vertaler in te schakelen. Een beëdigde vertaler heeft de nodige bevoegdheid en ervaring om documentos oficiais accuraat te vertalen en te waarborgen dat de vertaling rechtsgeldig is.

A Ecrivus Multimedia é uma agência de tradução full-service especializada em traduções juramentadas e apostilas. Met een team van ervaren vertalers en juridische experts, bieden zij een breed scala aan vertaaldiensten voor zowel particulieren als bedrijven.

Traduções juramentadas e apostilas

Ofertas Ecrivus Multimídia traduções juramentadas ativado para diferentes documentos oficiais, sob as quais certidões de nascimento, certidões de casamento, graué, contratos en meer. Deze documenten worden vertaald door beëdigde vertalers die zijn ingeschreven bij de rechtbank en bevoegd zijn om officiële vertalingen te verzorgen.

Ecrivus também oferece multimídia apostilas aan, die worden gebruikt om de rechtsgeldigheid van een document in het buitenland te waarborgen. Een apostila is een stempel die wordt afgegeven door de rechtbank en wordt gehecht aan een officieel document om te bevestigen dat de handtekening van de vertaler authentiek is.

Tipos de documentos oficiais

A Ecrivus Multimedia oferece serviços de tradução para uma ampla gama de documentos oficiais, sob as quais:

• Certidões de nascimento
• Certidões de casamento
• Diplomade
• Contratos
• Testamentos
• explicações por responsabilidade
• Escrituras notariais
• Registos criminais
• Relatórios médicos
• Passaportes
• Visto
• Autorizações de residência
• Certidões de óbito
• Declarações fiscais
• Veredictos
• Patentes
• Contratos de trabalho
• extratos bancários
• Cartas de demissão
• Escrituras da empresa
• Declarações de pensão
• Apólices de seguro
• Planos de zoneamento
• Certificados
• Pedidos de patente
• Licenças
• Registros comerciais
• Estatutos
• Relatórios anuais
• Escrituras de custódia
• Certificados
• Carteiras de motorista
• Patentes
• Permissões
• Evidência

línguas

A Ecrivus Multimedia oferece serviços de tradução em uma ampla variedade de idiomas, incluindo:

• Holandês
• Inglês
• Alemão
• Francês
• Espanhol
• italiano
• Português
• russo
• chinês
• japonês
• coreano
• árabe
• hebraico
• turco
• grego
• sueco
• norueguês
• dinamarquês
• finlandês
• polonês
• Eslovaco
• Tcheco
• húngaro
• búlgaro
• romena
• croata
• sérvio
• Bósnio
• esloveno
• albanês
• Macedônio
• estoniano
• letão
• lituano
• islandês

Conclusão

De rol van de beëdigde vertaler bij de Declaração por responsabilidade is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat alle betrokken partijen over de juiste en rechtsgeldige documenten beschikken. Ecrivus Multimedia biedt hoogwaardige vertaaldiensten voor een breed scala aan documentos oficiais en talen, waardoor zij een betrouwbare partner zijn voor al uw vertaalbehoeften.

perguntas frequentes

O que é uma tradução juramentada?

A tradução juramentada is een officiële vertaling die wordt uitgevoerd door een beëdigde vertaler, die bevoegd is om documenten te vertalen en te waarmerken voor juridische doeleinden.

O que é uma apostila?

A apostila is een stempel die wordt gebruikt om de legalização van een document voor gebruik in het buitenland te bevestigen.

Quanto tempo leva para obter uma tradução juramentada?

O tempo que leva para um tradução juramentada kan variëren afhankelijk van het type document en de taal. Gemiddeld duurt het proces enkele dagen tot een week.

Kan ik een beëdigde vertaling online aanvragen?

Sim, na Ecrivus Multimedia você pode facilmente solicitar um orçamento online tradução juramentada.