Legendas é essencial para projetos de vídeo; na Ecrivus Multimídia você obtém um atendimento profissional e preciso. Contate-nos hoje!

Legendagem de vídeo? Encomende agora na loja online >

Mais do que palavras: por que as legendas são indispensáveis em todo projeto de vídeo

Legendas é muito mais do que apenas o texto na parte inferior da tela. É uma parte essencial de qualquer projeto de vídeo, seja um vídeo do TikTok, um canal no YouTube, uma entrevista ou um documentário. Legendas torna o conteúdo acessível a um público mais amplo e pode até contribuir para melhorar o SEO. Ecrivus Multimedia é um serviço profissional de legendagem e agência multimídia especializada em adicionar legendas para todos os tipos de vídeos.

Os serviços da Ecrivus Multimídia

A Ecrivus Multimedia oferece serviços de legendagem para diversas plataformas, incluindo TikTok, YouTube, entrevistas, documentários, filmes e muito mais. Com a nossa experiência garantimos que os seus vídeos sejam acessíveis a um público vasto e que a sua mensagem seja transmitida de forma clara. Nossos tradutores e legendadores profissionais garantem que o legendas é preciso e legível, independentemente do tipo de vídeo.

Plataformas de mídia social onde vídeos legendados podem ser usados:

• TikTok
• YouTube
• Vimeo
• Instagram
• Facebook

Tipos de vídeos para os quais podemos fornecer legendas:

• Vídeos promocionais
• Documentários
• Vídeos do TikTok
• Entrevistas
• Seminários on-line
• Vídeos instrutivos
• Vídeos corporativos
• Vlogs de viagem
• Revisão de produtos
• Vídeos de casamento

Idiomas para os quais podemos fornecer legendas:

• Holandês
• Inglês
• Espanhol
• Francês
• Alemão
• italiano
• Mandarim chinês)
• japonês
• coreano
• russo
• árabe
• Português
• turco
• polonês
• hebraico
• hindi
• tailandês
• indonésio
• vietnamita
• E muitas outras línguas!

Conclusão

Legendas é uma parte crucial de qualquer projeto de vídeo. Torna os vídeos acessíveis a um público mais amplo e melhora a otimização dos mecanismos de pesquisa. Com os serviços da Ecrivus Multimedia, você pode ter certeza de que seus vídeos serão legendados profissionalmente e prontos para serem compartilhados entre plataformas. Contate-nos hoje e descubra como legendas pode levar seu projeto de vídeo para o próximo nível!

Perguntas frequentes

1. A Ecrivus Multimedia pode fornecer legendas em qualquer idioma?

Sim, nós podemos legendas entregue em praticamente todos os idiomas do mundo. Entre em contato conosco para mais informações.

2. Quanto tempo leva para meus vídeos serem legendados?

O tempo de resposta depende da duração e do tipo de vídeo. Nós nos esforçamos para publicar seus vídeos o mais rápido possível legendagemsem comprometer a qualidade.

3. As legendas são adicionadas manualmente ou automatizadas?

Todos os nossos legendas é adicionado manualmente por tradutores e legendadores profissionais. Desta forma podemos garantir um serviço preciso e de alta qualidade.

4. A Ecrivus Multimedia também pode fornecer legendas fechadas?

Sim, também podemos estar fechados legendas serviços para surdos e deficientes auditivos. Por favor contacte-nos para mais informações sobre este serviço.

5. Como posso entrar em contato com a Ecrivus Multimídia?

Você pode entrar em contato conosco por e-mail em ou pelo telefone +31 123 456 789. Estamos prontos para esclarecer todas as suas dúvidas e ajudá-lo com seu projeto de vídeo!

Legendas é uma parte essencial de qualquer projeto de vídeo, e não apenas para surdos e deficientes auditivos. A adição de legendas pode fazer uma grande diferença na experiência de visualização de todos os espectadores, independentemente de suas habilidades linguísticas ou auditivas. Legendas não apenas fornece uma tradução do texto falado, mas também pode adicionar contexto e informações importantes que de outra forma seriam perdidas.

Outra vantagem importante legendas é que aumenta a acessibilidade dos vídeos. Pessoas que têm dificuldade em compreender a linguagem falada, por exemplo devido a um problema auditivo ou a uma condição neurológica, podem beneficiar deste legendas ainda aproveite o conteúdo de um vídeo. Além disso, você pode legendas também são úteis para observar pessoas em um ambiente onde não conseguem ouvir o som adequadamente, como em transportes públicos ou em locais movimentados.

Legendas não é útil apenas para pessoas com problemas auditivos, mas também pode melhorar a qualidade do conteúdo para todos os espectadores. Ao fornecer ao texto falado legendas, os espectadores podem entender melhor o que exatamente está sendo dito, especialmente em vídeos com sotaques difíceis ou problemas de som. Além disso, você pode legendas ajudar a esclarecer jargões ou palavras difíceis, para que a mensagem do vídeo seja melhor transmitida.

Outra vantagem de legendas é que pode aumentar a descoberta de vídeos. Ao converter o texto falado em texto escrito, o vídeo é melhor indexado por mecanismos de busca como Google e YouTube. Isso permite que mais pessoas encontrem e assistam ao vídeo, o que pode levar a um maior alcance e mais interação com o público. Legendas pode, portanto, desempenhar um papel importante no aumento da visibilidade e do sucesso de um projeto de vídeo.

Além disso, você pode legendas também ajudam a alcançar um público internacional. Ao traduzir o texto falado para diferentes idiomas, os vídeos podem tornar-se acessíveis a espectadores de todo o mundo. Isto pode ser especialmente útil para empresas que procuram promover os seus produtos ou serviços em mercados internacionais, ou para criadores de conteúdos que procuram atingir um público mais vasto. Legendas pode, portanto, ser uma forma de romper as fronteiras da língua e da cultura e aumentar o impacto de um projeto de vídeo.

Finalmente, você pode legendas também pode ser uma ferramenta útil ao aprender um novo idioma. Ao fornecer ao texto falado legendas no idioma alvo, os espectadores podem melhorar suas habilidades de audição e leitura. Isto pode não só ser divertido, mas também útil para pessoas que desejam aprender uma língua estrangeira ou manter as suas competências linguísticas. Legendas pode, portanto, ser uma adição valiosa aos vídeos educacionais e aos recursos de aprendizagem, e uma forma de incentivar os espectadores a descobrir e aprender novos idiomas.