Ecrivus Multimedia oferece alta qualidade traduções juramentadas em mais de 25 idiomas para registro de empresas.

Tradução juramentada de registro comercial? Encomende agora na loja online >

Tradução Juramentada de Registro Empresarial

A tradução juramentada é uma tradução que possui assinatura e carimbo de tradutor juramentado. Estas traduções são frequentemente usadas para documentos oficiais exigidas pelas agências governamentais. No registo comercial é essencial traduções juramentadas para garantir que seus documentos sejam aceitos e reconhecidos pelas autoridades competentes.

Ecrivus Multimedia: Agência de Tradução Juramentada

A Ecrivus Multimedia é uma renomada agência de tradução especializada em traduções juramentadas e apostilas e legalizações. Com nossos tradutores especializados e ampla experiência, podemos fornecer traduções de alta qualidade que atendem a todos os requisitos legais.

Cenários em que são necessárias traduções juramentadas

Existem diversas situações em que você pode ter um tradução juramentada você pode precisar para o registro de sua empresa. Um dos cenários mais comuns é traduzir Extratos da Câmara de Comércio, que são necessários para registrar sua empresa no Câmara de comércio. Outros cenários incluem:

• Contratos e acordos
• Estatutos e atos
• Escrituras notariais
• Documentos financeiros
• Correspondência com parceiros estrangeiros

Documentos que podem ser traduzidos

Na Ecrivus Multimedia podemos traduzir uma vasta gama de documentos, incluindo:

• Certidões de nascimento
• Certidões de casamento
• Diploma'areia certificados
• Contratos de trabalho
• Sentenças e documentos judiciais

Idiomas para os quais traduzimos

Fornecemos traduções em mais de 25 idiomas, incluindo:

• Inglês
• Espanhol
• Francês
• Alemão
• italiano
• chinês
• russo

Conclusão

O registro comercial é frequentemente necessário traduções juramentadas para garantir que seus documentos sejam aceitos pelas autoridades governamentais. A Ecrivus Multimedia está pronta para ajudá-lo com traduções de alta qualidade em mais de 25 idiomas. Contate-nos hoje para mais informações.

perguntas frequentes

Por que preciso de uma tradução juramentada?

Traduções juramentadas são necessários para documentos oficiais que devem ser submetidos a autoridades governamentais ou pessoas jurídicas. Isso garante a validade e confiabilidade de seus documentos.

Quanto tempo leva para fazer uma tradução juramentada?

O tempo que leva para criar um tradução juramentada pode variar dependendo da complexidade e extensão do documento. Entre em contato conosco para obter um orçamento e uma estimativa do tempo de resposta.

As traduções certificadas são mais caras que as traduções regulares?

Sim, traduções juramentadas exigem etapas adicionais e precisão do tradutor, o que pode aumentar os custos. No entanto, a Ecrivus Multimedia oferece tarifas competitivas para traduções juramentadas.

A tradução juramentada é uma tradução feita por um tradutor juramentado. A tradutor juramentado foi empossado por um tribunal e, portanto, tem autoridade oficial para jurídico para fazer traduções válidas. Estas traduções são frequentemente solicitadas documentos oficiais como atos, grau'areia contratos.

Para fazer um tradução juramentada o tradutor deve prestar juramento prometendo que a tradução será precisa e fiel ao documento original. A tradução será então fornecida com um declaração, carimbo e assinatura do tradutor juramentado. Isso confirma a autenticidade da tradução.

Para um tradução juramentada para fazê-lo é importante apresentar documentos originais. As cópias não são suficientes e podem levar à rejeição da tradução. Além disso, é importante indicar para que finalidade a tradução é necessária, por exemplo para um casamento no estrangeiro ou para uma candidatura de emprego no estrangeiro.

O custo de um tradução juramentada pode variar dependendo do comprimento e da complexidade do documento. Em média, os custos variam entre 0,10€ e 0,20€ por palavra. É aconselhável solicitar orçamentos a diferentes agências de tradução e comparar preço e qualidade.

A tradução juramentada em holandês pode ser necessário para diversos fins, como emigração, naturalização, estudo ou trabalho no exterior. Também pode acontecer que uma autoridade estrangeira exija que os documentos sejam traduzidos e juramentados para holandês. Nesse caso, é importante saber exatamente quais documentos precisam ser traduzidos e qual o prazo.

É aconselhável começar a organizar um a tempo tradução juramentada, pois o processo pode levar algum tempo. Certifique-se de que todos os documentos exigidos estejam completos e corretos para evitar atrasos. Também é aconselhável consultar o prazo de entrega na agência de tradução para evitar surpresas.

Em suma, um tradução juramentada em holandês é uma tradução oficial feita por um tradutor juramentado e que podem ser necessários para diversos fins legais e oficiais. Ao começar a providenciar a tradução dentro do prazo e fornecer todas as informações e documentos necessários na íntegra, o processo pode ocorrer sem problemas e problemas podem ser evitados.