Desconto de 5€?

Código de desconto: DESCONTO

traduções juramentadas

Peça agora

Tradução juramentada de extrato de registro predial? Encomende agora na loja online >

Tudo o que você precisa saber sobre uma tradução juramentada de extrato de Registro Predial

A Ecrivus Multimedia é uma agência de tradução full-service especializada em traduções juramentadas e apostilas. Quer você tenha um extrato do Registro de Imóveis, certidão de casamento ou outro documento oficial que você precise traduzir, a Ecrivus Multimedia está pronta para atendê-lo com serviços de tradução profissionais. Abaixo você encontrará mais informações sobre os serviços da Ecrivus Multimedia.

Serviços de tradução da Ecrivus Multimedia

Ofertas Ecrivus Multimídia traduções juramentadas e apostilas para uma ampla gama de documentos oficiais, sob as quais:

• Passaporte
• Certidão de nascimento
• EU IA
• Permissão de residência
• Carteira de motorista
• Vai
• Notarizado obra
• Veredictos
• Memorando de associação
• Certidão de óbito

Além disso, a Ecrivus Multimedia oferece serviços de tradução em mais de 35 idiomas, incluindo:

• Inglês
• Espanhol
• Francês
• Alemão
• russo
• chinês
• árabe
• Português
• italiano
• japonês

Conclusão

Ecrivus Multimedia é um parceiro confiável para todos os seus traduções juramentadas e apostilas por documentos oficiais. Com uma ampla gama de idiomas e documentos disponíveis para tradução, o Ecrivus Multimedia é a escolha ideal para todas as suas necessidades de tradução.

perguntas frequentes

1. O que é uma tradução juramentada?

A tradução juramentada é uma tradução oficial que traz assinatura e carimbo tradutor juramentado. Estas traduções são frequentemente utilizadas para fins jurídicos e documentos oficiais.

2. Quanto tempo leva para fazer uma tradução juramentada?

O prazo para fazer um tradução juramentada pode variar dependendo do comprimento e da complexidade do documento. Contate a Ecrivus Multimídia para orçamento e estimativa de prazo de entrega.

3. O que é uma apostila?

A apostila é um selo reconhecido internacionalmente que é colocado em documentos oficiais para confirmar sua autenticidade. Este carimbo é obrigatório para documentos que precisam ser utilizados no exterior.

O extrato do Registro Predial é um documento oficial que contém informações sobre um determinado objeto imobiliário, como um lar, lote ou edifício. Contém detalhes do histórico de propriedade, localização exata, dimensões e quaisquer restrições aplicáveis à propriedade.

A tradução juramentada de um extracto de registo predial é uma tradução feita por um tradutor juramentado. Esta tradução é oficialmente reconhecida pelos holandeses governo e tem o mesmo status legal do documento original. É importante ter um tradução juramentada usar se quiser usar o extrato do Registro Predial para fins legais, como na celebração de um hipoteca ou estabelecer direitos de propriedade.

É importante saber que um tradução juramentada de uma certidão de registo predial não pode ser feita por qualquer pessoa. Somente tradutores juramentados cadastrados no Cadastro de Intérpretes e Tradutores Juramentados (Rbtv) estão autorizados a realizar esse tipo de tradução. Prestaram juramento no qual se comprometem a realizar o seu trabalho com o melhor do seu conhecimento e a respeitar a confidencialidade dos documentos.

A tradução juramentada de um extrato de Registro de Imóveis deve atender a certos requisitos para ser válido. Por exemplo, o tradutor deve colocar a sua assinatura e carimbo na tradução e declarar que a tradução é uma representação fiel do documento original. Além disso, as páginas da tradução deverão ser numeradas e deverá haver uma declaração a tradução afirma que foi juramentado.

Se você tem um tradução juramentada precisar de um extrato do Registro Predial, você pode entrar em contato com uma agência de tradução especializada em traduções juramentadas. Eles podem ajudá-lo a encontrar um tradutor juramentado que tenha experiência na tradução de extratos de registo predial e que consiga traduzir corretamente o documento.

É importante lembrar que um tradução juramentada de um extrato de registo predial é válido por um determinado período, normalmente um ano. Após esse período, a tradução deverá ser feita novamente caso queira continuar utilizando o documento para fins legais. Portanto, certifique-se de ter uma nova tradução feita a tempo se a validade da sua tradução atual estiver prestes a expirar.

Tradução juramentada você precisa, mas você tem algumas perguntas primeiro? Estamos prontos para você. Para nosso página de contato você encontrará nossos detalhes. Você pode ligar para +31(0)43-365-5801 ou enviar um e-mail para . Op werkdagen tussen 09.00 en 17.00 uur kunt u uw vraag tevens stellen via onze Live Chat Support – wij reageren binnen 1 minuut.

Envio com Track & Trace

Todas as nossas traduções são enviadas com Track & Trace. Acompanhe seus documentos traduzidos com segurança até sua casa.

Reconhecido e confiável

Nossa loja virtual para traduções juramentadas é único na Holanda. 100% confiável, legalmente válido e seguro. Mais votado.

Pagamento on-line seguro

Pagamento online seguro via iDeal, PayPal ou transferência bancária. Você pode gerenciar e rastrear totalmente seu pedido através de Minha conta.