Licença para tradução juramentada: solicitar orçamento, enviar documentos, verificar a veracidade, devolver com apostilas.

Registro comercial e tradução juramentada de licença? Encomende agora na loja online >

As etapas mais importantes para obter uma licença de tradução juramentada

A Ecrivus Multimedia é uma agência de tradução especializada em traduções juramentadas e apostilas e legalizações. Quando você tem um tradução juramentada necessidades, por exemplo para Extratos da Câmara de Comércio, você pode contar com os serviços profissionais da Ecrivus Multimedia.

Por que uma tradução juramentada é necessária

A tradução juramentada é uma tradução que atende aos requisitos legais e é certificada por um tradutor juramentado. Esses tipos de traduções são frequentemente necessários documentos oficiais como certidões de nascimento, certidões de casamento, grau'areia Extratos da Câmara de Comércio.

As etapas para obter uma licença de tradução juramentada

1. Entre em contato com a Ecrivus Multimídia para obter orçamento e informações sobre os documentos necessários.
2. Envie os documentos que precisam ser traduzidos para a agência de tradução.
3. O tradutor juramentado traduz os documentos e fornece-lhes carimbo e assinatura.
4. O documento traduzido é verificado quanto à exatidão e integridade.
5. O documento traduzido será devolvido ao cliente, incluindo qualquer apostilas e legalizações.

Outros documentos que podem ser traduzidos

Próximo Extratos da Câmara de Comércio existem vários outros documentos que podem ser traduzidos, incluindo:

• Passaportes
• Contratos
• Carteiras de motorista
• Registros médicos
• Testamentos
• E muito mais…

Idiomas disponíveis

Ofertas Ecrivus Multimídia traduções juramentadas em mais de 25 idiomas, incluindo:

• Inglês
• Francês
• Alemão
• Espanhol
• italiano
• chinês
• russo
• árabe
• Português
• turco
• E muito mais…

Conclusão

Obtenção de licença para traduções juramentadas pode ser uma etapa importante no processamento documentos oficiais. Ao escolher os serviços profissionais da Ecrivus Multimedia, você pode ter certeza de que sua tradução é precisa, completa e atende a todos os requisitos legais.

perguntas frequentes

1. Qual a diferença entre uma tradução juramentada e uma tradução normal?

A tradução juramentada é uma tradução que atende aos requisitos legais e é certificada por um tradutor juramentado. Uma tradução comum não tem esta garantia.

2. Quanto tempo demora o processo de obtenção de uma tradução juramentada?

A duração do processo depende do tamanho do documento e dos idiomas para os quais é necessária a tradução. Em média, o processo leva de vários dias a uma semana.

Obtenção de licença para traduções juramentadas em holandês é um passo importante para tradutores profissionais documentos oficiais tem que traduzir. Para obter esta licença, você deve seguir uma série de etapas importantes. Neste artigo discutimos as etapas mais importantes que você precisa seguir para obter uma licença para traduções juramentadas disponível em holandês.

Em primeiro lugar, você precisa ter certeza de que possui as qualificações e experiência adequadas para tradutor juramentado tornar-se. Isso significa que você tem um grau deve ter alcançado na área de tradução e que você tenha experiência comprovada em tradução documentos oficiais.

Você deve então seguir um treinamento especial para: tradutor juramentado tornar-se. Esta formação pode ser frequentada em diversas instituições de ensino e dura normalmente de vários meses a um ano. Durante o treinamento você aprenderá tudo sobre as leis e regulamentos relevantes traduções juramentadas e você obterá o conhecimento e as habilidades necessárias para começar como tradutor juramentado.

Após concluir o treinamento, você terá que fazer um exame para testar seus conhecimentos e habilidades. Este exame consiste em várias partes, como tradução de textos jurídicos e resposta a perguntas sobre as leis e regulamentos relevantes traduções juramentadas. Se você passar no exame, receberá um certificado com o qual você pode demonstrar que é adequado para tradutor juramentado tornar-se.

Se você passou no exame e possui o certificado, você deve apresentar ao tribunal um pedido para ser empossado como tradutor. Este pedido deve ser apresentado ao tribunal da região onde reside ou onde pretende trabalhar tradutor juramentado. Em sua solicitação, você deve demonstrar que atende aos requisitos para tradutor juramentado e você deve enviar uma série de documentos, como seu certificado e um extrair de Registro Empresarial.

Depois de enviar sua solicitação, o tribunal analisará sua solicitação e decidirá se você é elegível tradutor juramentado tornar-se. Se o tribunal aprovar seu pedido, você prestará juramento como tradutor e receberá uma licença oficial traduções juramentadas pode fazer e assinar.

Por fim, é importante ter sua licença como tradutor juramentado mantenha-o atualizado participando regularmente de treinamentos adicionais e mantendo seus conhecimentos e habilidades atualizados. Dessa forma, você pode garantir que sempre atenderá aos requisitos para permanecer como tradutor juramentado e poderá continuar a trabalhar nesta área tão procurada.