Desconto de 5€?

Código de desconto: DESCONTO

traduções juramentadas

Peça agora

Contratos de trabalho de tradução juramentada? Encomende agora na loja online >

Contratos de trabalho e traduções juramentadas

A Ecrivus Multimedia é uma agência de tradução full-service especializada em traduções juramentadas e apostilas. Com anos de experiência e expertise em traduções, a Ecrivus Multimedia pode ajudá-lo com traduções de todos os tipos documentos oficiais, incluindo contratos de trabalho.

O que são traduções juramentadas?

Traduções juramentadas são traduções que possuem assinatura e carimbo de tradutor juramentado. Essas traduções são frequentemente usadas para fins oficiais, como documentos legais, escrituras notariais e contratos de trabalho. A tradução juramentada é um documento oficial com validade jurídica e reconhecido pelas autoridades.

Quais documentos podem ser traduzidos?

Além dos contratos de trabalho, a Ecrivus Multimedia pode ajudá-lo a traduzir muitos outros tipos documentos oficiais, sob as quais:

• Passaportes
• Certidões de nascimento
• Certidões de casamento
• Certidões de divórcio
• Escrituras notariais
• Testamentos
• Carteiras de motorista
• Diplomade
• Certificados
• Contratos
• explicações
• Acordos
• Veredictos
• E muito mais!

Quais idiomas são suportados?

A Ecrivus Multimedia oferece serviços de tradução em mais de 35 idiomas, incluindo:

• Holandês
• Inglês
• Alemão
• Francês
• Espanhol
• italiano
• Português
• polonês
• russo
• chinês
• árabe
• japonês/li>
• coreano
• E muitas outras línguas!

Conclusão

Se você está procurando traduções juramentadas dos seus contratos de trabalho ou outros documentos oficiais, então você pode contar com a experiência e o profissionalismo da Ecrivus Multimedia. Com uma ampla gama de serviços de tradução e idiomas suportados, a Ecrivus Multimedia pode ajudá-lo em todas as suas necessidades de tradução.

perguntas frequentes

1. Quanto tempo leva para receber uma tradução juramentada?

O prazo de entrega para um tradução juramentada pode variar dependendo do tamanho e da complexidade do documento. Entre em contato com a Ecrivus Multimedia para obter uma estimativa precisa do prazo de entrega.

2. Qual a diferença entre uma tradução juramentada e uma tradução normal?

A tradução juramentada é feito por um tradutor juramentado quem está autorizado a documentos oficiais ser traduzido e acompanhado de assinatura e carimbo. Uma tradução regular não possui esta certificação oficial.

3. Como posso solicitar um orçamento de tradução juramentada?

Você pode facilmente solicitar um orçamento para um tradução juramentada entrando em contato com a Ecrivus Multimedia através do site ou por e-mail.

Um contrato de trabalho é aquele documento legal que registra os acordos e obrigações entre empregador e empregado. Contém uma descrição do cargo, as condições de emprego, a duração do trabalho contrato, o salário e quaisquer outros acordos relevantes para a relação de trabalho. É importante ler atentamente um contrato de trabalho antes de assiná-lo, para saber exatamente o que se espera de você e quais os direitos que você tem.

Se você precisar de um contrato de trabalho em um idioma diferente do holandês, é aconselhável conseguir um tradução juramentada para fazer isso. A tradução juramentada é uma tradução oficial feita por um tradutor juramentado, que está autorizada a traduzir e certificar documentos para fins legais. Por um tradução juramentada você pode ter certeza de que a tradução é precisa e precisa jurídico é válido.

É importante saber que um contrato de trabalho deve ser redigido em holandês se o empregador estiver localizado na Holanda e o empregado trabalhar na Holanda. Se uma das partes estiver localizada fora dos Países Baixos, o contrato de trabalho também pode ser redigido noutra língua. Nesse caso é sensato jurídico conselho para determinar quais requisitos de idioma se aplicam.

Quando você tem um tradução juramentada vamos fazer um contrato de trabalho, é importante escolher um tradutor juramentado especializado em traduções jurídicas e com experiência em tradução de contratos de trabalho. Desta forma, você pode ter certeza de que a tradução é precisa e completa, para que não possam surgir mal-entendidos sobre o conteúdo. contrato.

Também é importante saber que um tradução juramentada de um contrato de trabalho pode implicar custos adicionais, dependendo da extensão e complexidade do documento. Portanto, é aconselhável solicitar um orçamento com antecedência tradutor juramentadopara que você não tenha surpresas.

Se recebeu um contrato de trabalho numa língua diferente do holandês e não tem a certeza do conteúdo, é aconselhável tradução juramentada faça-o antes de obtê-lo contrato sinais. Desta forma você sabe exatamente quais são os acordos e obrigações e pode evitar quaisquer problemas jurídicos no futuro.

Em suma, o contrato de trabalho é um documento importante que constitui a base da relação de trabalho entre empregador e empregado. Se isso contrato está escrito em um idioma diferente do holandês, é aconselhável ter um tradução juramentada a ser feita por um tradutor especializado. Desta forma, você garante que a tradução seja precisa e precisa jurídico é válido, então você pode ficar tranquilo contrato pode assinar.

Tradução juramentada você precisa, mas você tem algumas perguntas primeiro? Estamos prontos para você. Para nosso página de contato você encontrará nossos detalhes. Você pode ligar para +31(0)43-365-5801 ou enviar um e-mail para . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Envio com Track & Trace

Todas as nossas traduções são enviadas com Track & Trace. Acompanhe seus documentos traduzidos com segurança até sua casa.

Reconhecido e confiável

Nossa loja virtual para traduções juramentadas é único na Holanda. 100% confiável, legalmente válido e seguro. Mais votado.

Pagamento on-line seguro

Pagamento online seguro via iDeal, PayPal ou transferência bancária. Você pode gerenciar e rastrear totalmente seu pedido através de Minha conta.