Desconto de 5€?

Código de desconto: DESCONTO

traduções juramentadas

Peça agora

Escritura de alteração do contrato social de uma associação de tradução juramentada? Encomende agora na loja online >

Passo a passo: como se processa a tradução juramentada da escritura de alteração dos estatutos

Se você tem um tradução juramentada nodig hebt van de Obra van statutenwijziging, dan ben je bij Ecrivus Multimedia aan het juiste adres. Ecrivus Multimedia is een full-service vertaalbureau dat gespecialiseerd is in traduções juramentadas e apostilas. In dit artikel leggen we stap voor stap uit hoe het proces van het vertalen van de Obra van statutenwijziging verloopt.

Stap 1: Indienen van het document

Para um tradução juramentada do Obra van statutenwijziging te laten maken, dien je het document in bij Ecrivus Multimedia. Dit kan zowel digitaal als op papier.

Stap 2: Toewijzing van de vertaler

Na het indienen van het document wordt er een beëdigde vertaler toegewezen die gespecialiseerd is in juridische vertalingen. De vertaler zal zorgvuldig de Obra van statutenwijziging vertalen naar de gewenste doeltaal.

Stap 3: Beëdiging van de vertaling

Nadat de vertaling is voltooid, zal de beëdigde vertaler de vertaling voorzien van een officiële declaração en stempel. Deze beëdiging zorgt ervoor dat de vertaling rechtsgeldig is.

Passo 4: Legalização com apostila

Indien nodig kan Ecrivus Multimedia ook zorgen voor de legalização do tradução juramentada imediatamente apostila. Dit is vaak vereist voor internationale documenten.

Conclusão

Het proces van het vertalen van een beëdigde Obra van statutenwijziging verloopt bij Ecrivus Multimedia snel en efficiënt. Dankzij de expertise van onze beëdigde vertalers en onze ervaring met juridische vertalingen, kunnen wij jouw documenten nauwkeurig vertalen en beëdigen.

Perguntas frequentes

Que outros tipos de documentos oficiais a Ecrivus Multimedia pode traduzir?

• Certidões de nascimento
• Certidões de casamento
• Certidões de divórcio
• Registos criminais
• Diplomade
• Contratos
• Testamentos
• Escrituras notariais
• Veredictos
• explicações por lei de herança
• Disposições provisórias
• Suspensões
• Boetes
• Legalizações
• Certificações
• IDs
• Autorizações de residência
• Passaportes
• Solicite um visto
• Registro Empresarial extracten
• Bestuursverklaringen
• Estatutos
• Processar documentos
• Verzoekschriften
• Decisões
• Acordos
• Schikkingen
• Convenanten
• explicações van geen bezwaar
• Objeções
• Beoordelingsrapporten
• Relatórios de inspeção
• Productbeschrijvingen
• Manuais
• Termos e Condições

Quais idiomas a Ecrivus Multimedia pode traduzir?

• Holandês
• Inglês
• Francês
• Alemão
• Espanhol
• italiano
• Português
• russo
• chinês
• árabe
• japonês
• coreano
• turco
• polonês
• ucraniano
• sérvio
• croata
• búlgaro
• grego
• romena
• húngaro
• Tcheco
• Eslovaco
• esloveno
• estoniano
• letão
• lituano
• dinamarquês
• sueco
• norueguês
• finlandês
• islandês
• albanês
• Armênio
• Azerbaijano

A tradução juramentada do Obra van statutenwijziging wordt meestal uitgevoerd door een tradutor juramentado. Esses tradutores estão qualificados para documentos oficiais traduzido e munido de carimbo e assinatura que tornam a tradução legalmente válida.

De eerste stap in het proces is het verzamelen van alle benodigde documenten. Dit omvat de originele Obra van statutenwijziging en eventuele andere documenten die nodig zijn voor de vertaling.

Vervolgens neemt u contact op met een tradutor juramentado die gespecialiseerd is in juridische vertalingen. U kunt online zoeken naar vertalers of contact opnemen met een vertaalbureau dat gespecialiseerd is in traduções juramentadas.

Na het selecteren van een vertaler, stuurt u de documenten naar hen toe en bespreekt u de details van de vertaling. Dit omvat onder andere specifieke terminologie die moet worden gebruikt en eventuele deadlines die moeten worden gehaald.

De vertaler zal de documenten vertalen en voorzien van een declaração declarando que a tradução é precisa e completa. Esse declaração wordt vervolgens voorzien van een stempel en handtekening van de vertaler, waardoor de vertaling rechtsgeldig wordt.

Na voltooiing van de vertaling, stuurt de vertaler de vertaalde documenten naar u terug. U kunt nu de tradução juramentada gebruiken voor officiële doeleinden, zoals het indienen bij een rechterlijke instantie of overheidsinstantie.

Het is belangrijk om te onthouden dat traduções juramentadas vaak duurder zijn dan gewone vertalingen vanwege de extra verantwoordelijkheid en bevoegdheid van de vertaler. Het is daarom verstandig om van tevoren een prijsafspraak te maken met de vertaler en alle details van de vertaling te bespreken om onnodige kosten te voorkomen.

Tot slot is het handig om een kopie van zowel de originele documenten als de vertaling te bewaren voor uw eigen administratie. Op deze manier heeft u altijd een officieel document dat u kunt presenteren wanneer dat nodig is.

Tradução juramentada você precisa, mas você tem algumas perguntas primeiro? Estamos prontos para você. Para nosso página de contato você encontrará nossos detalhes. Você pode ligar para +31(0)43-365-5801 ou enviar um e-mail para . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Envio com Track & Trace

Todas as nossas traduções são enviadas com Track & Trace. Acompanhe seus documentos traduzidos com segurança até sua casa.

Reconhecido e confiável

Nossa loja virtual para traduções juramentadas é único na Holanda. 100% confiável, legalmente válido e seguro. Mais votado.

Pagamento on-line seguro

Pagamento online seguro via iDeal, PayPal ou transferência bancária. Você pode gerenciar e rastrear totalmente seu pedido através de Minha conta.